תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, אהבת בנים, דרמה
שם הדרמה בקוריאנית – 블루보이즈2
שם הדרמה באנגלית – Blue Boys 2
מספר פרקים – 4
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 15.6.2024
תרגום – Shetz
תקציר:
צ'וי ג'ה מין (השחקן צ'וי סונג ג'ין) וקים נאם יי (השחקן יי הו רים) היו חברים בתיכון, ונפגשו במקרה לאחר מספר שנים.
המפגש גרם להם להתקרב זה לזה אך סכסוכים נוצרו עקב אי הבנות הקשורות לעבודתו של נאם יי.
קישור לעונה 1
רשימת השחקנים
יי הו רים – Lee Hoo Rim
צ'וי סונג ג'ין – Choi Seung Jin
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
טוב אני מתתי וחזרתי לחיים רק בחמש דקות אחרונות של עונה 2.. אימלההההה איזה סדרה מעלפת ברמות על על על .. 8 פרקים עפו לי בשנייה והיתי מרותקת למסך כמו פלטה.. הם כאלה כאלה מתוקיםםם שבא לך לחבק אותם .. הקיצר חבל על מי שמפספס מפסיד ביג טיים .. ותודה תודה על התרגום המקסים ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
שלומייייייייי אתה פה?
קצר. מדוייק. ומראה 💪 שגם בכלום זמן אפשר להעביר מסר (חלוקה ל 2 עונות נראית מיותרת, לא מבינה את הרעיון השיווקי מאחורי זה…)
בכל מקרה
תודה שלומי שהתמסרת לדרמה
חמודים הקוראנים האלו
גם אני לא הבנתי, סתם עשו לדעתי 2 עונות.
זאת הייתה יכולה להיות עונה אחת וזהו 🙂
אבל שמח שאהבת, אנחנו לא מתלוננים על מספר עונות 🙂
ממש אהבתי את הסדרה!🥰🫠😍
קאסט מוכשר ומתוק!🇰🇷🤍🏳️🌈
רמת המשחק שלהם כ"כ טובה!😍❤️🩹💖💘❤️🔥
תודה Shetz על התרגום!🙏🏻🫰🏻
שלומי תודה רבה על התרגום. ברור שאין מה לדבר על הסדרה ברצינות…. אבל הייתי נהנית אם כבר היו נגמלים מסינדרום הגבוה והנמוך… די כבר
שולח מייל זועם להפקה 😛
יאוו למה זה כל כך קצר אבל יפה😭😭😭✨✨✨
תודה רבה על התרגום המושלם🥰🥰
עריכה: אני שמח שקיים נאם יי חזר להיות חמוד כמו קודם🥹❤️
אני שמח שהם חזרו 😮💨🥹.
אבל זה היה כל כך זריז😭
כאילו היו חייבים לסיים כבר את הסדרה
אז עשו את זה כמה שיותר מהר😭😭😭
שזה היה ממש מאכזב😮💨
בכל זאת הסדרה חמודה 🥲
תודה שלומי על התרגום❤️
טוב בואו נודה באמת החדש חתיך רצח 😏מובן למה הוא נימשך אליו אבל אני חושבת שזה הראה את ההבדל בין אהבה למשיכה
המון תודה למתרגם היקר (שאלה יהיה עוד עונה )?😆
רק שאתה מצפה שהחלטה של אהבה אנשים יעשו בגיל יותר בוגר…
הוא נראה ילד, היה צריך לבחור בהרפתקאה החדשה חח ואז עוד עונה..
יש להם חתיכת מזל
חחחח
אם זה היה נגמר אחרת
הייתי גורמת למישהו לבכות+
( לעצמי נראה לי חחח)
תודה שלומי 🙏🏼🤍
איך נבהלתי בפרק שלוש שהוא יבגוד בו אני בכיתי אמא וסופר והיה אסף מרגש תודה רבה על התרגום🥰🫰
כמה חיכתי לעונה השניה של שניהם בסוף בקושי ראו אותם ביחד 😅 אבל זה היה נחמד ומלמד תהבדל בין לימשלך לבין לאהוב גם שלא אהבתי שעשו תקטע הזה בימיוחד עם זוג כל כך חמוד. ושוב קצר מידי🤦♀️
תודה ל-Shetz על התרגום🙏🙏
וואו, תודההההההה
אין עליך שלומי!!!!!!!!!!!!!!!!
you'r the bast
מחכה לראות במה תפנק אותנו בהמשך❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
ושוב תודה
חבר שלו כזה קרציה תמכתי בחדש!
בכל מקרה, שלומי תודה מלאאא על התרגום לאביו💕💕
אוהבת את החוש הומור שלך….
שלומי תגיד, אתה רווק? מחפש מישהי?!😜
אמא לא מרשה לי לדבר עם זרים.
הוא כול כך שמח עליו איך הוא יכול לעשות את זה 💔💔💔💔💔💔
בה לי לבכות 😭😭😭😭😭
אגב זה רק נראה לי או שרק בנות רואות את הסדרה הזאת?
שלא כמו בעבר, הפסקנו לשים מצלמות מעקב אחרי המשתמשים שמורידים או צופים בדרמה.
לכן, קצת קשה לי כרגע לפלח את המין \ גיל \ גודל איבר \ צבע שיער של הצופים.
אולי לאחר ההפיכה המשטרית בארץ נחזור ליישם את המעקב.
חחחחחחחחחחחחחחח
האגדה מספרת שצופי דרמות ביאל הם 90% בנות.
כך שמעתי
אם תדפדפי לדף הבא באגדה, היא מספרת גם שיבוא אליך נסיך על סוס לבן.
אבל בדף שלאחר מכן, מגלים שזה מובטל מירוחם עם חבר שלו שיש לו ויטיליגו (בהקת).
אמאלהההההה החדש😍😍😍😍😍😍😍
לגמרי
דיי אני לא מאמינה אני שעה מקללת אותוווו איך הוא יכול ליבגוד ככה😭😭😭 תודה רבה למתרגם! אבל אוףףף מה הקטע של זהההה מי כתב את התסריטטטטטטטט
מי שנבגד קל לו לבגוד…לא הרבה היו מפספסים חתיך כז
אני פה בקריאה לכל הבני ןבנות נוער. תבגדו. כמה שבא לכם! חפשו את עצמכם ואת הזהות שלכם, חבר/ה זה לא חתונה קתולית. צאו ותהנו עד שתגבשו דיעה וסגנון לגבי מה שאתם אוהבים, ושתסיימו אוניברסיטה תבחרו מה בא לכם.
אני הייתי פרפר ואני לא חושב שאני אדם רע. ראייה לכך שאני כיום בזוגיות ארוכה ויציבה.
בסדרות פה מייצרים תלמידי תיכון בזוגיות כאילו זה לכל החיים חח במציאות מנשקים כמה צפרדעים עד שמוצאים נסיך.
סורי אבי. 😛
אמלהההההה
מה הקשר שהוא בוגד בנאם יי עכשיו???
אנחנו בעד זוגיות פתוחה.
תמיד.
תגידו באיזה יום עולה הפרק האחרוו
אמאלה אני מאוהבת בחדש הוא הרבה יותר חתיך, גו גירל.
תניחי לו, הוא רק התחיל את הקריירה!
יש משהו בדבריך
תקשיבו ראיתי עונה ראשונה אבל אין לי כוח עכשיו שכול פרק הוא ארוךךך
כמה כול פרק?
01:45:35 שעות.
את אמיתית ששאלת את זה עכשיו? כנסי לבדוק 🤦
מה נסגר?
הדבר האחרון שציפיתי …
מחכה להמשך
תודה למתרגמות
המתרגמות צוהלות משמחה… 🐎🏇🎠
חני את כזו אישה לא נבונה. נתקלתי בתגובות שלך לא מעט פעמים, מעבר לזה שאת חשוכה עם דעות מזוויעות גם אין לך ידע כללי. מדובר במתרגם המושלם שלומי ולא ב״מתרגמות״.😒
בדרך כלל פחות מגיבה מעבר לתודות, אבל אני חושבת שיש דרך לכתוב דברים בצורה נעימה ושהתגובה פה ממש לא במקום.
אפילו שלומי בחר להגיב בהומור בעצמו, אין צורך שיגנו עליו ובטח לא בצורה כזאת לא נעימה שפוגעת באדם בצד השני.
היי טל, אמנם אינך יודעת אך אותה אישה בתגובה לסדרה אחרת כתבה שנמאס לה שדוחפים את הסטיות האלה לכל הסדרות ושהיא גאה להיות אדם חשוך. דיבור כזה לאישה כמוה הוא בהחלט מוצדק ויש סיבה לכל דבר. מטרתי ממש לא הייתה להגן על שלומי, לפני שאת ממהרת להעביר ביקורת בדקי למה קורים דברים.
שייייטטטט
דיייייי למהההה???😭
ביאס אותי לגמרי
לאלאלאלאלא מה אתה עושה לאזאזלללל למההה
הייתי בשוקקק חייבת עוד פרקק
אוףף רציתי לבכותת איזה מגעיל יואוווו
ותודה רבה על התרגוםם לא מובן מעליו שככה מתרגמים לנו דרמות
אני בוכה😂😂😂😂
אבל בינינו – זה לא הכמות, זו האיכות
😉
מתי יוצא עוד פרק
תודה רבה על עוד פרק מדהים, לא יכולה לחכות לפרק הבא🥰
הקישור של הפרקים בטלגרם זה אותו קישור שנמצא בדף של עונה אחת
היי זה פרק 5 של העונה הראשונה…
הפרק הראשונה נראה כמו הפרק האחרון שהיה אמור להיות לעונה הראשונה… 🤭😝
הראשון**
עברית קשה שפה.
אמאלה סוף סוף יצא טנקיו שלומי
מה סוף סוף? מה?
כולה לפני שבועיים וחצי הסתיימה העונה הראשונה 😂😂😂
שבועיים וחצי זה כמו שנה כשמדובר בתרגומים שלך.😝
אייש…..
יאיייי תודה רבה על התרגום🥰🥰🥰
באמת שחבל שהביאל הקוריאני הוא קצר כל כך אבל לא נורא העיקר שיש❤️❤️🔥
לא רק הדרמות אצלם קצרות.
כל הקפה יצא לי מהאף
איך אתה יודע?…
הסקרנות הרגה את החתול.
זה ידוע שאצל המלוכסנים ז'וז'ו קצר😉
יש רשימות לפי מדינות וממוצע כללי
אבל זה תלוי אם הם משני הצדדים אסייתים או מעורבבים
אם הם התערבבו גם ז'וז'ו וגם הסיכוי שלו יגדל
חחחחחח
אני כותבת את זה ולא נושמת😂😂😂
תודה למינה צמח שהציגה בפנינו את תוצאות הסקר.
אני חוזרת בי
זה לאו דווקא כל המלוכסנים אבל יש הרבה
בדקתי שוב ויש הבדל ממש ממש קטן (מילימטרים) בין הממוצע הישראלי והדרום קוריאני
ועב מינה צמח מאד נהנת מהסדרות שלך שלומי
מתהה ממך 🤣🤣
אמאלה כמה חיכיתיייייי לבלו בויז 2 אחרי שראיתי את 1 לא הפסקתי להיות במתחחחח תודה רבה