פנים שקרניות ורגשות אמיתיים

84 תגובות

1. 
   חן 15/01/2025 בשעה 23:18 הגב

   סדרה נחמדה. האמת שמלבד תשוקה, נשיקות חושניות והסתרת האמת, לא מצאתי עניין בסדרה. העלילה משעממת ודלה בעיניי. הסדרות הסיניות נוטות להיות יותר עשירות בתכנים ובנפח. נהניתי מהשחקן הראשי והשחקנית הראשית ששיחקו נהדר והם יפים בטירוף והנשיקות חיממו את ליבי. תודה למירה המהממת שתרגמה הכל בקפדנות ובהתאמה לתחביר בעברית. מירה תודה על תרגום משמעותי ויסודי. אין עליך.

• 
  מירה 15/01/2025 בשעה 23:31 הגב

  תודה רבה לך חן ❤️ זו הייתה הדרמה הראשונה שלי באתר מאז אני מסתובבת ברחבי אסיה
  מקווה לחזור לסין בקרוב. תודה רבה לך יקירתי 🥰

2. 
   חובבת הז'אנר 25/11/2024 בשעה 00:54 הגב

   סדרה חביבה במתכונת מקוצרת (פרק 8 דק') , לצפייה בבינג'..
   נהניתי , והפלוס הנוסף הוא השחקן הראשי .. 😉
   הסייג היחיד שיש לי הוא פרק הסיום , קצת מעורפל ולא ברור למה העלילה התפתלה רק כדי לסיים ככה …
   ועדיין ממליצה בחום למי שמתחבר לז'אנר הסדרות המקוצרות ..
   ותודה רבה למירה על התרגום.👍

• 
  מירה 25/11/2024 בשעה 08:10 הגב

  בכיף יקירתי שמחה שנהנית בקרוב אתרגם שתי דרמות מסוג זה רק שהן קצת יותר מורכבות ועם שחקן שהתאהבתי במשחק שלו קשות ❤️❤️💜

3. 
   לינוי 07/10/2024 בשעה 13:38 הגב

   וואו וואו וואו סידרה אחת הנדירות ממליצה בחום ובאהבה וממש תודה על התרגום נהנתי מאוד תודה טל!!!

• 
  מירה 07/10/2024 בשעה 17:50 הגב

  בכיף לינוי 💜 אבל אני המתרגמת ואלה המדהימה היא המעצבת ❤️

• 
  לינוי 16/10/2024 בשעה 19:33 הגב

  אה וואי סליחה חשבתי שטל היא המתרגמת אבל כנראה שזאת את טוב תודה על התרגום!

4. 
   לינוי 27/09/2024 בשעה 20:22 הגב

   וואוו אחת הסדרות הכי טובות אבר והתרגום יצא מושלם ממש תודה מירה♥️♥️
   ממליצה לראות ודחוףףף

• 
  מירה 27/09/2024 בשעה 20:37 הגב

  שמחה שאהבת לינוי המשך ערב שקט ורגוע 🙏💜

5. 
   ענבל 11/09/2024 בשעה 07:07 הגב

   ממש מקסים, נהנתי. תודה לך מירה על התרגום.
   חיפשתי דרמה קצרה, קראתי תקציר ותגובות ואז ראיתי 26 פרקים כמעט ויתרתי חח מזל שיש דרמה ליסט 🙂
   למי שלא מודע זאת דרמה קצרה.. 26 פרקים אבל מדובר ב8 דק נטו לפרק. בדרמות הרגילות יש 45 דק לפרק, אז אפשר להגיד שבדרמה הזאת יש כ5-6 פרקים בסך הכל חחח
   בקיצור, דרמה ממש קצרה ומהנה, עם רומנטיקה מתח ואקשן, עם סודות ותככים, עם שחקן ראשי חתיך על ושחקנית ראשית יפייפיה, עם כימיה ולטיפות חושניות בין השניים חח וכמובן כמו שכבר אמרו פה לא מעט מגיבות, יש מלא נשיקות(לא סטייל קוריאניות).
   אגב נשיקות, ראיתי תגובות מוגזמות לגבי הנשיקות.. לחץ בחזה? חחח הגזמתן. הנשיקות של הראשי היו עצורות מידי.. אל תיצפי בדרמה רק למען האהבה אחרת תקבלי התקף מהנשיקות שם חחחחחח

• 
  מירה 11/09/2024 בשעה 07:41 הגב

  בוקר טוב לך ענבל ❤️💜 חמודה שאת
  שמחה שנהנית 😘

6. 
   Jimina 11/08/2024 בשעה 23:55 הגב

   מה אתם אומרות ליראות
   או לא אני מתלבטת ניראה קצת משעמם

7. 
   שבי 27/07/2024 בשעה 02:45 הגב

   תודה מירה על התרגום. אכן סדרה מלאה באהבה ונשיקות.
   קצת מעייף לראות פרקים של 8 דקות נטו אבל
   שווה את זה. נגמר כמו גרעינים.

• 
  מירה 27/07/2024 בשעה 04:59 הגב

  שבי תודה רבה לך ❤️ אכן מדובר בדרמה קצרה והייתי רוצה שתהיה באורך מלא במיוחד כשיש שחקנים שיש ביניהם כימיה כמו שני אלה 🥰

8. 
   חובבת הז'אנר 08/07/2024 בשעה 21:10 הגב

   אפשר בבקשה להעלות טריילר לסדרה? תודה..

• 
  מירה 09/07/2024 בשעה 05:19 הגב

  בוקר טוב לך חובבת הז'אנר מדובר בדרמה קצרה בת כעשר דקות לכול פרק ואין לי טריילר.
  תודה רבה לך ❤️ יום מקסים 💜

9. 
   נילי 07/07/2024 בשעה 18:02 הגב

   המתנתי עד שהסדרה תתורגם במלואה והיה שווה, ראיתי בנשימה עצורה, מהממת, מותחת, הרבה נשיקות כיאה לסינים (הקוראנים צריכים השתלמות איך להתנשק בסדרות), שחקן מעללללףףףף ושחקנית מוכשרת. אחת המגיבות כאן כתבה שהרגישה לחץ בחזה מסצנות הנשיקות אז את צודקת הן פשוט היו מרגשות:-) תודה ענקית מירה על מהירות, תרגום ובחירה של הסדרה ושוב כייף שהצטרפת לצוות המופלא, הרווח כולו שלנו.

• 
  מירה 08/07/2024 בשעה 15:00 הגב

  תודה רבה לך נילי על התגובה הנפלאה ❤️ שני הראשיים שיחקו כאילו שהם זוג אמיתי
  הסינים באמת יודעים איך לרגש אפילו בדרמה קצרה 😘 והשחקנים חתיכים 🔥

10. 
    פוקה 🐻 02/07/2024 בשעה 05:11 הגב

    קודם כול תודה על עוד סדרה מהממת
    סדרה כול כך יפה ומעניינת
    רצתי לשאול האם יש אפשרות לתרגם את הסדרה הזאת היא כול כך מעניית
    חפשתי אותה מתורגמת בכול אתר אפשרי ולא מצאתי אשמח אם יהיה אפשרות כאן לתרגם ולעלות
    לסדרה קוראים
    what if another me

    תודרה מראש ותודה על תרגום כלל הסדרות באתר הזה 🤗💗

• 
  מירה 02/07/2024 בשעה 06:36 הגב

  בוקר טוב לך פוקה ❤️ למעלה בסרגל יש לך מידע למשתמש תוכלי לבקש את תרגום הדרמה שאת מעוניינת בה. תודה רבה לך על הפרגון ושיהיה לך יום מקסים.

• 
  ענבל 11/09/2024 בשעה 07:00 הגב

  ממש מקסים, נהנתי. תודה לך מירה על התרגום.
  חיפשתי דרמה קצרה, קראתי תקציר ותגובות ואז ראיתי 26 פרקים כמעט ויתרתי חח מזל שיש דרמה ליסט 🙂 למי שלא מודע זאת דרמה קצרה.. 26 פרקים אבל מדובר ב8 דק נטו לפרק. בדרמות הרגילות יש 45 דק לפרק, אז אפשר להגיד שבדרמה הזאת יש כ5-6 פרקים בסך הכל חחח
  בקיצור, דרמה ממש קצרה ומהנה, עם רומנטיקה מתח ואקשן, עם סודות ותככים, עם שחקן ראשי חתיך על ושחקנית ראשית יפייפיה, עם כימיה ולטיפות חושניות בין השניים חח וכמובן כמו שכבר אמרו פה לא מעט מגיבות, יש מלא נשיקות(לא סטייל קוריאניות).
  אגב נשיקות, ראיתי תגובות מוגזמות לגבי הנשיקות.. לחץ בחזה? חחח הגזמתן. הנשיקות של הראשי היו עצורות מידי.. אל תיצפי בדרמה רק למען האהבה אחרת תקבלי התקף מהנשיקות שם חחחחחח

• 
  ענבל 11/09/2024 בשעה 07:11 הגב

  מתנצלת על כל התגובות החוזרות לא יודעות למה כל פעם זה מופיע כתגובה למישהי. אני מגיעה לסוף הדף להגיב ותמיד מוצאת את התגובה שלי כתגובה למישהי אחרת חח מוזר. יש לכם אפשרות של עריכה או מחיקת תגובה?

• 
  מירה 11/09/2024 בשעה 07:43

  את לא צריכה להתנצל יקירתי ❤️ זה קורה במערכת לפעמים הכול טוב ❤️

11. 
    שיר 30/06/2024 בשעה 18:31 הגב

    היתכוונתי שבאותו רגע שהם היתנשקו אז אני הרגשתי משהו מוזר כמו לחץ מוזר כזה

• 
  מירה 01/07/2024 בשעה 07:34 הגב

  יכול להיות שיר ❤️ כל אדם וההרגשה האישית שלו, שיהיה לך יום מקסים

12. 
    זהבית 30/06/2024 בשעה 10:07 הגב

    סידרה ממש חמודה פרקים קצרים ועיניינים ועדיין מכילה תוכן..ממש אהבתי

• 
  מירה 30/06/2024 בשעה 10:25 הגב

  תודה רבה לך על הפרגון זהבית ❤️
  תמשיכי לעקוב אחרינו כי יש הפתעה בדרך 🥰

13. 
    שיר 30/06/2024 בשעה 08:03 הגב

    יש לי שאלה אם בזמן שהם היתנשקו אז סוג של נילחצתי מה זה אומר?

• 
  מירה 30/06/2024 בשעה 08:59 הגב

  בוקר טוב לך שיר ❤️ את יכולה להסביר לי מהי כוונתך ? כדי שאוכל לענות לך

14. 
    תהילה 20/06/2024 בשעה 19:12 הגב

    סדרה ממש יפה! תודה על התרגום המושקע ❤️‍🔥
    אשמח לעוד סדרות עם פרקים קצרים..
    תודה מירה , על העבודה שלך מעריכה מאוד 😘

• 
  מירה 20/06/2024 בשעה 21:55 הגב

  תודה לך תהילה ❤️ אני שמחה שאהבת אותה
  וכן אני עובדת על דרמות קצרות סיניות, את יכולה לעקוב אחרינו בפייסבוק ובטלגרם.

15. 
    יפה 15/06/2024 בשעה 19:22 הגב

    סליחה אבל, אני לא מצליחה לראות אף פרק 🙁 למה זה?

• 
  אלה❤ 15/06/2024 בשעה 22:38 הגב

  הקישורים תוקנו

16. 
    איריס 12/06/2024 בשעה 06:56 הגב

    סדרה טובה . קצת מפריע כשהפרקים כל כך קצרים, עדיף לחבר פרקים. נהניתי מכל רגע. אהבה עזה.

• 
  אדוה 12/06/2024 בשעה 07:30 הגב

  אם רואים בבינג' זה לא כזה משנה.
  יש אנשים שאוהבים לראות פרקים קצרים כשהם יוצאים און ליין ולכן אנחנו לא מחברים בסדרות קצרות

17. 
    דורי 07/06/2024 בשעה 07:07 הגב

    סדרה מעולה
    לצפות בלי לחשוב 😊
    תודה על התרגום 💐

• 
  מירה 07/06/2024 בשעה 08:01 הגב

  תודה רבה לך ❤️
  שמחה מאוד שנהנית ממנה.

18. 
    פולי 06/06/2024 בשעה 14:52 הגב

    מירוש תודה על תרגום הסדרה המהממת הזו… מחכה לראות את הפרוייקט הבא שלך

• 
  מירה 06/06/2024 בשעה 15:04 הגב

  תודה רבה לך ❤️ אני בהחלט מתכננת לתרגם לכם עוד דרמות מהנות 🥰

• 
  ענבל 11/09/2024 בשעה 07:04 הגב

  ממש מקסים, נהנתי. תודה לך מירה על התרגום.
  חיפשתי דרמה קצרה, קראתי תקציר ותגובות ואז ראיתי 26 פרקים כמעט ויתרתי חח מזל שיש דרמה ליסט :)🙂
  למי שלא מודע זאת דרמה קצרה.. 26 פרקים אבל מדובר ב8 דק נטו לפרק. בדרמות הרגילות יש 45 דק לפרק, אז אפשר להגיד שבדרמה הזאת יש כ5-6 פרקים בסך הכל חחח
  בקיצור, דרמה ממש קצרה ומהנה, עם רומנטיקה מתח ואקשן, עם סודות ותככים, עם שחקן ראשי חתיך על ושחקנית ראשית יפייפיה, עם כימיה ולטיפות חושניות בין השניים חח וכמובן כמו שכבר אמרו פה לא מעט מגיבות, יש מלא נשיקות(לא סטייל קוריאניות).
  אגב נשיקות, ראיתי תגובות מוגזמות לגבי הנשיקות.. לחץ בחזה? חחח הגזמתן. הנשיקות של הראשי היו עצורות מידי.. אל תיצפי בדרמה רק למען האהבה אחרת תקבלי התקף מהנשיקות שם חחחחחח

19. 
    מור 05/06/2024 בשעה 21:47 הגב

    איזה סדרה מושלמת
    תודה רבה מירה

• 
  מירה 06/06/2024 בשעה 09:29 הגב

  בכיף יקירתי ❤️ אני שמחה שנהנית

• 
  מירה 06/06/2024 בשעה 09:30 הגב

  שמחתי להעלות חיוך על פנייך ❤️ נתראה שוב

20. 
    מיכל 05/06/2024 בשעה 10:34 הגב

    היי גילתי תסדרה הזאת אתמול ופשוט ראיתי הכול פרק אחרי פרק זה ממש מושך אז קודם כול תודה רבה למתרגמות היקרות אין עליכם ועל האתר הזה צוות אסיה
    שאלה באלה ימים בערך יוצא הפרקים וכמה
    תודה תודה תודה❤️

• 
  מירה 05/06/2024 בשעה 10:58 הגב

  מיכל יקירה תודה על המחמאות שלך ❤️
  נותרו ארבעה פרקים עד לסיום של הדרמה ואני מאמינה שהיום או מחר נעלה אותם.
  המשך יום נפלא

21. 
    חני 04/06/2024 בשעה 14:18 הגב

    מה יהיה הסוף עם הנשיקות האלו?
    ממש עושות חשק…
    מקווה מירה שאת מצליחה לתרגם בנחת
    תודה לך!

• 
  מירה 04/06/2024 בשעה 18:59 הגב

  חני יקירה ❤️
  סיימתי את התרגום 😘 ואני עובדת על הדרמה הבאה שלי.
  המסע שלנו מסתיים אוטוטו.

22. 
    חני 03/06/2024 בשעה 16:10 הגב

    מירוש המתוקה
    פרק 20 אין לצפיה ישרה ואת יודעת שאני לא יכולה לחכות שניה …יש מצב להעלות בבקשה?

• 
  מירה 03/06/2024 בשעה 17:30 הגב

  חני היקרה הקישורים תוקנו באדיבותה של אדוה ❤️
  המשך צפייה מהנה

23. 
    הודיה 03/06/2024 בשעה 14:46 הגב

    קודם כל מירה המתרגמת היקרה תודה לך על תרגום הסדרה ממש אוהבת תזאנר הזה זה ממש 1 על אחד
    דומה לסדרה מעגל האהבה שתורגם פה באתר פליז תתרגמי אם את יכולה עוד סדרות בסגנון הזה
    אשמח גם להמלצה של סדרות בדיוק מהזאנר הזה תקופתי נקמה ורומנטי תודה

• 
  מירה 03/06/2024 בשעה 15:25 הגב

  הודיה יקירה ❤️ אני מאוד שמחה שנהנית מהדרמה ואני בהחלט מתכננת לתרגם דרמות דומות
  אבל אני לא יכולה להמליץ 😉 אחרת ההפתעות שלי כבר לא יהיו הפתעות 🥰
  ממליצה לך להמשיך לעקוב אחרי הפרסומים בפייסבוק ובטלגרם ואם אפשר לספר לחברים 😊

24. 
    מירה 03/06/2024 בשעה 13:47 הגב

    אני מבקשת את סליחתכם וסליחתכן צופים וצופות יקרים 🙏
    פרק 20 תוקן
    תודה רבה לכם על כל התמיכה שלכם/ שלכן בפרוייקט הראשון שלי באתר הנפלא הזה.

25. 
    לאה 03/06/2024 בשעה 13:40 הגב

    פקר 20 או לא עובד ליייייייייי

• 
  מירה 03/06/2024 בשעה 13:44 הגב

  לאה יקירה ❤️
  הפרק תוקן

26. 
    חני 02/06/2024 בשעה 02:11 הגב

    מירה שבוענטוב
    תודה על עוד פרקים מהפנטים

• 
  מירה 02/06/2024 בשעה 06:08 הגב

  שבוע נפלא יקירה ❤️
  תודה לך

27. 
    אלומה 01/06/2024 בשעה 23:18 הגב

    איי הנשיקות.. מה זה🫠
    נהנת מכל רגע
    לא אופייני לסינים
    תודה מירה על התרגום של הדרמה❤️
    ושהצטרפת לצוות של האתר מספר 1!!

• 
  מירה 02/06/2024 בשעה 06:10 הגב

  באמת האתר מס' 1 😍
  שמחה מאוד שאת נהנית

• 
  נילי 03/06/2024 בשעה 13:52 הגב

  חחח דווקא הדרמות הסיניות משופעות בנשיקות הרבה יותר מהקוריאניות הקמצנים 🙂
  מחכה שהדרמה תתורגם במלואה, מירה איזה כייף שהצטרפת לאתר המקסים הזה, ברוך בואך

• 
  מירה 03/06/2024 בשעה 14:13 הגב

  תודה רבה לך נילי ❤️ כיף לקבל מחמאות כאלה.
  אני מאמינה שעוד השבוע ארבעת הפרקים האחרונים יעלו לאתר 🙏
  הפרויקט הזה לא היה יוצא לאור ללא העזרה של אדוה ואלה המקסימות 🥰

28. 
    הודיה 01/06/2024 בשעה 23:08 הגב

    מירה חייבת להגיד לך קודם כל התקציר נראה מעניין בטירוף התלבטתי בהתחלה עם כדאי והתחלתי לראות תפרק ה1 ביום חמישי
    וזה סדרה שממש ממכרת ונשאבתי לזה ועכשיו אני הולכת לראות את שאר הפרקים אין עלייך מזה את ממש זריזה

• 
  מירה 02/06/2024 בשעה 06:15 הגב

  תודה רבה לך ❤️ שמחה מאוד שהחלטת לראות אותה.

29. 
    דורי 01/06/2024 בשעה 22:56 הגב

    תודה על התרגום 🙏🏼
    סדרה שלמות😊

• 
  מירה 02/06/2024 בשעה 06:12 הגב

  תודה רבה לך דורי ❤️
  שבוע נפלא שיהיה לך.

30. 
    שושי 31/05/2024 בשעה 20:19 הגב

    מירה האלופה
    תודה רבה על עוד פרקים מהממים.
    הסדרה שברה שיא בנשיקות לוהטות אחת יותר מהשניה.
    מי שלא התחיל מפספס

• 
  מירה 31/05/2024 בשעה 20:31 הגב

  גם אני חשבתי שהם שברו שיאים במספר הנשיקות 😂🥰
  צרחתי כמו משוגעת כשצפיתי בה לראשונה.
  שמחה שנהנית

31. 
    חני 30/05/2024 בשעה 14:16 הגב

    מירה אין כמוך
    תודה כל הדרמה הזו
    נוטפת רומנטיות משחק מעולה ושחקניםמושלמים

• 
  מירה 30/05/2024 בשעה 15:05 הגב

  תודה רבה לך יקירתי ❤️ התגובה שלך שימחה לי את הלב.

32. 
    לירון 30/05/2024 בשעה 03:57 הגב

    היי מירה תודה על התרגום סדרה מהממת מתי היו עוד פרקים חדשים ?

• 
  מירה 30/05/2024 בשעה 08:03 הגב

  בוקר טוב לירון 😊 אני מאמינה בימים הקרובים יעלו לאתר.
  יום טוב שיהיה לך

33. 
    חני 29/05/2024 בשעה 23:10 הגב

    וואו. הסדרה התחילה אששששש!!!
    אני אוהבת כל דבר בסדרה הזאת! בדיוק בסגנון שאני אוהבת.
    והשחקן הראשי🫦🫦🫦…
    ולדעתי הוא דומה להיסונג מאנהייפן ולסרוואט מביחד…

34. 
    אירית 29/05/2024 בשעה 19:22 הגב

    תודה רבה מירה ובהצלחה 💌

• 
  מירה 29/05/2024 בשעה 20:07 הגב

  תודה רבה לך ❤️ תיהני

35. 
    אלה 29/05/2024 בשעה 15:48 הגב

    איזו סדרה מדהימה – תודה מירה

• 
  מירה 29/05/2024 בשעה 17:15 הגב

  באהבה יקירתי ❤️

36. 
    בת חן 29/05/2024 בשעה 13:15 הגב

    היי, מתרגמת חדשה. איזה כיף נראה טוב

• 
  מירה 29/05/2024 בשעה 13:34 הגב

  בכיף 🥰

37. 
    רות 29/05/2024 בשעה 10:36 הגב

    תודה רבה מירה, ובהצלחה♥

• 
  מירה 29/05/2024 בשעה 10:49 הגב

  תודה רבה לך, מקווה שתיהני ❤️

38. 
    טל 29/05/2024 בשעה 09:30 הגב

    תודה רבה על התרגום מירה!♥️♥️

• 
  מירה 29/05/2024 בשעה 09:37 הגב

  תודה לך טל, מאחלת לך הרבה הנאות בחיים 🥰

39. 
    מירה 29/05/2024 בשעה 08:48 הגב

    אנאל אני אדאג שיהיו לך הרבה כאלה, תיהני ❤️❤️

40. 
    אנאל 29/05/2024 בשעה 08:29 הגב

    יש! איך אני אוהבת את הסיניות עם הפרקים הקצרים💗💗💗💗

• 
  מירה 29/05/2024 בשעה 08:49 הגב

  תיהני גם אני אוהבת אותן מאוד ❤️

השארת תגובה ל-אדוה

ביטול