תרגומים צוות אסיה
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות
  • עדכונים
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות
  • עדכונים
ראשי » סרטים קוריאניים » יער קטן

יער קטן

07/05/2022 27 תגובות

תיאור הסרט:

ז'אנר – חברות, אוכל, דרמה, משפחה

השם בקוריאנית – 리틀 포레스트

השם באנגלית – Little Forest

במאי – אים סונריה

משך הסרט –  103 דקות

תאריך עלייה לשידור – 2018

תרגום – ג'ני

 

 

תקציר:

הא וון (השחקנית קים טה רי), אישה צעירה בשנות העשרים לחייה, שבה לבית הולדתה באזור כפרי, בית בו לא מחכה לה איש, אך מהססת להודיע על כך לקרובי משפחתה.

היא יוצרת קשרים עם חברי ילדותה בכפר, ג'ה הא (השחקן ריו ג'ון יול) שעבד פעם בתאגיד גדול בסיאול ועכשיו שב להיות חקלאי בחווה המשפחתית ואון סוק (השחקנית ג'ין קי ג'ו), שנשארה בכפר ועובדת בבנק המקומי.

לאט לאט אנחנו לומדים על עברה של הא וון, על משפחתה ועל הנסיבות שהביאו אותה לעזוב את הכפר לסיאול בעבר ועל הנסיבות שבגללן חזרה עכשיו.

האם הא וון תמצא את האושר שלה במקום הולדתה או שתחזור לסיאול, העיר שבה תמיד רצתה לחיות?

 

הרחבה על הסרט:

זהו סרט מחמם לב המדבר ברגישות אינסופית על נושאים כמו "צורך" מול ה"רצון" ועל קבלת החלטות. הוא מדבר על החיים עצמם ומאפשר לנו לא רק לראות את המראות ולשמוע את הצלילים, אלא אפילו להריח ולטעום. בעיניי, זהו סרט שכולו לב, שפורט כמו מוזיקה על נימי הנשמה.

 

 

הסרט מבוסס על המנגה הפופולרית שנכתבה ואוירה ע"י Daisuke Igarashi

 

 

פרטים על הסרט

קים טה רי – Kim Tae-Ri

ריו ג'ון יול – Ryoo Joon-Yeol

מון סו רי – Moon So-Ri

ג'ין קי ג'ו – Jin Ki-Joo

Little Forest-Kim Tae-Ri.jpg Little Forest-Ryoo Joon-Yeol .jpg Little Forest-Moon So-Ri.jpg Little Forest-Jin Ki-Joo.jpg

הסרט להורדה וצפייה בחלק אחד  –      הורדה וצפייה

הסרט להורדה וצפייה בארבעה חלקים

חלק 1 –      הורדה    צפייה ישירה

חלק 2 –      הורדה    צפייה ישירה

חלק 3 –      הורדה    צפייה ישירה

חלק 4 –      הורדה    צפייה ישירה

אוכל דרמה חברות משפחה
« הקודם
הבא »
27 תגובות
  1. gal 26/08/2022 בשעה 18:24 הגב

    אכן סרט נפלא.
    תודה

    • ג'ני 19/04/2023 בשעה 08:47 הגב

      תודה רבה, גל 🙂

  2. איילת 14/08/2022 בשעה 08:29 הגב

    ג'ני, תודה מעומק הלב על תרגום הסרט הנפלא הזה!

    • ג'ני 26/08/2022 בשעה 20:19 הגב

      תודה רבה, איילת 🥰

  3. עינת 03/08/2022 בשעה 23:30 הגב

    סרט יפייפה. צילומים מדהימים. תענוג אמיתי לראות את הנופים, חילופי העונות, הפשטות, אהבת הבישול והטבע והתהליך שהאדם עובר .

  4. 1 02/06/2022 בשעה 21:52 הגב

    היי אפשר בבקשה להעלות שוב את הסרט להורדה בחלק אחד?
    מה שיש כרגע לא תקין. תודה מראש🙏🙏

    • אדוה 02/06/2022 בשעה 21:59 הגב

      למה לא תקין? באיזו בעיה נתקלת?

      • 1 08/06/2022 בשעה 11:36 הגב

        בהורדה בחלק אחד העלתם דרך שרת מגה וכנראה הקובץ לא קיים יותר. זה מה שהוא רושם לי:
        The file you are trying to download is no longer available
        אולי אם אפשר להעלות בדרך הנפוצה יותר- דרך UPFREE.
        תודה רבה!!

        • אדוה 26/08/2022 בשעה 20:19 הגב

          אבל אין צורך.
          את יכולה לראות את ארבעת החלקים

  5. איריס 15/05/2022 בשעה 19:14 הגב

    ג'ני….סרט מקסים❤❤❤ שחקנים שאני אוהבת…😘😘😘 המון תודה

    • ג'ני 16/05/2022 בשעה 00:17 הגב

      בכיף, איריס! 😍

  6. merav 15/05/2022 בשעה 17:54 הגב

    הלינק שמוביל להורדה של הסרט בחלק אחד לא תקין

    • ג'ני 16/05/2022 בשעה 00:17 הגב

      היי מירב. אצלי עובד 🙂

  7. דבי 10/05/2022 בשעה 20:35 הגב

    ג'ני תודה רבה על עבודת התרגום. איזה שחקנים נהדרים.

    • ג'ני 16/05/2022 בשעה 00:18 הגב

      שמחה שאהבת. 🤗

  8. רוני 10/05/2022 בשעה 00:13 הגב

    סרט קסום..צילומים נפלאים ..וקים טרי האחת והיחידה
    תענוג ..

    תודה ג'ני על תרגום הסרט הפיוטי הזה

    • ג'ני 16/05/2022 בשעה 00:18 הגב

      באהבה, רוני 🙂

  9. מאיר 07/05/2022 בשעה 16:41 הגב

    אכן סרט מקסים
    תודה על התרגום

    • ג'ני 07/05/2022 בשעה 20:52 הגב

      בבקשה, מאיר 🙂

  10. ורד 07/05/2022 בשעה 13:10 הגב

    תודה ג'ני על ההשקעה
    מאוד נהניתי .סרט מוצלח.
    תודה

    • ג'ני 07/05/2022 בשעה 20:52 הגב

      תודה רבה, ורד. ❤

  11. גלית 07/05/2022 בשעה 11:00 הגב

    סרט מקסים !! תודה רבה על התרגום !!

    • ג'ני 07/05/2022 בשעה 20:53 הגב

      תודה רבה, גלית. שמחה שאהבת 🥰

  12. יהודית 23/05/2020 בשעה 18:03 הגב

    שבת שלום גיני מתי אמור הסרט לעלות לצפיה בבקשה

    • ג'ני 07/05/2022 בשעה 20:55 הגב

      היי יהודית. הסרט עלה לצפיה והורדה בכמה שרתים. הכל למעלה. תהני! 🌺

  13. Rotem1001 25/03/2018 בשעה 07:59 הגב

    האם יש סיכוי שתתרגמו גם את הגרסא היפנית והמקורית של הסרט?

    https://mydramalist.com/10403-little-forest-summer-autumn

  14. לילי 19/10/2017 בשעה 18:54 הגב

    מתי יעלה הסרט?

השארת תגובה

ביטול

חיפוש
Facebook Youtube Instagram
הפייסבוק שלנו
חדשים באתר
  • אנדרדוג חזק
  • בנים על פני פרחים / גן המטאורים (טיוואן) עונה 2
  • מריר מתוק
  • המועדף עליי
  • מישהו
  • נוקמי טוקיו
  • עיר הזהב
  • אגדת גומיהו 1938 עונה 2
תכנים מובילים
אהבת בנות אהבת בנים אוכל איידולים אימה אנימה~אנימציה ברומאנס דרמה דרמה ספיישל דרמת אינטרנט היסטורי הרפתקאות וושיה חברות יחסים~בין~גזעיים כלכלה מבוגרים מדע בדיוני מוזיקה מלודרמה מלחמה מסע בזמן מסתורין משטרה משפחה משפט משרד מתח נעורים נקמה נשים ספורט על טבעי פוליטיקה פנטזיה פסיכולוגיה פעולה פשע צפון קוריאה קומדיה רומנטיקה ריאליטי ריגול רפואה תקופתי
תגובות אחרונות
  • אדוה על מישהו
  • אדוה על מישהו
  • ג'ני על שונא כשאני אוהב אותך
  • ג'ני על שונא כשאני אוהב אותך
  • ג'ני על שונא כשאני אוהב אותך
  • ג'ני על שונא כשאני אוהב אותך
  • ARMY💜 על בי.טי.אס – עדכונים וסקירות
  • אוריה על נולדו מחדש
  • קטגוריות

    • אנימה 24
    • אנימציה 3
    • דרמות וייטנאמיות 5
    • דרמות טייוואניות 44
    • דרמות יפניות 75
    • דרמות סיניות 124
    • דרמות פיליפיניות 18
    • דרמות קוריאניות (1,042)
    • דרמות תאילנדיות 179
    • זמרים 59
    • להקות 73
    • לומדים קוריאנית 1
    • סרטים הונג קונגיים 1
    • סרטים טאיואניים 21
    • סרטים יפניים 79
    • סרטים סיניים 58
    • סרטים קוריאניים 418
    • סרטים תאילנדיים 48
    • ראיונות 38
    • ריאליטי 88
    • שחקנים סינים 6
    • מערכונים 2
    • סרטים ווייטנאמיים 1
    • סרטים פיליפיניים 1
    • קריוקי 13
    • שחקנים קוריאנים 72
    • שחקנים תאילנדים 13
    • תוכניות 4
אולי יעניין אתכם גם…
18 - עונה 2
שינוי
גורל
אמא סודית
תרגומים צוות אסיה
גלילה לראש העמוד