
תיאור הדרמה:
ז'אנר – קומדיה, רומנטיקה, דרמה, חיים
שם הדרמה בקוריאנית – 이혼보험
שם הדרמה באנגלית – The Divorce Insurance
מספר פרקים – 12
רשת שידור – טי.וי.אן.
תאריך עלייה לשידור – 31.3.2025
תרגום – עדי
תקציר:
בעידן שבו שיעורי הגירושין מרקיעים שחקים, נו ג'י ג'ון (השחקן יי דונג ווק) מחליט ליצור פוליסת ביטוח לגירושין מתוך תפיסה שגירושין הם אסון בלתי צפוי בחיי האדם. הוא מקים צוות מיוחד לביטוח גירושין, אליו מצטרפים קאנג האן דול (השחקנית יי ג'ו בין), אן ג'ון מן (השחקן יי קוואנג סו) וג'ון נה רה (השחקנית יי דה הי).
רשימת השחקנים
יי דונג ווק – Lee Dong Wook
יי ג'ו בין – Lee Joo Bin
יי קוואנג סו – Lee Kwang Soo
יי דה הי – Lee Da Hee
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
איזה כיף שממשיכים!
תודה על פרק 8
שמחה מאד שחזרו לתרגם את הסידרה המדינה הזו
בבקשה מתי מעלים פרקים .
תודה רבה על כל התרגומים עד כה.
פרק 8 יעלה מחר 🥳
אני גם אשמח לדעת אם ומתי יהיה המשך
כל כך אהבתי את הסדרה
אני ממש מצפה
ותודה על התרגום עד עכשיו
הפרקים יעלו בהקדם. 🙏
היי שאלה האם ימשיכו לתרגם את הסדרה??
אני ממש אהבתי אותה ואשמח להמשך
תודה על התרגום💕
זו הייתה הסדרת התאוששות שלי מכשהחיים נותנים לך מנדרינות)))
מאוד הייתי רוצה לצפות בפרקים הבאים3>
משחק מצוין, שחקנים שאהבתי עוד מסדרות אחרות וטקסט שנון כמו שאני אוהבת
היי, קודם כל לכל למי שמתלבט זו סדרה ממש כיפית וקלילה עם שחקנים מדהימים 🙂
תודה רבה רבה על התרגום מחכה לפרקים הבאים 🙂
רציתי לדעת מתי אתם ממשיכים לתרגם את הסדרה.
תודה רבה על התרגום.
מקווה ממש שיעלו 🙏🏻🙏🏻🙏🏻
היי אשמח לדעת מה יעלו הפרקים הבאים
ממש תודה על התרגום
מחכה לפרקים הבאים. אשמח מאוד שיעלו לאתר. תודה על התרגום.
היי אני ממש אוהבת את הסדרה אשמח שייצאו עוד פרקים
תודה על התרגום💕
גם אני. מחכה ומצפה.
יש צפי לסיום התרגום…..
סליחה על הבקשה…
מחכים לפרקים הבאים..התחלנו ו…..
סדרה חמודה מאוד,
אשמח שתתקנו את ההורדה ב yendex disk בפרק 6
תודה רבה 🙏
תוקן. תודה על תשומת הלב
בהורדה של פרק 6 זה פרק 5. וויאנדקס לא זמין להורדה. אשמח לתיקון הורדה
תוקן. תודה על תשומת הלב
היי עדי, מקווה שאת בטוב
מחכים בקוצר רוח לעוד פרקים
אחלה דרמה
איזה כייף של סדרה…
אהבתי ממש ראיתי 5 פרקים ברצף
מחכה לעוד פרקים
ותודה על התרגום❤️
תודה על התרגום!!!
הדרמה מתוקה במיוחד. קומדיה ממש במונחים של קוריאנים.
שחקנים חמודים ממש.
תודה רבה על התרגום ❤❤❤
אם אפשר בבקשה לתקן את ההורדה מyendex disk
שיהיה אפשר להוריד ,
תודה רבה.
תודה על התרגום מאוד מעריך
תודה על התרגום. נטשתי אחרי 4 פרקים. נושא מתאים לקומדיה אבל זה לא מתפתח. לתת לזה עוד צ'אנס ?
היי עדי, קודם כל תודה רבה על התרגום שלך!
אשמח מאוד להמלצות לסדרות בסגנון הזה, שקורעות מצחוק…אני בתקופה קשה ואני אשמח להתנחם בסדרות קומדיה כאלו 🙂
https://www.ateamas.com/archives/23880
תודה 🙂
בריאליטי, "שוכרים חדר בפינלנד"
4 שחקנים קוריאנים, מוכרים המצליחים, יוצאים לבית בלפלנד,
אין מים זורמים, אין חשמל ובעיקר אין אינטרנט!!!!
הם כל כך מצחיקים!!! והנופים מאלפים!!!!
שווה כל רגע
התחלה מבטיחה ומעניינת.
מצפה להמשך😍🙏
אפשר בבקשה לסדר את הקישור לטלגרם?
תודה רבה🙏🏻
היי ורד, הקישור עודכן.
צפיה מהנה!
לא יפה ככה להעלות רק פרק אחד ולהעלם 😭😭😭
אני במתחחח
צודקת 😅
חופשה וכאלה, עכשיו עובדת על הפרקים ששודרו!
מחכים בקוצר רוח ❤️
מקווה שנהנית בחופשה 🙂
באיזו ימים בבקשה יוצאים פרקים
היי, הפרקים משודרים בקוריאה בימים שני ושלישי.
הפרקים ששודרו יעלו בהקדם!
תודה רבה על כל התרגומים שלכם אתם מושלמים✨️❤️🔥
יש אפשרות לתרגם את :ang mutya ng section e
וואי עדי איזו אלופה את!!!!
תודה על תרגום הפרק הראשון…
כל השחקנים הכי קורעים מצחוק משחקים פה… איזה כיף לנו…
מחכה כבר להמשך הפרקים של השועלון שלך…
היוש תודה על תרגום של עוד דרמה מבטיחה…פשוט אוהבת את כל השחקנים פה כולם טובים אלופים והצחוק מגיע מאילו…
קיצר לא אחפור רק שאלה קטנה כמהנפרקים עולים לאויר בשבוע ובאילו ימים?
עדי תודה על התרגום קומאווווו
אההה זה חדש איזה כיף
בעלי משחק בעוד סדרה
אני מחכהה בהתרגשות לכל הפרקים
תודה על התרגום😃🙏
אפשר לסדר את הקישור לטלגרם?
יש דיבורים ממש טובים על הסדרה הזו נקווה שתהיה מבטיחה
תודה לכם על המתנה לפסח. כרגיל, כמו כל ישראלית חסרת סבלנות, אחכה שיעלו כל הפרקים כדי לעשות בינג'
אהבתי את הפרק ה 1. נראית סידרה ממש מבטיחה. תודה!
אחרי פרק ראשון
הדרמה נראית ממש מבטיחה!
2 הגברים הראשיים קורעים מצחוק ביחד
שילוב מעניין
לי דה אי לקח לי זמן לזהות היא מהממת
מחכה להמשך
וואו יש פה שני שחקנים שאני אוהב! תודה רבה ממש מצפה
הם משחקים תמיד מצחיק
תודה♥️ אין על יי דונג ווק!!
הקישור של הטלגרם לא עובד… אפשר לסדר בבקשה? תודה 🙏🏻
ישששששששששששששששששששששששש תודה רהבהבהבהבבהבהבהבהבה
על התרגום אני ממש רציתי לראות את הסדרה הזאת עם לי דונג ווק הנדיררררררר