104 תגובות

1. 
   אנונימית 02/05/2025 בשעה 01:46 הגב

   וואו וואו ו. וואו זה פשוט מהממם כול כך נשבעת לכם ממליצה לכולם לראות את הסדרה היפה הזאתי ממש אבל ממש תודה על התרגום ממש התחברתי לסדרה ולשחקנים הם פשוט כול כך מושלמים 😭🙏💓 בקיצוררררר אתם חייבים לראות מי שלא רוצה אז נשבעת שאין לו טעם בסדרות חייבים כול כך!!!!!!💓💓💓🤤😆🤤🤤🙏💓💓.

2. 
   ירוקה 30/04/2025 בשעה 21:18 הגב

   וואו
   נשארתי עם הרבה מחשבות.
   סדרה יפה חבל שהיא קצרה.
   פיטושי מישימה הוא יופי טהור אמאלה מאוהבת!!

   תודה רבה על התרגום

• 
  Batel 30/04/2025 בשעה 22:49 הגב

  זה היופי ביפנים. אין מריחות, קצר וקולע

3. 
   enh_bp_atp 03/04/2025 בשעה 19:26 הגב

   יואוו תודה על התרגוםם,סדרה מושלמת ראיתי אותה בלופים ומישימה כזה יפההה

• 
  Batel 30/04/2025 בשעה 22:47 הגב

  איזה כיף לשמוע💙💜

4. 
   נורית 08/03/2025 בשעה 22:59 הגב

   ואו!! לא יכולתי לעצור ובסוף עשיתי בינג'!!תודה בת אל, איזו סדרה!! משחק מוגזם כמו שרק היפנים יודעים לעשות. אבל מ ע ו ל ה!!דוגמא טובה איך התנהגות של אמא יכולה להשפיע על עתידו ואושרו של הילד. המון חוכמת חיים. נהניתי מכל שנייה ומהסנוור שקיבלתי מהיופי של השחקן הראשי

• 
  Batel 30/04/2025 בשעה 22:47 הגב

  אכן. מעבר למשחק המוגזם שמשקף לא מעט חיים. יש בדרמה מסרים מדהימים שכל הורה לדעתי צריך ללמוד

5. 
   עדן 08/03/2025 בשעה 18:55 הגב

   הרבה זמן לא נהנתי מסדרה
   פשוט וואו!!!!!!
   כל האנשים עם דעות….צריכים לראות את הסדרה הזאת!!!!
   תודה רבה בת אל שתרגמת את היצירת מופת הזאת💓

• 
  Batel 30/04/2025 בשעה 22:46 הגב

  באהבה💙💜

6. 
   חגית 28/02/2025 בשעה 18:01 הגב

   הדרמה הזו מושלמת מכל הבחינות! מצליחה להעביר את המסע האישי של הדמויות בצורה כנה ומרגשת. לא יכולתי להתנתק לשנייה.
   תודה אהובה על הפרויקט הנפלא הזה. הגי'אל היפני הוא ללא ספק זן מיוחד!

• 
  חגית 28/02/2025 בשעה 18:03 הגב

  סורי בתאל, התבלבלתי בדף

7. 
   נועם 23/02/2025 בשעה 00:08 הגב

   וואוו סדרה מיוחדת אהבתי ממש
   תודה רבה למתרגמת

8. 
   bunny🐰 19/02/2025 בשעה 16:14 הגב

   אוקיי אזזזזזזזזז הפסקתי בסוף פרק 6….תיראו זה בסדר סך הכל פשוט לא לטעמי חחח

9. 
   שירה 10/02/2025 בשעה 04:01 הגב

   סדרה חשובה כ"כ!📌🏳️‍🌈
   אין על הסדרות היפניות!🇯🇵
   תמיד הם יראו את הדברים החשובים ביותר של החיים!🫡👏🏻
   קאסט מוכשר ממש!🇯🇵🤍

   בתור אחת ביסקסואלית שלא יצאה מהארון, אני כ"כ מבינה את הדמויות. לחיות בחברה, במשפחה וכו' שלא בדיוק מקבלת, זה לא פשוט בכלל!

   תודה רבה בתאל מ. על התרגום לסדרה הזאת-שחובה לצפות בה!🙏🏻🫶🏻

10. 
    Shetz 07/02/2025 בשעה 23:15 הגב

    אין מילים!
    א-ה-ב-ת-י-!

    הרבה מאוד זמן לא הצלחתי לעשות בינג' לדרמה, וזאת הראשונה מזה שנה פלוס.

    תודה מותק על התרגום!

• 
  Batel 07/02/2025 בשעה 23:50 הגב

  😍😍😍😍
  איפה הגיף של הגמד הבלונדיני שלנו?

• 
  Shetz 07/02/2025 בשעה 23:57 הגב

  אי אפשר לעלות אותו לכאן.

• 
  Batel 08/02/2025 בשעה 00:11 הגב

  אייגו…
  יותר נכון אייש

11. 
    מיכל 07/02/2025 בשעה 13:49 הגב

    אני יודעת שהולכים לצרוח עליי :
    אבל אני מסכימה גם עם מישימה וגם עם קירינו.
    שניהם בחרו בדרך שנכונה להם:
    אני מעריכה מאוד את מישימה שהלך אחרי הלב שלו,
    ומעריכה מאוד את קירינו שתיעדף חיי משפחה סטרייטים.
    שתי הדרכים מלאות משמעות ויופי – קשה מאוד להחליט מה קודם למה.
    אני עצמי מתחבטת בשאלה הזו…..

• 
  Or 07/02/2025 בשעה 14:01 הגב

  מסכימה עם כל מילה חוץ ממשהו אחד שנראה לי שהתבלבלת בו, קירינו לא בחר בחיי משפחה סטרייטים, הוא בחר באמא שלו על פני חיי משפחה עתידיים.
  בסופו של יום קשה מאוד לעמוד במקום של לבחור בין המשפחה שלך שאליה נולדת וגידלה אותך לבין המשפחה העתידית שלך שאתה רוצה לבנות.
  זו סוגייה שלא קיימת רק בקהילה הגאה, יכולה לומר את זה כחרדלשית שהיא חלק מהקהילה הגאה.

  אישית לעולם לא הייתי בוחרת במישהו שהאהבה שלו על תנאי, מי שאוהב אותי יאהב כמו שאני ומי שלא יאהב אותי אם אעשה משהו, כנראה לא אוהב אותי באמת. אפשר כמובן לא להסכים על דברים, אבל אהבה אמיתית לא תלויה בהתנהגות/נטייה כזו או אחרת.

12. 
    שלי 07/02/2025 בשעה 06:53 הגב

    דרמה יפהפיה. רגישה ומרגשת.
    אגב, מי זה האבא בתמונה… ממש מוכר ואני לא מצליחה להיזכר

13. 
    כרמי 07/02/2025 בשעה 02:43 הגב

    יו, איזה סוף נוגע ללב, ומעורר מחשבות על החברה בה אנו חיים.
    בתאל, המון תודה על התרגום!

14. 
    ד ב י 06/02/2025 בשעה 13:28 הגב

    בתאל,
    תודה רבה מאד על הבחירה והתרגום של סיפור לא שיגרתי זה.
    אהבתי את הסיכום המדוייק שלך בפייסבוק.
    הסדרה מיוחסת לשנות ה-90 אבל אני חושבת שהרגשות והקושי של ההתבגרות
    שמובעים בה מצד אחד, והתייחסות של כל הסביבה מצד שני – במיוחד בישובים קטנים –
    עדיין נוכחים סביבנו כל הזמן.

• 
  Batel 06/02/2025 בשעה 20:33 הגב

  חד משמעית
  וזה לא משהו שניתן לפתור, אלא אם אנחנו כחברה נסתכל עמוק לתוך ליבנו וננסה להוביל שינוי בנו ובצורת הקבלה שלנו ונפסיק להסתכל בעין שיפוטית על הכל. ולא רק בקרב הנטייה המינית אלא גם מגדר, לאום, צבע עור וכו'.

15. 
    id 06/02/2025 בשעה 11:41 הגב

    בתאל תודה על עוד סדרה יוצאת מן הכלל
    הסוף היה שמח וכואב ואמיתי כל כך
    ומישימה כזה חתיך באמת נראה בת.נהנתי לצפות ןתודה שוב על התרגום
    מחכה לפרויקט הבא שלך😍

• 
  Batel 06/02/2025 בשעה 20:29 הגב

  💙💜💙💜

16. 
    עצובה 06/02/2025 בשעה 10:58 הגב

    סדרה מעולה. עצוב לי על כל הקירינו שמסתובבים בעולם
    תודה על התרגום.

• 
  Batel 06/02/2025 בשעה 20:29 הגב

  אכן.
  לדעתי הורים צריכים לראות את הדרמה הזו

17. 
    . 05/02/2025 בשעה 17:45 הגב

    למה יש לו שיער כזה ולמה הוא מתלבש מכוער

• 
  אביה 06/02/2025 בשעה 01:49 הגב

  חח אמא מה?!
  צפית בסדרה? כנראה לא הבנת את הכוונה והמסר של הסדרה לפי התגובה הזו.. או שכנראה לא ראית
  אשמח להסביר אם צריך

• 
  . 24/02/2025 בשעה 14:27 הגב

  צפיתי רק חצי של הפרק הראשון אבל אני לא מסוגלת להמשיך הוא גבר ויש לן שיער של בחורה ומתלבש כמו בחורה זה לא מושך ולא כיף לצפות ככה

18. 
    Lego_joong lover 04/02/2025 בשעה 23:06 הגב

    תודה על הפרק🙏 למה יומנו הצליח להפוך עניין כזה לבדיחה כל כך?🤣 ואגב יומנו חתיך♥️

• 
  Batel 04/02/2025 בשעה 23:17 הגב

  בשמחה💜💙

19. 
    אנונימית 04/02/2025 בשעה 22:16 הגב

    תודה רבה על התרגום של הדרמה הזאת!
    חייבת לציין שהשחקנים פה פשוט מעולים! כל אחד מהם מצליח להביע הרבה מאוד רגש ובצורה מאוד טובה. ושלא לדבר על העלילה, שהיא קצת כבדה אבל בו זמנית יש בה הרבה קלילות. הרבה זמן לא ראיתי סדרה שעשו אותה כל כך טוב.
    לא יכולה לחכות לפרק הבא! ותודה עוד הפעם על התרגום

• 
  Batel 04/02/2025 בשעה 22:47 הגב

  שמחה לשמוע שאהבת!

20. 
    עדן 04/02/2025 בשעה 21:24 הגב

    מפרק לפרק הדרמה הלכה וקיבלה את האופי היפני – אין לי להגדיר את זה אחרת….
    יש דרמות יפניות והן לא דומות לשום דרמות אסייאתיות אחרות
    וזה מיוחדדדד
    רק הערה קטנטנה- נראה לי שהדמויות קצת התבלבלו בין משיכה לאותו מין לבין זהות מגדרית – אם לדוגמה גבר אוהב גברים זה לא בהכרח הופך אותו לנשי / אישה….
    אבל אין לי תלונות!!!!
    יש לי רק תודות לומר לבתאל המתרגמת האלופההההההההה😘😘😘😘

• 
  Batel 04/02/2025 בשעה 21:32 הגב

  שמחה שאהבת💜💙
  אני חושבת שהם בנו את זה ככה בכוונה.
  תחשבי שהם תלמידי תיכון בשנות התשעים, הם לא פתוחים לאינטרנט כמו הנוער של היום, הם לא באמת יודעים איך הכל עובד והם מסתמכים על מה שהם שומעים מהמבוגרים יותר שהם פרימיטיבים.
  עם הזמן הם מבינים למה הם נמשכים ומי הם עצמם.

• 
  שלי 04/02/2025 בשעה 21:59 הגב

  קודם כל הדמויות לא התבלבלו. היפנים אלופים בלהביע ניואנסים רגשיים עמוקים. ויש לדמויות התלבטויות ולבטים וחיפוש עצמי.
  הדרמות היפניות חכמות ויודעות להעביר רגשות בצורה עמוקה יותר.

21. 
    Kazuha 04/02/2025 בשעה 19:51 הגב

    כדאי לי לראות??אני בדרך כלל רואה רק אנימה אז אני מעדיף שיקול דעת של מישהו שרואה סדרות כאלה..

• 
  Batel 04/02/2025 בשעה 19:58 הגב

  זו דרמה קצת כבדה אבל היא בהחלט מומלצת.
  יש באתר הרבה דרמות יפניות מתורגמות וביניהן גם ביאל

• 
  Kazuha 04/02/2025 בשעה 20:10 הגב

  תודה!

22. 
    @ 04/02/2025 בשעה 18:53 הגב

    כרגיל היפנים טובים בימוי ליהוק ותוכן ! love it thanx

• 
  Batel 04/02/2025 בשעה 18:58 הגב

  חד משמעית!

23. 
    Esthy 04/02/2025 בשעה 18:45 הגב

    תודות למתרגמת בתאל על תרגומה של סדרה קלילה, מעניינת, מפתיעה, אך יחד עם זאת גם – מחאתית, על היחס לשונה וכן עושה שירות ומודעות לקהילת הלהט"בים וללא מוגדרים.

• 
  Batel 04/02/2025 בשעה 18:58 הגב

  שמחה שאהבת💙💜

24. 
    גאיה 04/02/2025 בשעה 14:32 הגב

    דבר ראשון תודה רבה על התרגום הסדרה מאוד מתוקה,פרק שהרגיז אותי קצת נקווה לטוב בפרק הבא😩

• 
  Batel 04/02/2025 בשעה 18:58 הגב

  יש עוד שני פרקים שאפשר לשנות בהם מלא!

25. 
    אנונימי 04/02/2025 בשעה 01:28 הגב

    אשמח לדעת מתי יוצא עוד פרק??

• 
  Batel 04/02/2025 בשעה 09:50 הגב

  רשמתי כבר בתגובות, כל יום עולה פרק

• 
  אנונימי 04/02/2025 בשעה 11:46 הגב

  אה ואי תודה רבה לא שמתי לב סליחה 🙏🏽🫣

• 
  Batel 04/02/2025 בשעה 18:57 הגב

  💜💙💜💙

26. 
    Lego_joong lover 03/02/2025 בשעה 19:49 הגב

    ואני עוד חשבתי שיש סיכוי לנשיקה של יומנו ומישימה 😭 לעזעזל עם הסנסי הזה😡 תודה על התרגום🙏♥️

• 
  Batel 03/02/2025 בשעה 20:23 הגב

  😂😂😂
  היפנים אוהבים לרסק לבבות

27. 
    אביה 03/02/2025 בשעה 03:06 הגב

    אני ממש אוהבת את הסדרה הזו!! תודה בתאל על התרגוםם
    האמת אני לא אשקר כשהיא יצאה עשיתי לעצמי מלא ספויילרים, אז אני יודעת מה הולך להגיע וזה די מפחיד אותי חח
    אבל הסדרה עדיין כל כך טובה המעניינת
    תודה רבה בתאל שוב💙

• 
  Batel 03/02/2025 בשעה 20:22 הגב

  באהבה💜💙

28. 
    𝐇𝐈𝐋𝐈 03/02/2025 בשעה 00:04 הגב

    תודה רבה על התרגום המושקע!❤️🙏 ממש אהבתי את הסדרה ומחכה ממש לפרק הבאאא🙏🙏
    שאלה, באיזה יום בשבוע עולה פרק? שוב תודה😊

• 
  Batel 03/02/2025 בשעה 00:54 הגב

  כל יום פרק

29. 
    Enhypenlover 02/02/2025 בשעה 22:21 הגב

    וואו, תודה על הפרק, חזרתי מהעבודה וזה בדיוק מושלם לי עכשיו כדי להרגע🙏♥️

• 
  Batel 03/02/2025 בשעה 00:53 הגב

  באהבה💙💜

30. 
    מיקאסה 02/02/2025 בשעה 18:31 הגב

    וואי לא התאפקתי וקראתי את המנגה … היא ממש טובה והציורים עושים את העלילה יותר דרמטית ממש ממליצה אה ותודה על התרגום ממש מעניין

• 
  Batel 03/02/2025 בשעה 00:53 הגב

  💜💙💜💙

• 
  אביה 03/02/2025 בשעה 03:04 הגב

  היי, אפשר לדעת איפה קראת אותה?!

• 
  מיקאסה 03/02/2025 בשעה 18:43 הגב

  תכתבי את שם הסדרה באנגלית ו- bato to . [יש כמה דברים לא מצונזרים בקטנה רק מעדכנת..]

• 
  אביה 03/02/2025 בשעה 21:44 הגב

  אוו הבנתי אז אני אחשוב לפני שאני אקרא.. כאילו סצנות ס?
  אבל תודה רבה שענית!!

• 
  מיקאסה 04/02/2025 בשעה 01:37

  בכיף ♥ היה ס ועוד קטע בהתחלה אבל זה היה ממש בקטנה [קטע קצר]… אגב יש גם 2 פרקי ספיישל שנמצאים גם באותו האתר [נראלי 14.5].מקווה שעזרתי ♥

31. 
    Lego_joong lover 02/02/2025 בשעה 15:55 הגב

    מתי יצא היום פרק?🙏

• 
  Lego_joong lover 02/02/2025 בשעה 15:56 הגב

  בטעות שלחתי פעמים

32. 
    Lego_joong lover 02/02/2025 בשעה 15:55 הגב

    מתי יצא היום פרק?

33. 
    Kim jen 02/02/2025 בשעה 02:30 הגב

    אני היחידה שרוצה שהמורה החדש יהיה עם יאושימה ?!
    בכל מיקרה תודה על התירגום הנדיר ואני מחכה בקוצר רוח לפרקים הבאים

• 
  Batel 02/02/2025 בשעה 02:58 הגב

  👀👀

• 
  אביה 02/02/2025 בשעה 03:03 הגב

  רק תמשיכי לצפות בסדרה ואז תחשבי שוב🙈

• 
  Kim jen 04/02/2025 בשעה 16:33 הגב

  כןן חחח😅 כשהמשכתי היתבאסתי רצח על שככה הוא התנהג ,אבל מעניין מה בסוף כאילו איפה הפואנטה כי כל אחד מאוהב במישהו אבל מה עים יואשימה עםם מי הוא יהיה?

• 
  Kazuha 02/02/2025 בשעה 07:40 הגב

  מסכים חלקית

34. 
    bang chan 01/02/2025 בשעה 19:56 הגב

    תודה ענקית בת-אל אין עלייך!!!!

• 
  Batel 02/02/2025 בשעה 02:59 הגב

  באהבה💜💙

35. 
    Lego_joong lover 01/02/2025 בשעה 19:23 הגב

    אני היחידה שרוצה לראות את יומנו ומישימה ביחד?תודה על התרגום ואני שמחה שכל יום יצוא פרק (זה דבר נדיר)

• 
  bang chan 01/02/2025 בשעה 19:57 הגב

  גם אנייי

• 
  Batel 02/02/2025 בשעה 02:59 הגב

  כשאני יכולה, אני מפרגנת 💙💜💙💜

• 
  bang chan 02/02/2025 בשעה 19:50 הגב

  בעצם לא… אני חשבתי שהתכוונת לסנסיי החדש שלו (התבלבלתי בשמות)
  מה שכן אני ממש רוצה לראות אותו עם המורה החדש…

• 
  bang chan 02/02/2025 בשעה 20:22 הגב

  אממממ…סיימתי לראות את פרק 4 ואת התקציר ל-5 ו…
  ניראלי אני חוזרת בי
  עזבו אין לי כוח

36. 
    רחל 30/01/2025 בשעה 23:05 הגב

    היי ייצא היום פרק?

37. 
    ניקי 30/01/2025 בשעה 21:49 הגב

    תודההההההה תודהההה
    אומייגד ביקשתי שתתרגמו את זה, תודה רבה בתאל שהחלטת לתרגם את זה!
    זאת סדרה ממש ממש מקסימה ונוגעת ללב.
    אין מילים להסביר כמה שזה משמח אותי❤️❤️❤️

• 
  Enhypenlover 01/02/2025 בשעה 15:53 הגב

  הוצאת לי את המילים מהפה🤣 אגב (סתם כי אני משועממת) השם שלך הוא ניקי עם סיבה?

• 
  ניקי 09/02/2025 בשעה 10:12 הגב

  חחחח מותר לי לנחש אם השאלה היא לגבי האם זה קרוי על שם ריקי מאנהפיין?
  אני כן אוהבת אותם אבל זה סתם צירוף מקרים נחמד 🙂

• 
  Batel 02/02/2025 בשעה 03:00 הגב

  💙💜💙💜

38. 
    BL Fan❤️‍🔥 30/01/2025 בשעה 12:30 הגב

    כל כך קוויתי שיתרגמו את הדרמה הזו🥹
    תודה בתאל שאת מתרגמת אותה❤️

39. 
    יעל 30/01/2025 בשעה 11:24 הגב

    דומה על דרמה יפנית מסקרנת ומעניינת.
    מה קצב התרגום?

• 
  יעל 30/01/2025 בשעה 11:25 הגב

  *תודה

• 
  Batel 30/01/2025 בשעה 11:48 הגב

  כל יום פרק

40. 
    תמר 30/01/2025 בשעה 09:06 הגב

    איזה יופי ראיתי כמה קטעים וממש רציתי לראות, תודה רבה

• 
  Batel 30/01/2025 בשעה 11:47 הגב

  💙💜💙💜

41. 
    id 30/01/2025 בשעה 09:01 הגב

    תודה בתאל על עוד סדרה מהממת
    שחקנים חמודים ממש
    איזה כיף עוד BL יפני😍😍

• 
  Batel 30/01/2025 בשעה 11:47 הגב

  שמחה לשמוע!

42. 
    אביה 30/01/2025 בשעה 07:20 הגב

    אמאל'ה איזה אושרר!!!
    כל כך רציתי לראות את הסדרה הזו, אפילו שלחתי בקשה
    אני לא מאמינה איזה כיף
    תודה ענקית בתאל על התרגום❣️אין עלייך

• 
  Batel 30/01/2025 בשעה 11:46 הגב

  באהבה💙💜

43. 
    שלי 30/01/2025 בשעה 05:43 הגב

    יששששש🙏🙏🙏🙏
    עוד דרמה יפנית❤️
    תודה רבה

• 
  Batel 30/01/2025 בשעה 11:46 הגב

  באהבה💜💙

44. 
    עדן 30/01/2025 בשעה 01:58 הגב

    חמודדדד
    תודה רבה😘😘
    מחכה להמשך

• 
  Batel 30/01/2025 בשעה 11:46 הגב

  💜💙💜💙

45. 
    רביד 30/01/2025 בשעה 01:34 הגב

    וואי פרק טוב רצחח לא יכולה לחכות לפרק הבאא

• 
  Batel 30/01/2025 בשעה 11:45 הגב

  מחר🤫

• 
  רביד 30/01/2025 בשעה 12:11 הגב

  אמאלה בתאל את כזאת אלופההה באמתת אין עלייך

46. 
    Lego_joong lover 30/01/2025 בשעה 01:06 הגב

    איזה חמוד😍🤞תודה על התרגום🙏 מחכה לראות איך יתפתח

• 
  Batel 30/01/2025 בשעה 11:45 הגב

  💜💙💜💙

השארת תגובה

ביטול