תרגומים צוות אסיה
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
ראשי » סרטים קוריאניים » המרגל

המרגל

05/01/2019 18 תגובות

תיאור הסרט:

ז'אנר – צפון קוריאה, מתח, פעולה

השם בקוריאנית – 공작

השם באנגלית – The Spy Gone North / Operation

במאי – יונג ג'ונג בין

משך הסרט – 120 דק'

תאריך עלייה לשידור – 11.5.18 בספטיבל קאן

תרגום – נילי

 

 

תקציר:

הסרט מבוסס על סיפור אמיתי. בתחילת שנות ה-90 מגיעים דיווחים שצפון קוריאה מפתחת נשק גרעיני, ואולי כבר יש לה. כדי לוודא את נכונות השמועות, קצין לשעבר בצבא נשלח במסווה כדי לחקור, כינויו: "ונוס השחור".

סיפור הכיסוי שלו – הוא רוצה לעשות עסקים בצפון בשת"פ עם הדרום. העסק שנבחר הוא חברת פרסום שתצלם פרסומות בצפון קוריאה שישודרו בדרום, ובו זמנית הוא ידאג למכור עתיקות שקים ג'ונגאיל גונב וצריך למכור כדי להתפיח עוד יותר את חשבון הבנק שלו.

הוא מצליח להתקרב לאנשים חשובים ואכן פותח חברה והעסק משגשג.

הוא בוחר גם אתר צילומים שקרוב למקום בו אמור להיות הנשק הגרעיני. ובינתיים הבחירות לנשיאות בדרום מתקרבות, והמועמד החזק ביותר הוא דווקא אדם בעל נטיות קומוניסטיות מובהקות.

 

 

 

פרסים ופסטיבלים

2019 (55) פרסי באקסאנג לאמנויות – 1 במאי 2019
פרס הסרט הטוב ביותר
פרס השחקן הטוב ביותר – יי סונג מין 

2018 (39) פרסי סרטי הדרקון הכחול – 23 בנובמבר 2018
השחקן הטוב ביותר – הוואנג ג'ונג מין Hwang Jung-Min
פרס העיצוב האמנותי הטוב ביותר איל היון

פרסי סרטי Daejong לשנת 2018 (55) – 22 באוקטובר 2018
השחקן הטוב ביותר – הוואנג ג'ונג מין ויי סונג מין
העיצוב האמנותי הטוב ביותר פאק איל היון

 

 

 

 

רשימת השחקנים

הוואנג ג'ונג מין – Hwang Jung-Min

פאק סונג אונג – Park Sung-Woong

ג'ו ג'י הון – Ju Ji Hoon

צ'ו ג'ין אונג – Cho Jin-Woong

יי סאנג מין – Lee Sung-Min

The Spy Gone North-Hwang Jung-Min.jpg Lee Sung-Min The Spy Gone North-Cho Jin-Woong.jpg The Spy Gone North-Ju Ji-Hoon.jpg The Spy Gone North-Park Sung-Woong.jpg

 

הסרט –      הורדה    צפייה ישירה

מתח פעולה צפון קוריאה
« הקודם
הבא »
18 תגובות
  1. שיילי 24/02/2025 בשעה 15:42 הגב

    יש בסרט רומנטיקה?

    • נילי 25/02/2025 בשעה 22:45 הגב

      היי שיילי,
      כתוב שיש? לא? אז כנראה שאין
      לדעתי יש בערך 90% מהסרטים והסדרות שתוכלי למצוא שם רומנטיקה

  2. הולואגר 07/01/2025 בשעה 18:48 הגב

    אפשרי לסדר את הצפייה ישירה בבקשה?
    תודה

    • שירה 24/02/2025 בשעה 15:03 הגב

      מצטרפת לבקשה!
      בבקשה תסדרו את הקבצים כדי שנוכל לצפות בסרט!🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻

      • אדוה 24/02/2025 בשעה 16:10 הגב

        יש לנו עשרות אלפי פרקים לתקן, הכנסנו לרשימה

      • נילי 25/02/2025 בשעה 22:46 הגב

        היי\
        אפשר להוריד לצפות ואחכ למחוק

  3. ורד 25/04/2019 בשעה 11:45 הגב

    תודה נילי על תרגום הסרט. בחירה מעולה. מאוד אהבתי. מעניין ומותח. חג פסח שמח.

    • נילי 25/09/2020 בשעה 21:49 הגב

      באחור של שנה וחצי
      שנה טובה וחתימה טובה
      והסרט בהחלט מעולה

  4. יפית 19/01/2019 בשעה 21:04 הגב

    סרט מעולה ומותח.
    נילי תודה

    • נילי 21/01/2019 בשעה 23:00 הגב

      תודה יפית
      חושבת כמוך

  5. דנה 10/01/2019 בשעה 01:35 הגב

    נילי היקרה תודה על התרגום של הסרט הנהדר
    כמו תמיד את קולעת בול בבחירת הסדרות והסרטים
    הכי יפים וטובים כמו שאני אוהבת

    • נילי 11/01/2019 בשעה 19:54 הגב

      הי דנה
      בהחלט הסרט לא איכזב
      אפשר גם היה לעשות אחלה סדרה במקום סרט שקצת קשה לערוב אחרי העלילה שלו
      מה שכן, מפחיד, מפחיד עד כמה אפשר לשחק עם חיינו במלחמות על השלטון

  6. נועם 31/12/2018 בשעה 11:51 הגב

    מתי התרגום ייצא?

    • נילי 01/01/2019 בשעה 10:34 הגב

      כנראה שהיום 🙂

  7. ציפורה 22/07/2018 בשעה 13:34 הגב

    בבקשה תתרגמו את מבצע קריעת סוף

  8. נילי 27/06/2018 בשעה 22:28 הגב

    על בפני באמת נראה סרט טוב
    נקווה שלא נתאכז
    ראית את שילמידו שתרגמתי? ואת חופשת הדמים?

    • יפית 29/06/2018 בשעה 10:54 הגב

      היי, חופשת הדמים התחלתי לראות מאוד מענין ומותח .
      שילמידו בקרוב אראה אותו 🙂
      תודה על כל העבודה הקשה, פייטינג ! אעדכן.

  9. יפית 27/06/2018 בשעה 19:28 הגב

    נילי, אני אמתין בציפיה גדולה לסרט. יש לי הרגשה שאני אוהב .

השארת תגובה

ביטול

רשתות חברתיות
Facebook Youtube Instagram Tiktok Telegram
הפייסבוק שלנו
חדשים באתר
  • נועדתי לפגוש אותך
  • הנוכלים
  • שבוע לפני מותי
  • קינת הנהר הנצחי
  • בתול בן 30 הסרט
  • תחבולות נער הכדורים
  • תשעה חלקי פאזל
  • לקוחות הרפאים שלי
תכנים מובילים
אהבת בנות אהבת בנים אוכל איידולים אימה אנימה~אנימציה ברומאנס דרמה דרמה ספיישל דרמת אינטרנט היסטורי הרפתקאות וושיה חברות יחסים~בין~גזעיים כלכלה מבוגרים מדע בדיוני מוזיקה מלודרמה מלחמה מסע בזמן מסתורין משטרה משפחה משפט משרד מתח נעורים נקמה נשים ספורט על טבעי פוליטיקה פנטזיה פסיכולוגיה פעולה פשע צפון קוריאה קומדיה רומנטיקה ריאליטי ריגול רפואה תקופתי
תגובות אחרונות
  • יפית ג ❤ על נועדתי לפגוש אותך
  • 🐼 Ruka על סקיז קוד
  • אליG על מגע
  • יהל על העקשן שלי
  • >_ על הנוכלים
  • >_ על הנוכלים
  • מיטל על הארמון הרדוף
  • לאה על הארמון הרדוף
אולי יעניין אתכם גם…
תרגומים צוות אסיה
גלילה לראש העמוד