האיידול ואני

תגובות

1. סידרה נהדרת ממש!!!

2. סדרה מעולהה
   ותודה ענקית על התרגום המהיר!
   אין כמוכן!
   שחקן ראשי מדהים!

3. עשיתי עכשיו את טעות חיי בזה שהתחלתי את הסדרה כשהיא אונליין.
   וואו זה… זה נוגע לי בנקודות רגישות
   כל הנושא של מאחורי הקלעים של התעשייה והלחץ המטורף שהאיידולים עוברים, זה פוצע אותי, זה לחשוב שהאנשים שאני הכי אוהבת אולי עוברים כאלה דברים… חייבים לשנות את המצב. למה הם נותנים לזה להימשך?! אם לאיידול בודד אין כח מול מיליוני מעריצים, למה הם לא יכולים להתאגד כדי להכריח את הקהל לשנות את התודעה?!

   • המחשבה שהם עוברים את זה במציאות היא באמת כואבת. אבל אולי העובדה שסוף סוף מעיזים לעשות על זה דרמות כאלה היא הצעד הראשון לשינוי התודעה שכל כך חשוב שייעשה. ברגע שהאמת בחוץ, כבר אי אפשר להמשיך להעלים עין

     • מודעות יש, לפחות ברמה מסוימת. המעריצים יודעים מה עובר על האיידולים שלהם, אולי הם מעדיפים להתעלם ולהתייחס רק למה שהם רוצים בתור מציאות.
       תכלס לא קורה כלום

4. פרק מעולהההה! מחכה בקוצררר רוחחח לפרק הבאאא

5. תודה רבה! בדיוק באתי לבדוק אם עלה פרק

6. אני גם אמרתי לעצמי שאני אתגבר אבל לא אני קמתי ב5:00 וצפיתי

7. אמרתי לעצמי שלא אשבר.
   שאהיה בוגרת ואחכה לבינג'.
   והנה, ברוך ה', אני יושבת לצפות בשעה 5 בבוקר.
   אדוה ואלה, אין עליכן!

   • בינג' זה לחלשים. כשיש תרגום טרי של אדוה ואלה על המדף, מי יכול לחכות? 😆

8. הלוואי שהיה לי מזל כמו שיש לראשית, איזה כיף שלה… הקנאה!!

   • ממש, תארי לך את הראשי הזה יושן אצלך בבית… חלום! 😆

     • חלום? זו פשוט משאלת מוות! אני לא שורדת לילה אחד בלי להתעלף בכל פעם שהוא עובר במסדרון. הראשי הזה פשוט שלמות בהתגלמותה ❤️❤️❤️

9. יאאא אלופותתתתת פרק שלישי אין עליכם עשיתם לי תיום❤️❤️❤️

   • בכייף. תיהני

10. אתן לא אמיתיות, רק היום שודר הפרק, איך איך כבר הפרק עלה לטלגרם ? אתן אלופות כבר אמרתי 🥇🏆🥇🏆 מלכות האתר 👑👑👑 אין עליכן בעולם 🥰 אהובות שלי 💖💖💖 שרופה עליכן ❤️‍🔥

    • נדבקנו לכסא מיד לאחר העבודה.

11. חבל שליהקן שחקנית כל כך לא מוכרת ולא בשלה… השחקן מדהים!!

    • היא דווקא כן מוכרת יש לה המון סדרות..

    • אולי לא יצא לך להיתקל בה עדיין, אבל יש לה רזומה עשיר ופרויקטים מעולים כאן באתר שמוכיחים כמה היא שחקנית בשלה, מנוסה ומגוונת

      • טוב, עכשיו אני אכיר אותה, יש המלצות לדרמות שלה?

        • הכי מומלצות
          התחתנתי עם אנטי מעריצה
          מגשימי המשאלות
          שוט אהבה
          תגיד לי מה ראית

    • מה זאת אומרת לא מוכרת ולא בשלה ????? את לא מכירה , אני ראיתי המון דרמות שלה והיא אחת השחקניות המוכרות ביותר עם רזומה עשיר
      תתחילי עם התחתנתי עם אנטי מעריצה ומגשימי המשאלות , ואח"כ תשאירי תגובת התנצלות

      • וחוץ מזה שהיא איידולית בעצמה

        • לא ידעתי שהיא איידולית, היא לא מבוגרת מדי בשביל זהז?

          • היא לא איידולית בתחילת הדרך, היא מהדור שבנה את הקייפופ שאנחנו מכירים היום. היא חלק מ-Girls' Generation, ואני ממש ממליצה לך לראות סרטונים שלהן, הן מקור השראה של הרבה להקות

12. תודה רבה על התרגום 💜

13. יאאא בקורב פרק שלישי איזה כיףףףף
    תודה על התרגום !!!!

    • הוא כבר יצא בקוריאה?

14. תודה על התרגום!
    לא מובן מאליו!
    מחכה בקוצר רוח לבינג'🤩

15. וואוווווו איזה דרמהההה וואו פשוט וואו תודה לכן אלה ואדווה על התרגום המושלם ואם יש למישהי עוד המלצות לדרמות כאלה אני אשמח

16. איזה סדרה יפה ומרגשת.
    תודה רבה על התרגום

    נ.ב. רק לי זה מרגיש כאילו מלא קטעים מהסדרה זה דברים שקראו לקוקי?

    • תאמת ששמעתי את זה מאוד מקום ולא הבנתי מה הקשר? מאשימים פה את הזמר ברצח, חבר להקה שלו מת, חוץ מזה שיש מעריצות אובססיביות שאת זה יש לעוד זמרים לא כלכך הבנתי למה מלא אנשים מקשרים דוקא בין הדרמה הזו לגונגקוק….

      • הסצנה שהמעריצות פרצו לבית של האיידול הזכיר לרבים מה שקרה לקוקי , שהמעריצות ניסו לפרוץ לביתו מספר פעמים

        • אני גם ישר חשבתי על זה. על תחושת החוסר ביטחון שג'נגקוק בטח מרגיש כל פעם שזה קורה. הלוואי ויפסיקו לעשות להם את זה

17. הסדרה הכי טובה שראיתי וזה רק ההתחלה !
    הכאב שהעבירו בסצנות כל כך היה ממשי, בכיתי יחד עם השחקן הראשי בפרק השני בסוף 🙁
    הם שיקפו את עולם התעשיה כל כך טוב ונכון , הראו שאין רק צד היפה ומושלם כפי שאנחנו נוטים להאמין ,
    לא רק זה הם חידדו שיש צד מאוד אפל ומפחיד (ומעריצות משוגעות שפוגעות באיידול שלהם שכיח מאוד בקוריאה לצערי )
    התאהבתי בשחקנים הראשיים רמת המשחק שלהם וואווווווווו אין מילים !!!
    הסדרה מאוד מותחת ומעניינת ואני מחכה בקוצר רוח לפרקים הבאים
    תודה רבה רבה רבה אלה ואדוה על העבודה הקשה שלכן !

    • תודה על הפירגון

18. איך אמורים לחכות שלושה ימים?
    למה התחלתי…..😭😭😭😭😭😭
    פעם ראשונה ואחרונה שאני מתחיל סדרה לפני שהכל עולה…..

19. פתיחה מותחת ומרתקת, מחכה לנו דרמה 💥 , תודה לצוות שהביא לנו את הפרקים במהירות ובצמידות לשידור 🙏

20. איזה כייף שכשנגמרות לי סדרות, יש כבר מלאי של סדרות אונליין חדשות. אחרי 2 פרקים, נראה לי סדרה טובה. מצפה להמשך. תודה אלה ואדוה על התרגום.

21. וואי איזה דרמה מעולה…. אני כל כך אוהבת את השחקן… מחכה כבר לפרקים הבאים❤️
    תודה רבה אדווה ואלה על התרגום

22. שוב עשיתי את הטעות הזאת והתחלתי סדרה כשהיא עדין לא יצאה כולה והיא כול כך טובההה😭😭🥺

    • לפעמים כיף לחכות לפרקים

    • למה למה למה אתחלתי אני פשוט לא יכול לחכות

23. תעיד היתה לי שנאה ל"מעריצות" הקוריאניות, אבל אף פעם לא באמת הבנתי לאיזו רמה של סוציופתיות זה יכול להגיע. החצי פרק הראשון פשוט הבהיר בצורה *כל כך* טובה את הצד החשוך של התעשייה הזאת, בלי קשר לתגובות המאוד מובנות של השחקנית המעריצה 🙂‍↕️😅
    ממש מחכה להמשך!!! נראה מטורף ומעניין ברמותתת

24. 🎉🔥🔥🔥🎉אלה ואדוה מהההההההההההההה עשיתן לי איזה 😍בחירה מצויינת איזה כיף תודה ענקית ורק סיימתי את הפרק הראשון

25. הפרק הזה פשוט חשף כמה התעשייה הזאת יכולה להיות מגעילה. בשנייה אחת שבן אדם נקלע לצרה, פתאום כל מי שהיה אמור להיות לצידו נעלם ומסתכל רק על כסף ואינטרסים. מזל שסה נה היא אחת שלא דופקת חשבון לאף אחד ומוכנה להילחם על האמת, גם כשכולם מוותרים מראש 😕😕

26. קשה לחכות שכל הפרקים יצאו נראה מעניין…

    • לשחקן הראשי ממש מתאים להיות אידול…

27. וואי לא קראתי את התקציר איך הייתי בשוק שזה הפך לזירת רצח🤦🏻‍♀️
    אני כולי כזה… איידולים מגניב מעריצה סאסנג ואז פתאום דם, צרחות, משטרה, כלא- לא ראיתי את זה מגיע 😂😂
    נראה לי הולכת להיות סדרה אששששש

    • חחחח בהחלט עשית לי את היום עם התגובה הזאת, זה כל כך הגיוני שזה יקרה גם לי😂

28. אני ממש משתדלת להגיב על כול דרמה/סרט קוראני שמתורגם תודה רבה אם פיספסתי אחד ממש סליחה💔

    • תודה. מעריכות את זה מאד

29. אהבתי מאוד את החלק הביקורתי (שהתסריטאית מנסה להעביר לנו) על התעשייה ועל זה שמראים שהחיים של איידול הם לא רק נצנצים ובמות גדולות

    • מסכימה. זה חשוב כי זה מזכיר לנו שהם קודם כל בני אדם לפני כל דבר אחר. הלחץ והחרדות שהם עוברים שם ביומיום זה משהו שקל לשכוח כשרואים רק את הזוהר, והדרמה הזו פשוט מטיחה לנו את האמת הזו בפנים

      • כל כך חשוב. לא כל הנוצץ זהב

30. איזו דרמה סוחפת
    שמאירה על האופן בו איידולים חיים..
    לא כל הנוצץ זהב הוא.
    אה, והראשי הורסססס

    • לגמרי

31. יאווו איזה סדרההה מושלמתתת❤️🥰 שחקן אחד הטובים וחתיךךךך הורסס והשחקנית אלופה ברמות קיצעררר נדיררר מתחחח לפרק 3…….
    תודה רבה לאלה ואדווה זה ממש לא מובן מאליו ❤️❤️❤️

32. פרק פתיחה חזק מאוד. סוף סוף דמות נשית מעניינת, עורכת דין קשוחה שלא דופקת חשבון לאף אחד, אבל בפנים היא מעריצה עם לב ענק ☺️☺️☺️

33. כל כמה זמן אתם מוציאוצ עוד פרק , אמאלהה אני במתח😶‍🌫️

34. אמאלהה איזה דרמה מהממתת , אין כל כך כיף מי אהים שבילדות השפילו ועכשיו מחזירה להם , תודה רבה לכן אלופות❤️🙌

35. הלב שלי יוצא לדו רה איק, רואים כמה הוא סובל מאחורי הקלעים ואיך הסוכנות שלו מתייחסת אליו כמו למכונה. והסוף?! אני בלחץ מטורף!! הולכת לצפות בפרק השני 🙂

    • לצערנו בהרבה מקריים סוכנויות מנצלות את האיידולים, ואח"כ זורקות אותם

36. ואוו איזה מהמם , תודה רבה לכן על התרגום ❤️

37. וואו. 2 הפרקים הראשונים ממש הפגיזו. איזו סידרה מושלמת!!!! כבר התמכרתי לגמרי. תודה אלה ואדוה. אין עליכן!

38. אומו אומוווו נראה טובבב!!!
    אדווהה אין על הסדרות שאת מתרגמת!!❤❤

    • ואלה כמובן 🥰

39. תודה רבה לאלה ואדוה על התרגום לא מובן מאליווו😍

    • בכיף, תיהני

40. הנה , מסע חדש עם שחקנים מבטיחים ואהובים ….מתחיל
    תודה לכן על כל ,שבא מאהבה … אלה ואדוה

    • תודה על הפירגון אהובה

41. וואו נראה מטורף
    תודה על התרגוםםםם
    יש צפי לתרגום נהג מונית עונה 3?
    תודה על כל התרגומים של כל הסדרות
    ♥️♥️♥️

42. יואו כמה טריילרים שלה ראיתי היא נראית ממש יפה
    תודה רבה על התרגום
    עפתי לראות !!!

    • תיהני

43. תודה רבה על התרגום
    נראה סדרה מהממת

    • בכייף

44. 🎉🎉🎉🎉🥳🥳🥳🥳🥳כמה אני מתרגשת שהדרמה עלתה , בקשתי אותה ואני מודה לכן שבחרתן בפרויקט, עושה רושם של להיט היסטרי 💖💖💖 תודה לצוות המנצח על תרגום הפרק הראשון 🙏🙏🙏 בהצלחה פייטינג 💪

    • תודה על הפירגון אהובה.
      יש כל כך הרבה בקשות, אבל לדרמה הזו היה ממש ביקוש גדול, לכן התחלנו איתה.

45. עאאאאאאאא
    צ ר ח ו ת !
    תודה רבה רבה !!
    מעריכות את העבודה שלכןןןן ומצפות יחד איתכן לאין תיקח אותנו הדרמה הזאת ! 😍😍😍😍😍😍

46. כול כמה זמן יוצה פרק

    • הפרקים יוצאים בקוריאה בימי שני ושלישי, אז אנחנו נקבל אותם בהמשך השבוע, אין יום קבוע!
      ואיך כבר יש פרק 1 😱 מטורףףףףףףףףףףף
      תודה רבה למתרגמות שעובדות על הפרקים בזמנם הפנוי ובהתנדבות מלאה לא מובן מאליו בכלל בכללללל🫶🏽🤩

      • תודה תיפ

47. תודה רבה על הפרק

48. וואו, מרגיש לי שזה הדרמה שאני הולכת לאהוב כל כך ,
    תודה אלה ואדווה צווות א"א האלופות שיודעות לבחור את הדרמת הכי הכי
    (ושוב נפלתי עם דרמת אונליין כשאני יודעת שיהיה לי קשה כל כך לחכות מפרק לפרק)

49. איזה כיף שאתם מתרגמות את הסדרה הזאת ⭐
    ראיתי טריילר בטיקטוק זה נראה
    מעניין ! 🪷
    תודה רבה למתרגמות האלופות 🙏🏻🫶🏻

50. מישו יודע להגיד לי למה הקישורים לצפייה ישירה לא מופיעים לי?? כל פרק שעולה פשוט לא מופיע. פרקים שעדיין לא תורגמו כן מופיעים באפור אבל את אלה שתורגמו אני לא רואה בכלל. כמו כן גם קישור למידע על השחקנים לא מופיע… למה???

    • איזו תגובה מוזרה!
      תחילת שידור הדרמה החלה רק אתמול, ביום שני,
      אז על איזה פרקים שכבר תורגמו את מדברת?
      צפייה ישירה לפרק הראשון שכבר תורגם יש.
      קישור לפרטים על הדרמה יש.
      ???

      • אני מדברת על הסדרות בכללי, וכן גם על הסדרה הזאת אני מדברת, אתמול יצא הפרק ואחרי שלא ראיתי קישור שאלתי יפה למה לא נפתח.. אולי רק לי לא מופיעים קישורים?? אז הנה, נתת לי חצי תשובה שאת רואה את זה ואני לא..

    • רבקה, את מנסה להיכנס דרך הטלפון או דרך המחשב

      • דרך הפלאפון

        • יכול להיות שבגלל זה