תיאור הסרט:
ז'אנר – מלחמה, פעולה, מתח, דרמה
ארץ הפקה סין
השם באנגלית – Operation Red Sea
במאי – דאנטה לאם
משך הסרט – 139 דקות
תאריך עלייה לשידור – פברואר 2018
תרגום – ג'ני
תקציר:
בשנת 2015, בעיצומה של מלחמת האזרחים בתימן, כשהמורדים נגד השלטון לקחו בשבי מאות אזרחים זרים וביניהם מאות אזרחי סין, ממשלת סין שולחת במבצע חשאי אניית קרב עם יחידת קומנדו עילית על מנת להציל את אזרחי סין הלכודים באזור הקרבות.
הסרט מבוסס על מקרה אמיתי, צולם בשנת 2017 בהיקף גרנדיוזי במרוקו במשך כמעט חצי שנה.
הוא מרהיב ברמה הוליוודית ובהחלט סרט מרשים ומושקע עם צילומים מרהיבים.
אזהרה: הסרט רווי אלימות ותמונות מלחמה קשות.
רשימת השחקנים
ג'וני הוואנג ג'יגיו – Johnny Huang
ג'אנג יי – Zhang Yi
האי צ'ינג – Hai Qing
וואו וואו וואו איזו הפקה מטורפת!!!!!!!!!😱😲😵🫣🫨😬😭😢
לגמרי שובר קופות!!!!!
קאסט מוכשר!!!🇨🇳
תודה רבה ג'ני על התרגום המושקע!🙏🏻♥️🙏🏻
באהבה! 🙂
תחילת הסרט במפרץ עדן, לא /מפרץ אדן/
לא נורא, העיקר שהבנת 😉
סרט מעולה, תודה רבה רבה לכם!!!
חיפשתי אותו הרבה זמן, אקשן מעולה ומבוסס על חילוץ אמיתי.
מלא מתח ואין רגע משעמם, מומלץ ביותר!
תודה רבה, חגי 🙏
גם אני אוהבת סרטים כאלה. 👍
וואו – בהחלט סרט מטורף וגדוש רגשות מעורבים.
עצוב שזה קרה בחיים האמיתיים, עצוב אבל בלתי נמנע שנראה ונכיר בעובדות..
אגב יש פה את השחקנית שמשחקת גם בסרט 'עולם כפול' עם הנרי לאו- שזה גם סרט מדהים ומרגש שמומלץ מאד לצפיה !!
אחלה של בחירה ! אני בטוחה שזה גם בזכות ג'וני המהמם !! תודה לך ג'ני – על הבחירה והתרגום !!
וואו! איזה סרט פעולה מדהים! כבר הרבה זמן שלא נהניתי ככה… תודה רבה לצוות התרגומים המקסים!
מה לעשות, אני נהנה מקרבות מדממים והרבה אש ותמרות עשן. הלוואי שתביאו עוד כאלה סרטים. ובאמת צריך להזהיר את מי שנגעל מאיברים כרותים וכדומה…
רק עכשיו שמעתי על הסרט הזה בעקבות השחקן הנרי פרינס מאק שהעלה סרטון לערוץ יוטיוב שלו על הסרט הזה שהוא השתתף בו.
שאגב, הוא היה בעבר איידול בלהקת JJCC להקה קוריאנית.
ראיתי רק כמה קטעים מהסרט שהוא הראה וממש מסקרן אותי לראות את הסרט.
ובאמת מי שלא רוצה/יכול לראות מראות קשים של מלחמה עם גופות לא שלמות… שלא יצפה בסרט!
תודה רבה על התרגום ג'ני!
ג'ני תודה על תרגום הסרט הטוב עם מלחמה שלא טובה לאף צד
סרט נהדר. חבל שאין הרבה סדרות וסרטים סינים.
סיימתי הרגע לראות סרט פעולה טוב תודה ג'ני על התרגום
סרט טוב לא רע הרבה אקשן