תיאור הדרמה:
ז'אנר – מסתורין, דרמה, רומנטיקה
ארץ הפקה – סין
שם הדרמה באנגלית – My Lethal Man
מספר פרקים – 24
רשת שידור – אי.צ'י.יי , פרש דרמה
תאריך עלייה לשידור – 01/2023
תרגום – רבקה נ.
תקציר:
האגדה מספרת על שני שיחי ורדים שנשתלו צמודים גב אל גב והם צמחו כשהם תלויים האחד בשני. יום אחד התחיל לפרוח פרח על כל שיח וכשהשמש זרחה הפרחים הסתובבו והם ראו האחד את השני , אם גורלם לא יהיה להרקיע שחקים , הם ימותו מיד או שרק אחד ינבול והשני ימשיך לפרוח ולחיות חיים מלאים.
שאן מאנינג, נתקלת יום אחד בג'ואנג שיניאן שנראית בדיוק בדיוק כמוה. אחרי שג'ואנג שיניאן נהרגה בתאונת דרכים, צץ בפני שאן מאנינג יאן שינגצ'נג החזק והמסתורי שמאלץ אותה להתחיל את "חייה השניים" כארוסתו.
כשהם מתגברים על מצוקות וקשיים ביחד, השניים עוברים מעוינות מוחלטת האחד לשני לשלב לאט לאט ידיים, ללמוד לאהוב ולסמוך זה על זה ויחקרו ויגלו את האמת מאחורי תעלומה לא פתורה מלפני 17 שנים.
השיר גבר מסוכן בבצוע של סה ג'י – תרגמה רבקה נ. – קישור להורדה
שיר הסיום לכל פרק – עולם מקביל בביצוע ז'ינג גישאנג, תרגמה רבקה נ.
קישור להורדה
רשימת השחקנים
לי מו ז'י – Li Mo Zhi
פאן ז'י שין – Fan Zhi Xin
בבקשה מתי שהיה עונה 2 תתרגמו אותה אני מתחננת!
היי נועה. לא ידוע לי שאמורה לצאת עונה 2 נכון לרגע זה. אם תהיה אקח אותה בחשבון.
אוקיי תודה העלת לי חיוך גדול 🙂
תיקון: דווקא בסדרה הזאת הסטייליסטית ממש אחל'ה, ובמיוחד הנעלים בתצוגה בפרק השני, מעלפוווווות. אהבתי גם את הקשירה היחודית של העניבה שלו 🙂