תיאור הדרמה:
ז'אנר – מסתורין, קומדיה, רומנטיקה, מתח, נעורים, משטרה
שם הדרמה בקוריאנית – 굿보이
שם הדרמה באנגלית – Good Boy / Gusboi
מספר פרקים – 16
רשת שידור – ג'יי.טי.בי.סי
תאריך עלייה לשידור – 31.5.2025
תרגום – Shetz / בתאל מ.
תקציר:
יון דונג ג’ו (השחקן פאק בו גום) הוא אלוף אולימפי שזכה במדליית זהב באגרוף, אך עובר משברים וקשיים רבים בחייו.
בזכות הקריירה האולימפית המרשימה שלו, הוא מצליח להתקבל למשטרה דרך תכנית גיוס מיוחדת לספורטאים לאומיים לשעבר ומתחיל את חייו מחדש כשוטר.
ג'י האן נה (השחקנית קים סו היון) היא אלופה אולימפית בירי שזכתה במדליית זהב. בזכות יופייה והפופולריות הרבה שלה, היא זכתה לכינוי "אלת הירי".
בעקבות אירוע מטלטל שזעזע את העולם, היא פורשת מהתחום והופכת לשוטרת. לתוכנית מצטרפים גם ספורטאים אולימפיים נוספים. כעת במקום מדליות על צווארם, הם עונדים תגי משטרה, ככוח משימה מיוחד כדי להילחם בפשעים חמורים, כשהם נשענים על הנחישות והמיומנויות שרכשו כאתלטים.
רשימת השחקנים, עוד מקור
פאק בו גום – Park Bo Gum
קים סו היון – Kim So-Hyun
לפרקים בטלגרם
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 9 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 13 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 14 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 15 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 16 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
וואו ממש בא לי עונה 2 , תודה רבה למתרגמת זה ממש לא מובן מאליו ❤️
יש למישהו המלצות לסרות אחרות יפות ?
סדרות
שווה לי לראות את זה
סדרה מהממת ממש טובה מלא אקשן ומתח כל כך מרגש
טוב ככההה, דרמה יפה מאווד, שווה צפיה אבל!!! הקטעים של המכות נהיו משעממים כי לדעתי יש יותר מדי מהם, אני מיציתי אותם כבר באמצע והרצתי לראות את התוצאות של הסצנה וזהו…
באמת מוזר איך שהטובים ספגו ככ הרבה מכות ועבר להם אחרי יום וחצי😅
האמת שביאס אותי צורת העבודה שלהם- שהם היו גלויים כל הזמן ונתנו לרעים לפגוע בהם…
אבל יפה!
תודה על התרגום🤩
וואו איזו דרמה מעולה!!
פשוט מצוינת
תודה רבה על תרגום מושקע
נהניתי מאוד מאוד
סדרה מדהימה. מלאה באקשן, עניין, מלא תפניות, מגוונת, תסריט ובימוי מעולים, שחקנים איכותיים, הראשיים כאלה יפים. הילד הטוב הוא שובה לב. האלימות קשה, אבל זה חלק מהעוצמה שבעלילה. נדהמתי כמה מכות בפנים ובראש והוא נותר שלם.
בהתחלה היה קשה לי להבין את הרומנטיקה. לא ממש הבחנתי בזה. כשהמשכתי לצפות, הבנתי שחמלה, הזדהות, דאגה וחיוך זה חלק מהבעת האהבה והחברות בין הדמויות.
תודה ענקית לבת אל ול-shetz שאני חולה על בחירת הסרטים שלהם לתרגום. תמיד בקפדנות, דייקנות, בלי לפספס שום פרט, הגהה מושקעת. חולה על שניכם. תודה רבה לכם על החוויה.
וואווו מעניין אם תהיה עונה שניה !!
עם סוף כזה .. אין סיכוי שלא, חייב לדעת מי רצח את הרוצח ! 😆😆
אמאל'ה. אחת. הסדרות תודה. רבה על התרגום
סדרה טובה מאד.
פאק בו גום מהפנט ומשכנע כמו תמיד.
עלילה לא פשוטה ולא מלאה בסוכר. להיפך, יש חיים אמיתיים וקשים ולא מעט אלימות.
אבל יש יופי וטוב ואהבה.
ממליצה.
תודה רבה רבה רבה על התרגום
עלילה טובה מאוד.
תוכן קשה. הקלילו אותו עם הרבה הומור.
נהנתי מאוד לצפות.
תודה רבה בתאל.
חייב להגיד הסדרה מלאה במכות יותר מדי צפייה מגיל 15 ומעלה חוץ מזה היה מאוד יפה שהוא לא טוב בין מתח רומנטי כדרמה וקומדיה הנבל נהדר היה מרתק מרושע ביותר ומתוחכם רק לא הבנתי את הסוף בכלא מה נסגר שם?
וואלה אני בת 11 וצפיתי בזה לא חייב מעך 15
סדרה מעולה. משחק מצוין לדעתי של השחקן Oh Jung-Se שהוא Min Ju-Young
הייתי מוסיפה שזאת סדרה אלימה. יש סצנות של אלימות קשה.
מצחיק אבל יש דברים לא הגיוניים כמו שהרעים נופלים במכה והטובים שורדים את הכל
כולל פעם אחת שלא נשארו סמנים בפנים יום למחרת חח.
סתם שתדע שגם מתאגרף אמיתי יכול לחטוף כאלה מכות ולהמשיך אבל כן קצת מוגזם
וואוו סדרה נדירההההההה תודה רבה לתרגום🤍
אני מאוהבבבתתתתתתת
אמלה החיים שלי זה הזוג החמוד הזהה ועכשיו יש לי עוד שתי קראשים לרשימת קראשים שלי😌
והללי אני חולה על הז׳אנרים האלה ואני מתה על זה ששילבו פעולה וכזה מכות עם רומנטיקה וקומדיה כי זה הז׳אנרים האהובים עלייי
אז יאללה אל תחשבו פעמיים ותרוצו לראות את הסדרה המושלמת הזאתתת
דרמה מצוינת תודה רבה על התרגום
מישהו יודע על עוד עונה?
ממש לא!
ניראלי שכן 🤣
תיבדקי בסדרות דריב
לא ניראלי
וואוו אין מילים עד כמה הדרמה מדהימה!
בוגומי סבל אבל לא נורא העיקר שהוע ניצח את הרע.
למי שלא ראה טוסו לראות ומהרררררר!!!!!!
וכמובן תודה למתרגמות ❤️
וואוו סדרה אחת הטובות שראיתי!!!
יש בה הכל! אקשן, קומדיה, רומנטיקה…
כן היה קצת מוגזם רמת ההישרדות של הגיבור- כמה מכות אפשר לקבל ופשוט להמשיך?
אבל עדיין סדרה פשוט מעולה! מהסדרות שכל שחקן חיוני ולא מיותר!
אהבתי את הקוריאני-הרוסי הזה חחח
כולם היו פשוט טובים!
מומלץ ביותר!!! ❤️
תודה רבה על תרגום הסדרה 🩷🩷🩷
וואוווו סדרה יפה ברמות, אבל יש בה בערך 3 פרקים משעממים אבל וואוווו מלאה בדם🤩🤩
הסצנות של המכות מטורפות!!!
הרבה זמן לא ראיתי שחקן כל כך טוב הוא פשוט משחק מושלם המקצועי!!😍😍
תודה רבה למתרגמות של הסדרות!!🙏🙏
אמא ואבא וסבא וסבתא!!!
איזו סדרה, אחת מאלה שאחזור שוב לצפות בהם…
מתח, אקשן, רומנטיקה, עניין, הכל מקופל בה…
ממליצה באהבה, יש לכם תמילה שלי…
תודה על התרגום
סידרה טובה! הרכב שחקנים מדהים
אני מצאתי אותה קצת אלימה מידי, אבל גם שמרו על הומור
תודה!
ווואאווווו זו הסדרה הכי טובה שראיתי אי פעם!!!👏👍❤️
התסריט נדיר והשחקנים פשוט מטורפים רמה אחרת לגמרי!!🤯🥰
תודה רבה על התרגום🙏❤️
סדרה מוצלחת ביותר מלאת אקשן ומעניינת מאוד! לוקיישנים מעניינים( לא כל הזמן בסיאול) שחקנים מעולים אחד אחד,
הרבה צחוק, אקשן, מתח. שווה מאוד לראות!
המתרגמים עשו כאן עבודה מעולה ביותר, ממש מקצעונים!
תודה לכם על העבודה הקשה של התרגום מעריכה מאוד מאוד!!
אני ממליצה חמות, במיוחד לחברתי הטובה בת שבע, זו אחת הסדרות היה יפות שיש!
מלא רגש ומלא תכן יפה!
ממליצה חמות
מי שראתה והתאהבה שתרים את היד 🙋
אגב זה גם סדרה עם מלא קומדיה
צחקתי הרבה
אין הרבה מתיחות בסיפור
התאהבתי
ברור לכולם מי הכוכב האמיתי של הסדרה וזה לא בעלי השני, בו גאמי (עם כל האהבה שלי כלפיו) וזהו השחקן שמשחק את הנבל (כמו בכל סדרה הנבל הוא תמיד הדמות הכי מעניינת) השחקן הזה הוא בלתי ייאמן. הוא הופך כל כולו לדמות שאותה הוא מגלם. אחד השחקנים הטובים ביותר בדר' קוריאה אם לא הטוב ביניהם
ועוד הערה, למי שהאצבעות שלהם קלות על המקלדת, מה זה נתן לכם לגלות את הסוף לאנשים שעדיין לא ראו? זה גרם לחיים שלכם להיות טובים יותר? מישהו הבטיח לכם כסף תמורת הפרסום הזה? אני באמת לא מבינה. יש היום הרבה שיטות להתמודד עם דחיית סיפוקים. אותי וכדאי לכם לאמץ לפחות אחת מהן
דרמה מושלמתתתת
תודה למתרגמות האלופות
שאלה קטנה
לא כל כך הבנתי מי הרג אותו בסוף בכלא
יש למישהו/י מושג??????
תודה למתרגמים 💖💖💖💖💖💖
ואווווווווווווו
תודה!!!!!
נהנת כל כרגע כל כך😘😘😘😘
אין עליך בת אל❤️
ממליצה בטירוףףףףף
פשוטי מצחיק מלא באקשן ומגניב😎👋💖💕🤩
סידרה פשוט מושלמת תודה רבה למתרגמים 🫰
אהבתי מאוד ונהנתי מכל רגע, צחקתי המון.
תודה רבה על התרגום
תודה למתרגמות נהנתי מאוד
מה לאאאא.?הבנתי שלא יהיה ביי
טובבבב
עצרו הכלללללל
זאת הסדרה הכי טובה שראיתי כל ימי חייייי
קומדיה, רומנטיקה, פעולה משולבים ברמות גאוניותתתתת
חובת צפיה לכולםםםםם
וכמובןןןןןן השחקנים המטורפיםםםםם
בתאל וshetz האלופיםםםם אין כמוכם
תודה רבה♥️♥️
Shetz ובתאל, תודה ענקית על תרגום דרמה שיש בה הכל מ-ה-כ-ל!
אקשן, מתח, פעולה ורומנטיקה!
בכנות, משהו בדינמיקה בין הראשיים הרגישה לי לא זורם (איך אפשר שלא להתרגש מנשיקה מפאק בו גום),
אבל בטוחה שאחזור לצפות בה שוב!! מעריכה מאוד ❤️
יכולה להבין למה (מצד השחקנית כמובן).
גם אני הייתי שמחה להתנשק עם יי סאנג יי במקום בוגום🤣
מישהו יודע עם יצא עונה 2?
לא תהיה
אני מקווה שיצא עונה 2 לסדרה המושלמת הזאתתתתתת
לאאאאאא
😂😂
וואווווו הסדרה הכי טובה בעולםםםם
מבואסת רצח שכבר נגמר היה פשוט מדהיםםם
ג'ני אני שרופב על ההערות בינייםםם ובכללי תודה על התרגום איןכמוךךך
טוב
מ-י
ש-מ-ת-ל-ב-ט
אם
לראות
בכלל
אז זה הפסד של מליוניםםם
התרגווםםםםםם קודם כל תודה על התרגום המושקע והמדהיםםםםם והמהיררר
אין הרבה סדרות טובות כמו זאת אין כמעט בכלל
האיכות של השחקנים הרמת משחק ורמת הביצוע זה משו לא מהעולם הזה
וכן בו גיום עושה הרבה בסדר אבל אני חושבת שדווקא המפקד שלהם הוא זה שעשה את הסדרה מכל הבחינות
אם זה מבחינה הומוריסטית , דואגת, פעולה , והרבה הרבה ביצוע טוב
בכל אופן כל אחד ודעותיו אבל אין כמו הסדרה הזו אז אם אתן רק מציצים בדף של הסדרה אל תחכו שניה פשוט קחו טישו פופקורן וכרית להוצאת עצבים ותתחילו לצפות כי איכות כזאת לא רואים הרבה
ושוב אין על המתרגמים שלנו ועל צוות אסיה המדהימים
מלא זמן כבר לא רשמתי תגובה
אבל אני מרגישה שאני חייבת לומר תודה על הסדרה המושלמת הזאת השחקנים מושלמים והשחק יון דונג ג’ו פשוט תותח אני לא הפסקתי לצחוק בגללו הוא משחק נדיר
באמת שזה אחת הסדרות המושלמת שראיתי ושוות לצפייה רוצו לראות אותה בתאל תודה על התרגום של הסדרה המושלמת הזאת אין עלייך
❤️❤️❤️❤️❤️
ואיייי איזה סדרה מעלפתתתתתת
שווה ברמות ❤️❤️
וואו סדרה מושלמת ממליצה ממש ותודה רבה לכם אל כול ההשקעה שאתן עושות
צוות אסיה היקרים, אני רוצה לומר לכם תודה🙏 אתם מתרגמים באופן מהיר וקבוע את התכנים הכי טובים וחדשים וגם את אלה שבחיים לא חשבתי שאני אמצא בזכותכם אני יכולה לראות אותם, ובנוסף מתרגמים באופן הכי טוב שיש , סוף סוף אני בקהילה שמבינים אותי שkdrama זה הסדרות הכי טובות שיש זה כיף שאפשר לדבר על זה עם אנשים, אתם אין ספק שינתם את חיי לטובה, ממליצה על האתר הזה בכל הזדמנות תודה רבה לכם
אתם מ ד ה י מ י ם!!!!❤️❤️
אומייגדדד איזה מושלםםםםםםםםםם ממליצההה בחום
דרמה קורעת וטובה ממש
פאק בו גום פשוט אומן!
אין לי אלא לחזק … כל מילה נכונה על הבוגומי שלנו
דחיתי ודחיתי , צפיתי כל פעם החלק משני הפרקים האחרונים ולא רציתי לעזוב את הנסיך המקסים…חבל שנגמר , מקווה לעוד ממנו בהמשך ,
בינתיים עסוק. פרוייקטים שונים וחשובים
שוב תודה על ההנגשה המצוינת
אני חושבת שהסדרה מעולה מכל כיוון אין כמעט רומנטיקה יש ממש בקטנה
לגבי האלימות אני חושבת שצריך לשים גיל צפייה מ15 +
חוץ מזה נהנתי מכל רגע😍😍😍😍😍😍
אם היה יותר מטיפה, שץ היה ממשיך לתרגם לבד
וואו, וואו, וואו, מה ראיתי עכשיו????
איזו סדרת אקשיין חזקה.
הסיפור נהדר, אין רגע דל
כמה שקשה ועצוב יש כאן עידוד להמשיך ולא להתייאש ולוותר
כמו שספורטאים יודעים
מה שמעניין שכל הספורטאים כאן הם צוות
אבל בספורט הם בחרו ספורט אינדיבידואלי.
מודה שמדי פעם הרצתי בקטעי האלימות,
היה לי יותר מדי
אבל כל הקאסט היה נהדר
ושווה לראות.
ובעיקר החיוך הכובש של בוגומי, אין עליו!!!
תודה על הדרמה המופלאה הזו
אהבתי את המהירות, את הרעיון, את השחקנים כמובן.
יותר מדי אלימות לטעמי וזה קצת מוריד-דעה אישית.
דרמה מעולהה!!! תודה רבה על התרגום 3>