תרגומים צוות אסיה
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
ראשי » בתכנון - סרטים » התקשרות

התקשרות

13/06/2025 24 תגובות

תיאור הסרט:

ז'אנר – רומנטיקה, דרמה, אהבת בנים

ארץ הפקה – יפן

השם באנגלית – Aichaku  

במאי – נישיזאקה

משך הסרט – 110 דקות

תאריך עלייה לשידור – 1.8.2024

תרגום – בתאל מ.

 

 

תקציר:

לוקאס (השחקן כריסטופר מק'קומבס), אמריקאי מהגר, עובד בבית ספר קטן ומתקשה בשפה האנגלית באזור הכפרי של צ'יבה, יפן, ועושה כמיטב יכולתו כדי להסתדר עם משכורתו הצנועה.

באותה עיירה, קן (כריסטופר נישיזאווה), חצי יפני, עובד בעסק הבנייה של דודו מאז שהיה בן חמש עשרה ומתקשה להבין מה הוא רוצה בחייו.

במשך שלושה ימים, לוקאס וקן נפגשים ועוזרים זה לזה להבין עד כמה חשוב שיהיו אנשים ומקומות להתחבר אליהם.

 

 

רשימת השחקנים

כריסטופר מ. – Christopher McCombs

כריסטופר נ. – Christopher Nishizawa

 

הסרט –      הורדה    צפייה ישירה

הקליקו לכניסה לקבוצת ה- BL / GL החדשה בפייסבוק אהבה היא אהבה 🎯 תרגומים צוות אסיה

אהבת בנים דרמה רומנטיקה
« הקודם
הבא »
24 תגובות
  1. נעמה 23/07/2025 בשעה 18:37 הגב

    תודה על התרגום 🙏
    סרט שונה (במובן החיובי) ומתוק 💜

  2. מאיה 22/07/2025 בשעה 17:10 הגב

    04:24 יש מגן דוד, מה זה?

  3. 🤗 16/06/2025 בשעה 16:41 הגב

    סרט מעולה ! תודה על התרגום וההשקעה
    הזדהיתי את התחושות של שניהם במיוחד מגורים בארץ זרה לאורך זמן !!! תודה רבה !!

    • Batel 23/06/2025 בשעה 18:08 הגב

      אכן סרט מלא בעומק על תחושת הבדידות במדינה זרה. שמחה שאהבת💙💜

  4. Hodaya 16/06/2025 בשעה 03:41 הגב

    איממאאאאא 🫠
    תודה על הדבר החמוד הזה !!!
    איזה חתיך היפני הראשי אעע 😌
    אלופת האלופות שוב תודה על התרגום 🥰

    • Batel 23/06/2025 בשעה 18:07 הגב

      🥰🥰🥰🥰

  5. ot7 16/06/2025 בשעה 01:28 הגב

    סרט כל כך מתוק ובאמת הגיע בזמן הנכון ברגע המכון לנשמה אחרי כל מה שעובר עלינו בימים האחרונים. בתאל תודה רבהההה על התרגום

    • Batel 23/06/2025 בשעה 18:07 הגב

      שמחה שהוא שימח אנשים בתקופה כזאת!

  6. הראל ברקת 15/06/2025 בשעה 17:07 הגב

    טוב, בא לי לחפור, אז מה אהבתי בסרט?
    1. גברים בוגרים
    2. לא מוחצנים, במיוחד האמריקאי לא מדבר כמו מתלהב או בתנועות ידיים היסטריות ומוזר. שחקן מעולה.
    3. שונים אבל יפים שניהם.
    4. יש שם סצנה אחת שהוא מדבר אינגליש וזה משעשע! (תראו לבד)
    5. הזדהתי עם התחושת בדידות ושאתה זר במדינה אחרת אבל לא בטוח שרוצה לצאת ממנה, אומנם אני בזוגיות אבל לפעמים אני מרגיש ככה, למרות שהמקום דיי מחזיר לי אהבה חחח אני לפעמים פשוט פסיכולוגית לא מרגיש שייך.
    6. התרגום מעולה, קצת שגיעוט הקלדה, אבל מי סופר?!?! זה מראה על מהירות תרגום ולא על שגיאות רגילות, אז תודה!
    מממ.. מה עוד?

    ממליץ.

    • Batel 23/06/2025 בשעה 18:06 הגב

      כיף לקרוא את התגובות שלך כרגיל, הראל. ממש שמחה שאהבת!

  7. הראל ברקת 15/06/2025 בשעה 07:42 הגב

    תודה על התרגום, הסרט הזה בא לי בול!!! אהבתי כל כך. וכיף שהאמריקאי סבבה ולא מוחצן מידי… 🧡

    • Batel 23/06/2025 בשעה 18:06 הגב

      שמחה שאהבת💙💜💙💜

  8. נישיזאווה 15/06/2025 בשעה 04:33 הגב

    אימללה חייב לדגמן נישיזאווה הוא כזה חתיךךךךךךך איזה גוף ,פנים,אחד היפנים החתיכים!!!!!!
    תודה לכן על התרגום 🙏🙏🙏

    • Batel 23/06/2025 בשעה 18:05 הגב

      שמחה שאהבת💙💜

  9. ליאן🥰 15/06/2025 בשעה 02:09 הגב

    מסתבר שהשחקן האמריקאי הוא גם התסריטאי מגניב😁
    תודה על התרגום
    עדיין לא צפיתי אצפה בו מחר

    • Batel 23/06/2025 בשעה 18:05 הגב

      נכון! זה מגניב!

  10. אנונימית4¿ 14/06/2025 בשעה 15:48 הגב

    סרט מקסים. תודה !
    אני לרוב מהססת עם סרטים פה ודי נמנעת אבל קראתי את תגובות אנונימים שלפני חחח
    הייתי צריכה משהו חיובי לנשמה וזה התאים.
    מסכינה עם מה שאמרו פה לפני בכללי…

    • Batel 23/06/2025 בשעה 18:04 הגב

      💙💜💙💜

  11. ד ב י 13/06/2025 בשעה 12:58 הגב

    בת אל תודה רבה על התרגום.
    אני אוהבת סרטים!!!!
    הסרט הזה היה מתקתק , אולי קצת יותר מדי, אבל בכל זאת הדבר
    הכי מתאים ל"עוצר" של כולנו בתוך הבתים הבוקר…..
    שכולם יחזרו בשלום מכל המשימות שלהם.
    שבת שלום

    • Batel 23/06/2025 בשעה 18:04 הגב

      שמחה שאהבת💙💜

  12. המיניונים 13/06/2025 בשעה 12:49 הגב

    מגיבה שלישית חח תודה רבה על התרגום המושקע

    • Batel 23/06/2025 בשעה 18:04 הגב

      💙💜💙💜

  13. אנונימי 13/06/2025 בשעה 10:03 הגב

    מגיב ראשון

    • אנימנויה 13/06/2025 בשעה 11:41 הגב

      מגיבה שניה🙋‍♀️

השארת תגובה ל-המיניונים

ביטול

רשתות חברתיות
Facebook Youtube Instagram Tiktok Telegram
הפייסבוק שלנו
חדשים באתר
  • ווייב של בחורים
  • טריגר
  • נבואה קסומה
  • לפתות את דרייק פלמה
  • תתחתני עם בעלי (יפן)
  • החברה שלי גבר
  • מאהב סודי
  • הפגומים
תכנים מובילים
אהבת בנות אהבת בנים אוכל איידולים אימה אנימה~אנימציה ברומאנס דרמה דרמה ספיישל דרמת אינטרנט היסטורי הרפתקאות וושיה חברות יחסים~בין~גזעיים כלכלה מבוגרים מדע בדיוני מוזיקה מלודרמה מלחמה מסע בזמן מסתורין משטרה משפחה משפט משרד מתח נעורים נקמה נשים ספורט על טבעי פוליטיקה פנטזיה פסיכולוגיה פעולה פשע צפון קוריאה קומדיה רומנטיקה ריאליטי ריגול רפואה תקופתי
תגובות אחרונות
  • Lihi על IVE
  • תגיבו או שאני...🐱‍👤 על בי.טי.אס – עדכונים וסקירות
  • עדי על אושר
  • אירית על נועדתי לפגוש אותך
  • רוני על חשיפה
  • Dalit על הסרט שלנו
  • ❤️ על ווייב של בחורים
  • ארמייי על ילד טוב
אולי יעניין אתכם גם…
תרגומים צוות אסיה
גלילה לראש העמוד