שם הדרמה באנגלית – Good or Bad Dong Jae / Dong Jae, the Good or the Bastard
מספר פרקים – 10
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 10.10.2024
תרגום – חדוה
תקציר:
סו דונג ג'ה (השחקן יי ג'ון היוק) הוא תובע העובד במשרד התובעים במחוז צ'ונגג'ו. הוא שאפתן ושם את הצלחתו כתובע בראש סדר עדיפויותיו. אף על פי כן, הוא לא לגמרי איש קר כאדם.
עקב התווית שהוצמדה לו של תובע מושחת, עתידו כתובע כלל אינו מזהיר.
בעודו שקוע בצרות בשל תיק פיתוח מחדש של קרקע, הוא לוקח על עצמו תיק רצח תלמידת תיכון. הוא מתחיל ללכת על הקו הדק שבין האינטואיציה שלו כתובע והאינסטינקט שלו כסתגלן.
חייבת לשאול.. הסדרה היא spin-off של "יער של סודות"?..כאילו זה לא אותו השם ..הוא תובע שלקח שוחד במשך שנים.. התובע הכללי מופיע בפרק השלישי והוא התובע בסדרה… ???
בדיוק היום חיפשתי באתר היכן ניתן להגיש בקשות לתרגום …
תודה שקראת מחשבותיי ואשמח לדעת באמת איך מבקשים תרגום . בנוסף לסדרה הזו סימנתי לי גם את הסדרה Chunhwa Love Story
של tving .
אז יש גם דרמה בשם כשכלבים מדברים או משהו כזה
דרמה של זקנים כמוני, אשמח לצפות בה כאן.
אני מגיב כי מתרגמת חמודה אמרה לי שלא מגיבים לדרמות האלה אז כפנסיוניר אין לי בעיה להגיב 24 שעות
אחלה סידרה, נהניתי מאוד
השחקן הראשי נהדר בזמן האחרון יוצא לראות אותו במלא דרמות
תודה על התרגום !!
חייבת לשאול.. הסדרה היא spin-off של "יער של סודות"?..כאילו זה לא אותו השם ..הוא תובע שלקח שוחד במשך שנים.. התובע הכללי מופיע בפרק השלישי והוא התובע בסדרה… ???
כן.
באיזה ימים יוצא הפרקים?
נשתדל להעלות בימי ראשון ועוד יום שבוע, הכול לפי ספק המתרגמת.
בדיוק היום חיפשתי באתר היכן ניתן להגיש בקשות לתרגום …
תודה שקראת מחשבותיי ואשמח לדעת באמת איך מבקשים תרגום . בנוסף לסדרה הזו סימנתי לי גם את הסדרה Chunhwa Love Story
של tving .
בשורה השחורה למעלה יש כותרת : מידע למשתמש
ללחוץ על זה יפתחו האפשרויות, אחת מהן היא בקשות תרגום
איזה שלישייה של שחקנים מוכשרים.
תודה על הבחירה הנהדרת.
ברשותך, אשמח לדעת באיזה תדירות יעלו הפרקים.
נשתדל להעלות פרק אחד בשבוע או שניים.
וואוו . לפני שבועיים חיפשתי את הסדרה ולא מצאתי בשום מקום גם עם sub באנגלית. סחטיין עליך חדוה
שמחה לא תצטרכי לחפש יותר, הכול יעלה כאן באתר הנהדר שלנו. תהני מאיה.
מעולה! איזה כיף. האתר שלכם באמת יוצא דופן. כמות התכנים מדהימה.
שווה אולי לציין שזה ספין אוף לסדרה stranger
שמעת אותי או משהו? כמה שייחלתי שיתרגמו אותה
תודה רבה לך חדוה
חלק מהתפקיד שלנו זה לשמוע בקשות של צופים…😂 שמחה שקלעתי. תהנה.
אז יש גם דרמה בשם כשכלבים מדברים או משהו כזה
דרמה של זקנים כמוני, אשמח לצפות בה כאן.
אני מגיב כי מתרגמת חמודה אמרה לי שלא מגיבים לדרמות האלה אז כפנסיוניר אין לי בעיה להגיב 24 שעות