ג'י סנג יון חולמת להיות אלילת פופ קוריאנית ותעשה הכל כדי להשיג את מטרתה.
כשקבוצה קייפופ פופולרית עורכת אודישנים פתוחים לגיוס ממברים חדשים, סנג יון מחליטה שזאת הזדמנות טובה לפרוץ לתעשייה.
הצרה היא שהאודישנים הם ללהקת בנים, ועליה להתלבש כמו בחור כדי לנסות להתקבל. השאלה, עד כמה רחוק סנג יון מוכנה ללכת כדי להשיג את מה שהיא רוצה והאם היא תצליח?
סדרה ממש יפה
צפיתי בה גם בתרגום לאנגלית לפני שעלה פה
ועכשיו אני צופה בה שנית פה
תודה על התרגום
ממליצה מאוד לצפות בסדרה הזו מאוד אהבתי אותה מקווה שתאהבו אותה כמוני 💗
זה על אותו קונספט אבל זה לא דומה , כיאילו הקטע שילדה מתחפשת לילד ומתאהבת במישהו זה נכון אבל זה די שונה
ראיתי את הסידרה ולדעתי שתיהם ממש יפות ואני ממליצה לראות אותם
זו הסידרה אחת היפות
אתן חייבות לראות אותה היא ממש מעניינת ומי שרוצה יש עוד סידרה שהיא בערך על אותו סיפור שמישהי מתחזה לבן אב היא ממש לא דומה והיא גם ממש יפה קוראים לה
היפיפיה לך \ to the beautiful you היא באתר הזה
הפרקים לא עובדים:(
היי, אני היחידה שהפרקים לא נפתחים לה??
כנל
היי למה הפרק הראשון לא עובד
רק לי שמזכיר את אובוי בעברית?זה על אותו רקע של סיפור😎😎🤪
יש לזה עוד עונה עם כן אתם יכולים בבקשה לתרגם אותה
יש לזה עוד עונה עם כן אתם יכולים בבקשה לתרגם אותה
תודה רבה למתרגמות. סדרה חמודה וחביבה, זורמת ורומנטית. נהניתי מאד.
היי מתרגמות מושלמות!!!!
תודה על הסדרה ועל האתר בכלל!!!!!
אתן מהממות
ממש אהבתי את הדרמה קלילה מצחיקה מהנה……..ושחקן חמוד פארק יוהאן שכבר לא בתעשיה. (חבל).
זה ניראה יפה…. כדאי לי לראות את הסדרה? יש המלצות ממישהי שכבר ראתה?
כן זה דרמה מדהימה וחמודה אני ממש ממליצה
כן זה דרמה מדהימה וחמודה אני ממש ממליצה
אמלהה רק אני חושבת שזה דומה לאובויי????
יש לזה עונה 2?
ראיתי אתה יפהפה ובתקציר זה נראה ממש דומה. שווה לראות את זה?
השירים שמתורגמים למעלה הם שירים שמתנגנים בסדרה?
סידרה מושלמת
ותודה למתרגמת.
סידרה מולמת תודה
אני ממש אהבתי את הסדה הזאת קומאו
סדרה ממש יפה
צפיתי בה גם בתרגום לאנגלית לפני שעלה פה
ועכשיו אני צופה בה שנית פה
תודה על התרגום
ממליצה מאוד לצפות בסדרה הזו מאוד אהבתי אותה מקווה שתאהבו אותה כמוני 💗
איזה עוד סדרות יש בסיגנון או של מוזיקה או של בנות שמתחפשות לבנים או הפוך
דרמות סביב מוזיקה – השקרן ואהובתו – https://www.asianateam.com/she-loves-lies/
לכבוש את הפסגה – https://www.asianateam.com/the-best-hit/
הבדרן – https://www.asianateam.com/entertainer/
וואוווו הבדרן ממש שווה צפייה ומהמם!
וואי אתן בטח ראיתם מה זה הרבה סדרות רק לחשוב על זה😰😰
בנות כשאתן מסיימות את הסדרה הזאת אז תיראו “אתה יפייפה“ זה כמעט אותו הדבר אם אתן אוהבות את הסדרה הזאת אז תיראו אתה יפייפה זה ממש דומה (מי שלא ראתה)
זה על אותו קונספט אבל זה לא דומה , כיאילו הקטע שילדה מתחפשת לילד ומתאהבת במישהו זה נכון אבל זה די שונה
ראיתי את הסידרה ולדעתי שתיהם ממש יפות ואני ממליצה לראות אותם
תודה רבהה למתרגמת ❤
זה מאודדדדד דומה ל"אתה יפיפה". אבל זה מסתיים במלא סימני שאלה (מלא שאלות) ושעימום. מזה חבל.. כי ממממממששש אהבתי את הסדרה הזאת!!
תודה למתרגמת!!!
אני חושבת שהתגובה ממש לא במקום אנחנו כמעט שלושה חודשים מחכים בסבלנות בכדי לראות את הדרמה שעדיין לא הסתיימה ,אז למה להרוס לנו.
הייתה עוד תגובה כזאת.
וביקשתי ביפה לא לגלות את הסוף!
למה הרוס?
הי קודם תודה על תרגום של סדרה מושלמת ושנית מתי אתם מעלים את שאר הפרקים אני במתח😱😱
미안 해요! (mian haeyo!)
היי
אפשר בבקשה להמשיך לעלות בזמן הקרוב?
תודה רבה על ההשקעה והמאמץ! אהבתי שיש הערות מתרגמת^^
אפשר להוסיף לדרמה "מרמלדת תפוזים" צפייה ישירה או הורדת מגה זה יעזור מאוד .
בבקשה !!!
רצוי לכתוב הערות כאלה בדף של הדרמה הספציפית
באיזה ימים עןךים הפרקים ?
בדרך כלל בסוף שבוע אבל זה לפי קצב המתרגמת
איך הסדרה הזאת??
זו הסידרה אחת היפות
אתן חייבות לראות אותה היא ממש מעניינת ומי שרוצה יש עוד סידרה שהיא בערך על אותו סיפור שמישהי מתחזה לבן אב היא ממש לא דומה והיא גם ממש יפה קוראים לה
היפיפיה לך \ to the beautiful you היא באתר הזה
מחכה לעוד פרקים
נראה לי את מתכוונת ל"אתה יפייפה", שזאת סדרה יחסית ישנה, ובערך אותה עלילה, אבל עם סיפור רקע קצת שונה.
לך יפייפיה ואתה יפייפיה זה אותו העיקרון זה מאוד דומה.
ושתי הדרמות האלה בהחלט דמות מאוד .לדרמה הזאת
מתי עולה פרק 11??????
הפרק תורגם, ועדיין יש צורך בהגהה. עוד קצת סבלנות
תודה רבה על התרגום!
מחכה בקוצר רוח שיעלה הפרק ^^
אדווה אתם יכולים לסדר את פרק 10 בסידרה ״ יום הדין ״ בבקשה
בקשות כאלה רצוי לכתוב בדף של הדרמה
היי בנות אשמח לדעת מאיזה סדרה השיר it's war שצירפתם הוא נראה מהמם..
אם צירפנו פה זה אומר שזו הסדרה הזאת.
כשרואים את הפרק הראשון אז אמ 2 שרים את זה
שימי לב ישר על ההתחלה.
היי עדן,
איני חושבת שזה של סדרה זו בקליפ זה שחקנים אחרים מבסדרה ולא ראיתי בשום פרק שהשיר היה בו. האם את בטוחה?
תחזרי לפרק הראשון וישר על השניה הראשונה את רואה את זה
השיר גם מתנגן ברקע בזמן שמיהו
מדבר בקוריאנית על אמ2 שכבשו את אירופה
ולא. זו לא סדרה….
זה פשוט הקליפ של השיר
לא שמתי לב תודה רבה.
תודה עדן!!!!!!!!
ואני כבר מצפה לפרק הבא!!!!!!
למתרגמות שבת שלום פרק 10 לצפייה ישירה רושם error אפשר בבקשה לבדוק זאת תודה
כשזה קורה צריך פשוט לנסות שוב אחרי כמה דקות.
הפרק תקין
אהה תודה לינוי פשוט יש הרבה תגובות ואני לא קוראת אותם
בבקשה!
כולנו מחכות כבר לפרק הבא בשיא המתחחחח
נחכה עד שיעלו את הפרקים כשהמתרגמת תספיק….
אדוה אתם.ממשיכות לתרגם את הסדרה הזו ？
מתי עולה פרק 10??
ברור שעדן ממשיכה לתרגם, פשוט היא בזמן לימודים ובתקופת בחינות וזה לוקח טיפה יותר זמן.
קצת סבלנות והתחשבות.