תיאור הסרט:
ז'אנר – פסיכולוגיה, רומנטיקה, דרמה, אהבת בנים
ארץ הפקה – יפן
השם באנגלית – No Touching At All / I Am Very Afraid to Touch
במאי – אמנו צ'יהירו
משך הסרט – 84 דקות
תאריך עלייה לשידור – 25.5.2014
תרגום – חדוה
תקציר:
ביומו הראשון בעבודה, שימה (השחקן יונהארה קוזוקה) פוגש במעלית גבר עם הנגאובר.
זהו המפגש הראשון שלו עם הבוס החדש שלו, טוגאווה (השחקן טאניגוצ'י מאסאשי). למרות שטוגאווה נראה גס רוח, שימה נמשך לטוב הלב שמסתתר מתחת לחזות הקשוחה.
לשני הגברים עבר כואב, אולם לעומת טוגאווה, הפתוח בקשר לרגשותיו, נראה ששימה אינו מסוגל להמשיך הלאה.
מבוסס על מנגה מאת "Yoneda Kou"
רשימת השחקנים
יונהארה – Yonehara Kousuke
טאניגוצ'י – Taniguchi Masashi
הסרט – הורדה צפייה ישירה
14
היי
תוכלו לתרגם את הדרמה
Haunted house ON SALE
תודההה🎀🤍
איזה סרט מקסים!
איזה משחק מהמם!
תודה חדוה על התרגום!
סרט יפיפה! התחברתי במיוחד לצעיר ,בכיתי ביחד איתו..
אפשר שמות לסרטים בסגנון הזה שנמצאים באתר?
אני מתכוונת לריאלסטיות של הסרט ,קו העלילה הזורם ,כאילו בלי כל הקלישאות הרגילות…
סרט יחסים מציאותי.
אין ספק שהיפנים מציגים ומדברים רגשות ומראים את החיים עצמם!
קאסט מעולה!🇯🇵🤍
תודה רבה חדוה על התרגום המושקע!🙏🏻🫶🏻
חדוה תודה רבה מאד… פשוט סיפור נהדר וסרט נהדר.
אהבתי מאד. היו לו כל כך הרבה צדדים טובים: זוג משכנע, משחק נהדר, צילום טוב, קצב טוב – של פעם…
(באמת הסרט מלפני עשר שנים), חשיפת העבר והמשך התהליך של הקשר בין הדמויות… וסיפור אהבה נורמלי
באמת , לא חף מקונפליקטים – אבל ללא צדדים מרושעים ומזימות אפלות, ללא אקסית מעצבנת/מטורללת…
הולכת לישון עם תחושה של אופטימיות….
שוב תודה רבה מאד שמצאת לנו פנינה של ממש.
איזה ישןןןןןן אחד הטובים
ואווו, תמיד לסרטים של היפנים יש סוף שובר לב או עצוב, הסרט הזה היה מרגש, טוב עם סוף מושלם, ממליצה לראות ואווווווווו
איזה סרט מהממם, מרגש, יפה, מציאותי ופשוט כובש זה היה.
סרט כול כך ריאליסטי שמצליח לגעת במקומות ובנושאים קשיים בצורה עדינה וטובה, פעם ראשונה שאני מרישה חיבור כול כך עמוק לסרט באמת התאהבתי גם המשחק של השחקנים היה מושלם וגם התסריט ודרך הביצוע פשוט מאוד 10/10!!!
איזה כיף שנהנית. באמת ת
ענוג של סרט
תודהה רבהה …מעולהה♡♡
שמחה שנהנית.
סרט נפלא! ראיתי אותו כבר כמה פעמים.
מה שהופך אותו לנפלא ושונה מאחרים הוא הגולמיות של הרגשות ואופן תיאור המציאות שבה חיות ופועלות הדמויות. אין שום דבר מיופייף ורומנטי בפגישה שלהם או במערכת היחסים ביניהם. הם יכולים בקלות להיות כל אחד מאיתנו, מתאהבים ונאבקים לאהוב.
תודה חדוה על הבחירה בו וגם על התרגום!
מסכימה לגמרי עם כל מילה. זה מה שכבש אותי בסרט- שהוא לא מיפייף…אמיתי ונוגע ללב. תודה על התגובה