תיאור הדרמה:
ז'אנר – דרמה, אהבת בנים
ארץ הפקה – סין/יפן
שם הדרמה באנגלית – Trapped in Osaka – The boys break free
מספר פרקים –
רשת שידור – Secret of Us
תאריך עלייה לשידור – 29.5.2025
תרגום – Oracle
תקציר:
שני גברים צעירים לכודים ביחד במקום חשוך באוסקה… במאבקם המשותף, הם מצילים זה את זה, וגואלים זה את זה.
טריילרים
ווואווו אומיגאדד זה נראה כזה טובבב ושלא נדבר על היופי אימלה ואבלה!!!!
תודה אורקל על התרגום ממש מעריכה!
יצא להם ממש מושלם ^^ ובאהבה! 💕
היי רק לציין שהסדרה מצולמת ביפן בעיר שנקראת קובה קרובה לאוסקה אך לא אוסקה . גרתי בה 4 חודשים ושם הייתי מטיילת בנמל כל יום בערבים . מרגש אותי לראות את הסדרה הזאת כי אני כל כך אוהבת ומחוברת למקום אז תודה על זה ותבקרו שם כדאי מאוד .
❤️❤️❤️
טוובבבב,!! אני פשוט מתמוגגת פה!! איימלה ואבלה!!!! השחקן הראשי כל כך דומה לשחקן קוראני אחד שאני מתה עליו(הוא משחק במעבדת תפוח אדמה ועוד) ואני פשוט ואוו חחח מה הסיכויייי!! חח תודה רבה אוטל! מעריכה מאוד!
באהבה גדולה! ❤️
מהתגובות: מאוד רוצה להתחיל….
אבל, גיליתי שאון ליין ואני פחות מסתדרים
אחכה בקוצר רוח לתרגום של כל הפרקים.
בינתיים, עוד סדרה מומלצת בסגנון?
נשמע מדהים מדהים
תודה סמדר אני מתרגשת להתחיל 🩷
איזה כיף לך! ^^
אין מה לעשות CBLs זה לגמרי ליגה אחרת
גם בתקציב מינימלי ופורמט קצר הם 🔥
התרגום מעולה
תודה על ההשקעה 🌷
המון תודה! ❤️
ולגמרי אין מה להשוות לשום דבר אחר… הם סוחפים את הזירה בלי למצמץ ^^
הדבר הכי מצחיק אבר. איזה באסה שרק 10 דק. לגמרי הייתי רואה סדרה באורך מלא. הכימיה בין השניים- וואו
הם מדהימים ביחד ^^
וואוו ככ.
דרך אגב כנראה שזה לא פרק אחד בשבוע. פרק נוסף יצא לפני מספר ימים. לא ברורה החוקיות של פרסום הפרקים ביוטיוב :-).
זה פרק בשבוע. מה שפורסם לפני כמה ימים זה פרק בתשלום. הוא ישוחרר לצפייה חינם ביום חמישי ^^
הוא היה חינמי . צפיתי עם כתוביות באנגלית לא ביוטיוב ואין לי מנוי לאף אתר.
רק מבהירה שלא היתה כוונה ללחוץ בשום צורה. סתם משתפת מידע 🙂
None taken ^^
היי כל כמה זמן יעלה פרק
אין לי הרבה מידע על הסדרה, אבל כרגע נראה שהיא משודרת פעם בשבוע ביום חמישי, אז קצת אחרי השידור, הפרק יעלה לכאן ^^
למה הפרקים כאלה קצרים עשר דקות כל פרק אבל סדרה יפה בסהכ ✨
באמת חבל, אבל כרגע נראה שזה הפורמט של הביאל הסיני החדש ^^
זה קצת מבאס אבל נתמודד
או מיי גוד בדיוק אתמול ראיתי את הטריילר וחשבתי מה הסיכויים? רציתי אפילו להגיש בקשה לתרגום אבל לא מצאתי לינקים מספיק ברורים. אין עליכן/ם!!!
שמחה שאהבת ^^
סמדר ימהממת נראת דרמה אשששש תודה יקירה שלנו 💚
באהבה מיטל! ❤️❤️❤️
זה נראה מהמם!!❤️ תודה רבה שאתם מתרגמים את זה🙏
אני רק מקווה שהתרגום יהיה מהיר כי אין לי סבלנות להמתין…