תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, אהבת בנים, קומדיה
ארץ הפקה – תאילנד
שם הדרמה באנגלית – My Sweetheart Jom
מספר פרקים – 12
רשת שידור – Idol factory
תאריך עלייה לשידור – 16.5.2025
תרגום – Oracle
תקציר:
אחרי שהסתבך עם החברה של בנו של ראש מאפיה והלך איתו מכות, יוטין (השחקן פום) הצעיר צריך למצוא מקום בטוח. במקום לשלוח אותו לחו"ל, אביו מחליט לשלוח אותו לאזור הכפר. שם, הוא שוהה בכפר פו צ'אי, בהשגחתו של ראש המחוז, חבר קרוב של אביו.
הוא גם נמצא תחת עינו הפקוחה של צ'יף ג'ום (השחקן סיינט), ראש הכפר, שהוא במקרה נכדו של ראש המחוז, המפקח על תקופת המבחן שלו. ככל שיוטין מבלה זמן רב יותר עם ג'ום, הוא מתחיל בהדרגה לראות את הצ'יף באופן שונה.
מבוסס על נובלה בשם "Wanjai Phuyai Jom" מאת "Naoto"
טריילרים
זו הגרסה הלא מצונזרת של הסדרה.
רשימת השחקנים
סיינט – Saint Suppapong Udomkaewkanjana
פום – Poom Nuttapart Tuntistinchai
לפרקים בטלגרם
פרק 01 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 02 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 03 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 04 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 05 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 06 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 07 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 08 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 09 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
איזה חמודים!
וגם כמות החתיכים פה אמא תודה רבה רבה רבה Oracle על התרגום
וואווווו כמה שאהבתי את הדרמה הזו הם כל כך מושלמים הדרמה הזו כל כך מצחיקההה ומעניינת ומרגשת והכל יש בתוכה, הם באמת כל כך מתאימים ומושלמים יחד
הסבתא והילדים ושתי הבנות שרבות כולם כאלה מצחיקים , גם הזקן הזה והאחיין שלו , שני דפוקים כאלה , באמת שנהניתי מכל רגע
אני זוכרת כמה רגעים מצחיקים כשיו חלם חלום עליו ועל ג׳ון ואז קם עם.. למעלה והוא צעק ״אוווווו אמייזינג״ לא האמין על עצמו🤣🤣
ולאחר מכן כשג׳ום נכנס לחדר ואמר לו ״תזהר נחששש!!״ ויו אמר לו ״זה לא נחש!!״ וג׳ום ממשיך להזהיר אותו ואז הוא רץ להעיף עליו את הגיטרה🤣🤣
או בפרק 8 כששתי הבנות הכריחו את עצמן לאכול צ׳ילי העיקר כדי לנצח אחת את השני ושתיהן היו ספוגות במים והסבתא שואלת״ זה לא חריף״ והן ״קון יאייי זה בכלל לא חריףףף״ 🥵🥵🤣🤣
וג׳ום ״אולי תאכלו משהו אחר? הן פשוט אוכלות צ׳ילי..״😰😃🤣
חחחחח קובקון מאקקקק נה קה ☺️
באהבה גדולה, שירה! ❤️❤️❤️
ואני שותפה לדעתך על הסדרה הנפלאה הזו ^^
האאאאא גמרתייעיעעעעעעייעע תודה אורקל אני שרופה עליך לב יוווווווו😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😍😍🥰🥰😍🥰🥰😍🥰🥰😍🥰🥰😍😍🤩🤩😍🥰🥰😍🤩😍🥰🤩😍🥰😍🤩😍🥰🥰😍🤩😍🥰🥰🤩😛😍🥰🥰😍🤩🤩😍🥰😍🤩🤩😍🥰😍🤩🤩
תודה רבה orcle על תרגום הסדרה
מתי יוצא הפרק??
תודה רבה רבה על כל הפרקים
אני דמיינתי או שהחליפו את השחקנית שמשחקת את אמא של יוטין בפרק 11??
לא אנלא חושבת שהחליפו היא כנראה רק מאופרת (כדי לבדוק אז צפיתי שוב בפרק 1)
כנראה בגלל שהיא הייתה ממש פטפטנית ועם שיער אסוף לא זיהיתי אותה🤭
מתי יוצא?????????
בוקר טוב למתרגמת האלופהההה❤️
בבקשה בבקשה בבקשה אני חייבת פרקקקק🙏🙏
באהבה ❤️ רק שפינקו אותי השבוע ב-1300 שורות לפרק, אז זה לוקח קצת יותר זמן ^^
יש לך השארה מתי תגמרי (ותוצאי) את הפרק?
עולה פרק 11 ?
מחר ^^
עלה היום?
עכשיו הסתיים התרגום… הוא יעלה בבוקר ^^
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
חברים יקרים, חומרי הגלם של פרק 10 עלו ממש באיחור השבוע, אז רק מחר יעלה לכאן הפרק המתורגם ❤️
אוף
אבל בכול מקרה תודה רבה וגם על הסדרה התאהבתי ביריב שלי כולם מפציצים שם בהודאות אבל רציתי להיות בטוחה שתראי אז תודה אורקל לפחות חצי מהסדרות שאני רואה את מתרגמת אז תודה 😘
❤️❤️❤️
עולה היום פרק!
*סליחה מראש על השאלה אני פשוט מאוהבת בסדרה סורי* יעלה היום פרק?????
(🤦♀️)
אותה שאלה?
אהבתי מחכה לפרק 10 ולכל שאר הפרקים
סדרה ממש חמודהההה
למה אף אחד לא מדבר על כמה שהפרק היה טוב??????? אהההה אני יכולה למות בשקט עכשיו
נ.ב מישהי מכירה סדרות ביאל להמליץ לי שהן בסגנון הזה או בסגנון של אהבה באוויר, אהבה לים, חבר למיטה, הוא בא מהעולם השכן וכו'?????
אני אוהבת בעיקר סגנון תאילנדי אבל אני מסתדרת אן הכול
יעלה פרק היום???
עוד לא שודר…
סורי להיות קרציה אבל היום היה פרק או לא?
לא, כי הוא משודר בתאילנד רק ביום שישי ^^
מה?????? למה הייתי כול כך בטוחה שזה חמישי?
והנה, עלה ^^
חחח אורקל באת לי בול לפני הצום (איזה כייף לי ולכול מי שצם) אני הולכת לישון רק בשש ואז אני רק בשלוש ואז אני הראה סדרות עד שהצום יגמר יששששש
יששששששששש.
כמה חיכיתי לפרק הזה
תודה אורקל מה היינו עושים בלעדיך
❤️❤️❤️
הייי אפשר לתקן שיהיה את הצפייה הישירה ??
תודה רבה על התרגוםםם 🥹💗
הצפייה ישרה לא עובדת וגם העמוד צפיה רק הורדה וזה גם לא מוריד 🤷♀️
באיזה יום יוצא הפרק ?
מצטרפת לשאלה
ממש מחכה לעוד פרק
היי מתי בערך יעלה הפרק!?
איך אני אוהבת את הסדרה הזאת
מחכה ממש לפרקים הבאים
ותודה לך אורקל על התרגום
ראיתי ביוטיוב זה באמת מחולק להמון חלקים קצרים
בטוח עבודה מסובכת להרכיב לפרק שלם כל פעם
ממש מעריכה את העבודה הקשה למענינו הצופים
באהבה גדולה! ❤️
שלוםםםםם מישהו יודע אם פום וסיינט יוצאים באמת כאילו?,יש להם שיפ? אני חייבת לדעתתתת😔
לדעתי לא ^^ אבל הם ממש מתוקים ביחד 🥰
האאאא מי זה טים זה יהרוג אותי עכשיו כל השבועעעעעעעעע
זהו, אנחנו כבר יודעים ^^
איזו סידרה חמודה
ממש אהבתי אותה
תודה על התרגום במיוחד בימים כאלה
באהבה, בר! 💕💕💕
זו התרפיה שלי ^^
איזה פרק מעלףףף…ואיזה סדרה ששבתה לי את הלב…היא מושלמת גם ברמת הכשרון והמשחק…בימוי ועריכה שכולל את מיקום הסדרה הוא אחד היפים של השנים האחרונות..היא מתפתחת מדהים עם עומק ועלילה יפיפיה…לטעמי היא אחת הסדרות הבודדות שנותנות לי תחושה שאני חלק ממנה..את צוללת לנופים עוצרי נשימה…כפר ציורי מטורף…סבתא נדירה………וסאיינט האלוהי ופום שנכנס לי ללב….והאבא של ג'ום חתיך לא לפספס. תודה רבה ל – ORACLE על תרגום איכותי ומדהים……ובחירת דרמות שוות בכל רגע נתון……………..רוצו לראות.
תודה רבה על הפרגון, רונית יקרה! ❤️❤️❤️
ואני פשוט מאוהבת… ^^
אני רוצה כבר את פרק 6🥲😭😭
נכון??? איך נחכה עכשיו שבוע?
פרק4?
פרק 4 פינק אותי ב-1100 שורות, אז מקווה שהיום תסתיים העבודה עליו ^^
תודה שאת מתרגמת את הסידרה
אני כל כך נהנית מזה ^^ אין סיכוי שהייתי מוותרת על זה ❤️
וואו סדרה חדשה עם סיינט
כבר המון זמן לא ראיתי סדרה איתו
נראה סדרה מצחיקה קלילה והכי חשוב כייפית
תודה🤗
באהבה! ❤️❤️❤️
ואני לגמרי מסכימה… סוף סוף אין קרינג' ^^
ווואייי זה נראה טוב 🤣🤣🤣רק הטריילר לא הפסקתי לצחוק מה יהיה בסדרה🤣🤣באיזה יום ואיזה שעה בערך יעלה?
אומייגאד זה נראה טובבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבב ואיך צחקתי שזהיתי את הפסיכופט מבנגקוק בויס. מחכה כבר לראות תודההההההההההה
חחח תקשיב.י בזכותך התחלתי לראות את הסדרה😍
וואי ההוא מבנגקוק בוי באמת אחלה של פסיכופט, מתה על המשחק שלו
אני יודעת שהוא שחקן טוב בגלל שכל פעם שהוא על המסך אני נרעדת שמחה שהתחלת לראות בגללי חחחח
❤️❤️❤️