תיאור הסרט:
ז'אנר – מסתורין, רומנטיקה, דרמה
ארץ הפקה – יפן
השם באנגלית – April, Come She Will / When April Comes, She Will Be
במאי – יאמאדה טומוקזו
משך הסרט – 108 דקות
תאריך עלייה לשידור – 22.3.2024
תרגום – חדוה
תקציר:
הפסיכיאטר פוּגִ'ישִׁירוֹ שׁוּן (השחקן טאקרו סאטו) מקבל מכתב מאהובתו הקודמת, אִיוֹטָה הָארוּ (השחקנית מורי ננה).
המכתב שמגיע מסאלאר דה אויוני, מדבר המלח בבוליביה, המכונה "המראה של השמיים", מכיל את זיכרונות אהבתה הראשונה מלפני עשור. אויוני, פראג ואיסלנד, מכתבים נוספים יגעיו בקרוב מכל העולם, מכתבים של האביב.
באותו זמן, מתכונן פוג'ישירו להינשא לארוסתו , סאקאמוטו יאיואי (השחקנית נאגאסאווה מאסאמי). אבל יאיואי נעלמת לפתע.
"מה יכולה להיות הדרך למנוע מאהבה להסתיים?"
למה כתבה לו הארו מכתב? לאן נעלמה יאיואי?
שתי הישויות המסתוריות הללו יתחברו בקרוב.
"למה אהבה ורומנטיקה, שחשבנו שיימשכו לנצח, בסופו של דבר, מתפוגגות?"
ההווה והעבר, יפן והעולם, מצטלבים. עם תחילתו של "אפריל", הוא יחפש את האמת על יקיריו.
מבוסס על נובלה בשם "Shigatsu ni Nareba Kanojo wa" מאת "Kawamura Genki"
רשימת השחקנים
טאקרו סאטו – Satoh Takeru
נאגאסאווה מאסאמי – Nagasawa Masami
מורי ננה – Mori Nana
![]() |
![]() |
![]() |





אמרת טאקרו סאטו אמרת הכל.
סרט מקסים… אהבה כמה היא שברירית ומפחדים לאבד אותה.
אהבתי את העדינות, הנופים, הדמויות ובכלל מומלץ לראות.
תודה חדוה
תודה רבה על סרט מעולה☺️
תודה על התרגוםם סרט נדירר
בכיף, שמחה שנהנית.
חדוה תודה רבה מאד. עוד תרגום נהדר לסרט של סאטו…
(במיוחד למכורות כמונו…)
בשמחה, מכורות למשהו טוב….😉