תיאור הדרמה:
ז'אנר – פעולה, רומנטיקה, דרמה, אהבת בנים, פנטזיה, מבוגרים
ארץ הפקה – תאילנד
שם הדרמה באנגלית – Pit Babe Season 2
מספר פרקים – 13
רשת שידור – וואן 31
תאריך עלייה לשידור – 2.5.2025
תרגום – דוד
תקציר:
שנתיים לאחר מותו של טוני (השחקן אס), עולם של כוחות אפלים ונסתרים מתגלה.
בזמן שצ'ארלי (השחקן פו) נלחם עם אלה שמנצלים אותם, הקשר שלו עם
בייב (השחקן פאבל) נבחן כאשר הם חושפים קונספירציה בראשות טוני,
שאינו מת כפי שהם האמינו.
מה קורה כאשר המתים אינם נשארים קבורים?
מבוסס על נובלת רשת בשם "Pit Babe 2: the initium" מאת "alittlebitch"
טריילרים
טריילר לדרמה בתרגומו של דוד
קישור לעונה 1
שימו לב שאתם צופים בגרסה הלא מצונזרת, המיועדת לגילי 18+
חברים יש מצב שתרגום הפרקים יתעכב, כי התרגום לאנגלית באיכות ממש גרועה, ואנחנו לא רוצים להביא לכם פרק עם שורות חסרות.
רשימת השחקנים
פבל – Pavel Naret Promphaopun
פו – Pooh Krittin Kitjaruwannakul
לפרקים בטלגרם
פרק 01 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 02 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 03 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 04 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 05 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 06 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 07 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 08 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 09 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 13 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
תודה רבה 🤍
היי למה לא יוצאים עוד פרקים? אני מחכה כבר מלא מלא זמן ולא יוצאים פרקים חדשים, ותודה רבה על התרגום
באהבה, וכן הפרקים קצת מתעכבים כי חסרות
שורות וכתוביות באנגלית לא תקינות.
בקרוב יעלו המשך הפרקים
אני עובד על זה❤️
אני ראיתי שאתה הולך לתרגם עוד סדרה!
אתה יכול להמשיך לתרגם גם את הסדרה הזאת?
ותודה על העבודה הקשה שלכם!
הכתוביות באנגלית לא תקינות לכן יש עיכוב עם הפרקים
בוודאי שאמשיך לתרגם
בקרוב מעלה עוד פרק❤️
היי למה התרגום נעצר כבר מלא ימים שאני נכנסת לבדוק מה קורה עם הפרקים אבל אין פרק חדש
היי למה התרגום נעצר כבר מלא ימים שאני נכנסת לבדוק מה קורה עם הפרקים אבל אין פרק חדש
מתי יוצא עוד פרק?
היי
מתי יוצא עוד פרק?
ותודה על התרגום🤍
היי מתי אמור לצאת פרק חדש ?
מתי יוצא עוד פרק??
בקרוב🙏
היי, תוך כמה זמן יעלו פרקים???
התאהבתי בסידרה הזאתתתת😁😭😭
הכתוביות באנגלית גרועות, לכן הפרקים מתעכבים קצת.
תודה על הסבלנות😊
יש להם עוד סדרות ביחד?
וזה שמשחק את טוני קוראים לו אס?
צ׳ארלי טופ? זה מעצבן אותיייייי הוא מה זה הדרדר אבל בכנות וזאת דעתי *בלבד* הוא בלתי .
אגב תודה רבה רבה רבה רבה על התרגום🙏🏻 וזה שאתם עושים את זה בהתנדבות זה עוד יותר לא מובן מעליו! תמשיכו ככה❤️❤️❤️🫵
באהבה❤️
זה סידרה החת היפות בעולם תודה רבה על התרגום
באהבה❤️
ברצינות צ'ארלי טופ ?
חחחחחח משהו שהרבה לא יודעים, אבל הגבריים יותר
הם לרוב פסיבים.
אני גם חשבתי ועדיין חושבת, שהיה יותר מתאים אם זה היה הפוך (טעם אישי שלי).
כל פעם שאני רואה אותם זה מוזר לי, כנראה כי התרגלתי מסדרות אחרות…
כן גם אני לא מבינה למה ואיך דווקא צארלי טופ זה נראה כל הזמן מוזר כלכך
יאאא אתם מעלים את העונה לכאןןן, באמת שאחת הסדרות הטובות אני מכורה לצ׳ארלי איזה חמודדד
תודה על התרגוםםם🙏🏼🙏🏼
באהבה🥰
יא!!! אני לא מאמינה שכבר עלה!! מתרגשת נורא! תודה דוד!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
באהבה🥰
אני ממש אהבתי את העונה הקודמת והאמת שלא חיכיתי לעונה הזאת כי הרגיש לי שדי מוצא הרומנטיקה של המיינס ואין דרך ממש לקדם את הסדרה.. מעריכה את המשולש עם העוד דמות והעונה נראת כאילו היא בנויה על משהו אז אני מקווה שזה לא ירגיש מיותר:(
פרק ראשון אבל מטורף וממש ממש תודה על התרגום:)
באהבה❤️
איזה כיף!!!!!! תודה רבה דוד
אני חייבת לשאול כל כמה זמן יעלה פרק? למה אין לי סבלנות לחכות🤯
בכללי זה פרק בשבוע לפי השידורים בתאילנד
באהבה❤️
היי אמאלה עוד עונהההה לפי הטריילר אם בייב יפרד מצארלי אני מתההה,אמיתי באלי לבכות רק מלראות את זה,כבר התחלתי לראות את עונה 2,יצא פרק 3 והוא וואו ובאלי לבכות,אבל אראה אצלך דוד תודהההה מחכה בקוצר רוחח
באהבה❤️