תיאור הדרמה:
ז'אנר – היסטורי, רומנטיקה, דרמה, אהבת בנים
ארץ הפקה – תאילנד
שם הדרמה באנגלית – Memoir of Rati / Charuekraticha
מספר פרקים – 12
רשת שידור – ג'י.אם.אם.25
תאריך עלייה לשידור – 20.6.2025
תרגום – דוד
תקציר:
תאילנד, 1915. ראטי (השחקן אין), יתום צעיר העובד כמתורגמן, נסחף אל תוך עולמו של ת'י (השחקן גרייט), בחור צעיר שעובד כמרקיז במשרד החינוך.
אהבה נרקמת בין השניים למרות הרקע השונה והמתחים החברתיים והפוליטיים.
במקביל, גם החברות המתוקה שמתפתחת בין מאק (השחקן או) בן למעמד הנמוך, לברונט (השחקן בום), עומדת בפני מבחן מול חברה שאינה סלחנית לשוני במעמדות.
מבוסס על נובלה בשם "Charuekraticha" מאת "P.PICHA"
טריילרים
טריילר לדרמה בתרגומו של דוד
שירים
השיר ״נס״ בביצועו של פורד אלאן
רשימת השחקנים
אין – Inn Sarin Ronnakiat
גריט – Great Sapol Assawamunkong
לפרקים בטלגרם
פרק 01 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 02 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 03 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 04 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 05 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 06 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 07 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 08 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 09 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
תודה על התרגוםםם
חכיתי לסדרה הזת
רק באיזה ימים זה משודר בתאילנד ?
שוב תודה
באהבה❤️
אני מאוהבת בסדרה הזאת , איזה פרק נדיררר
תודה על התרגום 3>
באהבה
אהבתי ממששש תודה על התרגום! יש אפשרות גם לתרגם את the next prince?
❤️
מתי יוצא?
ותודה על התרגום🤍
באהבה❤️
באיזה יום הפרק משודר ???
מתי בערך יוצה כול פעם?? אמא איך התגעגעתי לזוג הזה אני רואה את זה פה עם דמעותתתת אני בדרך כלל לא אוהבת סדרות של הסטוריה אבל וואו היא באמת כול כך יפה הם כול כך חמודים ביחדדדדד🫠🫠🫠😭😭😭😭😭😭😭תודה רבה על התרגוםםםם🤩🤩💗💗💗💗
באהבה🥰
יוצא היום פרק?
זה לא קשור לסדרה אבל למה אין יותר 13 עמודים ויש 11 הבאיל ויש סדרות שלא עובדות למה זה??
לא הבנתי את השאלה
נכון יש עמודות של סדרות
אז היו פעם שלוש עשרה
ובעמוד אחד עשרה יש רק שתי סדרות
ויש סדרות שאני לוחצת וכתוב שזה לא נמחק או משהו כזה
נשמח אם תהיי ספציפית ותצייני שמות כדי שנוכל לבדוק
אולי כי צמצמנו את הדפים
אבל הכול נמצא לדעתי
ואילו סדרות לא תקינות?
תקשיבו אני מחפשת סדרת ביאל לראות כי באמת שראיתי את רובם ואם יש כאלה שלא ראיתי זה כנראה כי לא התחברתי לקונספט, מרוב שאין לי מה לראות אני חוזרת על סדרות שראיתי אי שם ב2020 אז פליז המצב בקנטיייייייייייי
אייש יש לי קבוצה של ביאל בווצאפ באסה הייתי ממליצה לך
ראית את The miracle of teddy bear? מתחיל ממש טיפשי אבל מאוד מומלץ. המשחק מעולה ונוגע בקשת של התמודדויות. מאוד אהבתי.
את רואה סקס כאם כן זה מה שאני ממליצה
1 אהבה באוויר של תאילנד גם של יפן טוב
2 חבר למיטה
3 פייט בייב 1 (2 קצת מיצא את עצמו אז הפסקתי)
ואם את לא רואה סקס אז
1 השמים שלך
2 בלתי מאולף (אם את לא חדשנית סדרות ממש לא תגמרי את זה מהר כול כך)
3 התאהבתי ביריב שלי (זה ממש טוב)
4 ג'ים אהובי (שרופה על זה☺️)
ודברים שהם לא ביאל
1 יופי אמיתי
2 השד שלי (שזה חמוד אבל לא יותר)
לכתוב היום כדי להשתיק זה לא נראה כל כך טוב
הכתוביות בקידוד
שנית, יש דברים שלא תלויים בנו
דוד מתי?
עלה
מתי?
מתי?
אעעעעעעע לא יכולה לחכות שכל הפרקים יצאו!!! הזוגות האהובים עליייייי פההההה !!🥵🥵🥵🥵🥹🥺🥹🥹🥹
❤️
דוד מתי זה יוצא יש תאריך משוער?
ואיזה יפה גרייט ואיזה חמוד אין פשוט לנשנש אותם 😋😋😋
היום
דוד מתי זה עולה ?
היום
מתי זה עולה??
היום
אאאאאאאא בום והאו שלייי פה!!! רק בשבילם אני חייבת לראות את זה תודה על התרגוום
באהבה❤️
הייי לאיזה גילאים? ותודה רבה נשמע טוב
אין כרגע הגבלת גיל
ובאהבה❤️
מתי זה עולה??
היום
יווו חיכיתי לזה.
תודה!!!
באהבה❤️
איך אני אוהבת את השחקנים כבר בסדרה יום טוב לד"ר וואנדי שמתי עליהם עין😏
איזה כיף שמתרגמים פה את הסדרה החדשה שלהם🤗 תודה רבה.
באהבה❤️