תיאור הדרמה:
ז'אנר – מתח, פעולה
שם הדרמה בקוריאנית – 히트
שם הדרמה באנגלית – H.I.T
מספר פרקים – 20
רשת שידור – אם.בי.סי.
תאריך עלייה לשידור – 19.3.2007
תרגום – אנה
תקציר:
קשוחה ומעט מוזנחת, צ'ה סו קיונג, היא ר"צ של צוות1 במטה הכללי. עברה רודף אותה, לאחר שהיא נכשלה ללכוד רוצח סדרתי שהרג את ארוסה.
כשרוצח סדרתי חדש מופיע עם אותה שיטת רצח, מוקם צוות חדש לחקירות פשעים אלימים שהיא עומדת בראשו.
יחד עם חברי הצוות החדשים והבעייתיים שלה, הם ינסו למצוא את הרוצח הסדרתי.
רשימת שחקנים
קו היון ג'ונג – Ko Hyun-Jung
אה ג'ונג וו – Ha Jung-Woo
 |
 |
 |
 |
 |
אני מעוניינת לראות את הסדרה אך לצערי אין אפשרות לצפות לא בהורדות ולא בצפייה ישירה. תודה.
אנה תודה רבה על התרגום של הקלסיקה הזאת. אבל אני חוששת שאחרי17 שנה היא הפכה לעלילה מיושנת..
נכון שהיא חמודה, עדינה, לא מאד מרושעת… אבל לא יכולתי להמשיך לראות אחרי האמצע… הכל היה צפוי מדי –
למי שבינתיים כבר ראה הרבה סדרות מתח חדשות של הקוריאנים…
אוסיף גם תודה מכופלת ליכולת של האתר לשמר תרגומים של דרמות כל כך ישנות כל כך הרבה זמן. מעולה !
אחלה סדרה ,תודה ענקית לאדווה על התירגום
למתרגמת אנה תודה רבה הסדרה נהדרת נהניתי מאוד שבת שלום ….
היי אנה,
תודה ענקית על תרגום הסדרה המעולה הזו!!! אחת הסדרות הראשונות שראיתי עוד כשרק התחלתי את צעדי בעולם הKDRAMA לפני יותר מעשור !! (הזמן עף כשנהנים חחח).
וכל הכבוד על איכות הפרקים..ממש לא מובן מאליו לסדרה ישנה יחסית.
H.I.T היתה ותהייה אחת הדרמות מתח/מסתורין/רומנטיקה הטובות ביותר שראיתי ..וכפי שהבנת ראיתי המון…
ולכל מי ששוקל אם לראות, אז כן !! לראות!! והמלצה שלי לא להירתע מהעובדה שהסדרה ישנה יחסית וללא איידולים…השחקנים פה מדהימים התסריט מבריק ..הפס קול של סופר ג'וניר של גאמי ושל JM פשוט מושלם!!והסוף הכי מצחיק ומתוק שיש :-).
צפייה מהנה מבטיחה שלא תתחרטו.
ולאנה היקרה ..שוב תודה ענקית ..תמשיכי בעבודה הנפלאה
אדווה שלום
המון תודה על העבודה שאת משקיעה
לא יודעת מה לעשות כדי להוריד פרקים במגה
מי תרגמה את הדרמה היא אנה, אז תודה לאנה על התרגום.
וכדי להוריד פרקים ממגה, את יכולה להיעזר במדריך ההורדות או להוריד מצפייה ישירה.
מצרפת לך לינק למדריך.
https://www.asianateam.com/%D7%90%D7%99%D7%9A-%D7%9C%D7%94%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%93-%D7%A4%D7%A8%D7%A7-%D7%90%D7%99%D7%9A-%D7%9C%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%AA-%D7%91%D7%A6%D7%A4%D7%99%D7%99%D7%94-%D7%99%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%94/
כל הכבוד לאנה על תרגום הדרמה.
לי אין קשר לכך
תודה לכם גם דרמת משטרה מעולה!
אני צופה גם ב"משטרה בצרות" ופשוט נהנית מאיכות הדרמות.
תודה!
וואוו….. איזו השקעה!
מתחילה להוריד
המון תודות!!!!
ערב טוב אנה מתי הסדרה תהייה גם בצפייה ישירה תודה
צפייה ישירה עודכנה
יאייייייייייייי אתם עושים לי תשבוע!!!!!!!! אין עליכם בעולם ! איזה כייף נראה אחלה סדרה
למה אין קול?
אולי חסר לך קודקס.
תצפי בנגן VLC