תרגומים צוות אסיה
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טאייואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • סקירות על דרמות
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • תקלות או בקשות תרגום בלבד
    • שיתוף ופרגון …
    • לומדים קוריאנית
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • תרומות לאתר
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טאיוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
  • עדכונים
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טאייואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • סקירות על דרמות
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • תקלות או בקשות תרגום בלבד
    • שיתוף ופרגון …
    • לומדים קוריאנית
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • תרומות לאתר
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טאיוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
  • עדכונים
ראשי » דרמות קוריאניות » בלש הרפאים

בלש הרפאים

07/01/2019 50 תגובות

תיאור הדרמה:

ז'אנר – מתח, אימה

שם הדרמה בקוריאנית – 오늘의 탐정

שם הדרמה באנגלית – The Ghost Detective / Today's Private Investigator

מספר פרקים – 32 (16 פרקים כפולים)

רשת שידור – קיי.בי.אס2

תאריך עלייה לשידור – אוגוסט 2018

תרגום – סמדר

 

 

תקציר:

לי דה איל הוא חוקר פרטי. הוא היה בעבר בצבא, אבל מקרה של הלשנה הוביל לשחרורו.

יונג יאו וול הופכת לעוזרת שלו. היא אשה חסרת פחד.

הם עובדים יחד כדי לפתור את התעלומה סביב מותה של אחותה הצעירה, וכן פותרים מקרים אחרים, שבחלקם מעורבות רוחות רפאים.

 

טיזר לדרמה:

 

שיר מתוך הדרמה –  My Dream Is

השיר  "My Love My Love My Love" בביצוע 

Yoon Mi Rae ובתרגומה של סמדר.

 

 

רשימת השחקנים

 

פרקים 1-2 –        הורדה    צפייה ישירה

פרקים 3-4 –        הורדה    צפייה ישירה

פרקים 5-6 –        הורדה    צפייה ישירה

פרקים 7-8 –        הורדה    צפייה ישירה

פרקים 9-10 –      הורדה    צפייה ישירה

פרקים 11-12 –    הורדה    צפייה ישירה

פרקים 13-14 –    הורדה    צפייה ישירה

פרקים 15-16 –    הורדה    צפייה ישירה

פרקים 17-18 –    הורדה    צפייה ישירה

פרקים 19-20 –    הורדה    צפייה ישירה

פרקים 21-22 –    הורדה    צפייה ישירה

פרקים 23-24 –    הורדה    צפייה ישירה

פרקים 25-26 –    הורדה    צפייה ישירה

פרקים 27-28 –    הורדה    צפייה ישירה

פרקים 29-30 –    הורדה    צפייה ישירה

פרקים 31-32 –    הורדה    צפייה ישירה

אימה מתח
« הקודם
הבא »
50 תגובות
  1. אנני 18/04/2020 בשעה 20:54 הגב

    יש בסדרה רומנטיקה?

    • אנני 19/04/2020 בשעה 20:19 הגב

      תודה קיבלתי תשובה!!

  2. דו 16/03/2020 בשעה 21:39 הגב

    סמדר,תודה על התרגום
    אני שואלת את עצמי איך לא ראיתי עד עכשיו את הסדרה הזאת. היום בדיוק סיימתי לראות את הסדרה.ממש התאהבתי בשחקנים.כל פרק ופרק היה מעניין ומותח.כל כך נהניתי.התרגשתי,צחקתי ובכיתי במשך כל הסדרה…….קומאו

  3. Me 28/10/2019 בשעה 22:51 הגב

    באילו עוד סדרות מתורגמות דניאל צ'וי משחק(חוץ מתיכון 2013 והלהטוטנים)?
    תודה על התרגום המושקע!!
    זו אחלה סידרה!
    ממליצה בחום

  4. אביגיל 29/06/2019 בשעה 16:46 הגב

    פרק 21-22 לא עובד איפה אפשר לראות אותו ??

    • אדוה 29/06/2019 בשעה 18:55 הגב

      אפשר להוריד בינתיים למחשב

      • אביגיל 29/06/2019 בשעה 22:59 הגב

        סבבה הסתדרתי תודה רבה ממש סידה מושלמתת

  5. גלדיס 12/04/2019 בשעה 20:34 הגב

    קומאאו על התרגום, הסדרה ממש יפה ,מרתקת, ומעניינת מאוד אהבתי כל הפרקים ואהבתי את המסר שהם מעבירים ממליצה בחום על הסדרה.

  6. חגית 14/03/2019 בשעה 03:20 הגב

    דרמה זו מעניקה שיעור חשוב – במקרה של מצבים חמורים, האם תבחר את עצמך או את קרוביך האהובים? בעולם המרוכז בעצמו, ישנם עדיין אנשים שבוחרים להקריב את עצמם למען יקיריהם. והראשי שלנו בדרמה הוא בדיוק האחד.

    הרעיון המרכזי של הדרמה היה מעולה, קאסט מצוין ואופי הדרמה היה שונה בתכלית מדרמות אימה אחרות.

    נהניתי מאוד.
    תודה לסמדר על התרגום האיכותי.

    • SMADAR 14/03/2019 בשעה 09:10 הגב

      תודה❤

    • רבקה 14/03/2019 בשעה 18:28 הגב

      היי! רציתי לשאול האם בדרמה יש גם רומנטיקה? תודה רבה למתרגמת!

      • SMADAR 14/03/2019 בשעה 19:23 הגב

        יש קצת רומנטיקה

  7. H 10/03/2019 בשעה 15:12 הגב

    בפרק 17-18 הקישור של הצפייה הישירה וההורדה התחלפו

    • H 10/03/2019 בשעה 19:29 הגב

      הצפייה ישירה בפרק 21-22 לא עובד

  8. אנונימית 25/02/2019 בשעה 19:24 הגב

    ממש ממש תודה על התרגום!!😍😚😚
    הדרמה הזאת מדהימה ומעניינת,תודה רבה לך סמדר על התרגום המושלם 😍😊

    • SMADAR 25/02/2019 בשעה 19:36 הגב

      שמחה שאהבת❤

  9. תהילה 27/01/2019 בשעה 11:23 הגב

    אני אשכרה בכיתי בה דמעות חחחח
    מילה זה קורה לי רק בדרמות הקוריאניות

  10. תהילה 27/01/2019 בשעה 11:21 הגב

    יאאאא מילה אחת הסדרות עף לכם הפוני איזו סידרה מושלמת פלייזזז תתרגמו עוד סדרות דמיוניות עם אקשן ורומנטיקה🙏🙏🙏😻😻😻

    • SMADAR 27/01/2019 בשעה 14:21 הגב

      שמחה שאהבת

  11. Me 14/01/2019 בשעה 12:52 הגב

    במאי גאון. נקודה.

  12. ... 10/01/2019 בשעה 22:55 הגב

    הומגדדד הומגדדד אני ככ שמחה שהעלת את כל הפרקים עכשיו אני מתחילה לראות תודה רבה

    • SMADAR 10/01/2019 בשעה 23:09 הגב

      תהני❤

  13. Me 10/01/2019 בשעה 20:33 הגב

    מה זההההההההההה??? אני בהלם תרבות..
    יש, כפרה עלייך סמדר יואוווו עשית לי ת'יום
    נכנסתי לפה סתם כדי לראות אם אולי יצא פרק… פתאום אני רואה את כל הטור מלא.. חשבתי עובדים עליי… יואוו תודה, אין עלייך

    • SMADAR 10/01/2019 בשעה 21:28 הגב

      אני שמחה לשמוע שאהבת
      תהני😊

  14. Me 08/01/2019 בשעה 16:59 הגב

    יש על הקוריאנים בקטע של אימה
    למרות שהיו בזה הרבה קטעים מצחיקים… ממש אהבתי את הדרמה הזאת.. תודה על התרגום

    • SMADAR 08/01/2019 בשעה 17:08 הגב

      בכיף❤
      לפי דעתי היא לא כזו מפחידה

  15. אמילי 08/01/2019 בשעה 00:26 הגב

    יש בסדרה רומנטיקה?

    • SMADAR 08/01/2019 בשעה 06:54 הגב

      קצת

  16. סנדרה 07/01/2019 בשעה 20:21 הגב

    תודה! ממש אהבתי את דניאל צ'וי בדרמה "להטוטנים".

    • SMADAR 07/01/2019 בשעה 22:42 הגב

      הוא שחקן מוכשר

  17. מלאכית 07/01/2019 בשעה 19:04 הגב

    פשוט אליפות תודה רבה סמדר
    את פשוט לא מפסיקה לפנק אותנו הא??
    בהצלחה בעוד פרויקט

    • SMADAR 07/01/2019 בשעה 19:55 הגב

      תודה❤ מחכה לפרויקטים המדהימים שלך

  18. . 02/01/2019 בשעה 21:47 הגב

    אני ממש מחכה לדרמה מתי היא תעלה?

    • SMADAR 02/01/2019 בשעה 22:10 הגב

      מחר יעלו 4 פרקים

      • . 06/01/2019 בשעה 00:51 הגב

        תודה רבה

        • SMADAR 06/01/2019 בשעה 01:08 הגב

          בכיף❤

  19. ... 10/12/2018 בשעה 12:08 הגב

    מתי מעלים את הסדרה?

  20. ... 28/11/2018 בשעה 02:08 הגב

    מתי מתחילים לתרגם את הסדרה?
    תודה מראש

  21. . 13/11/2018 בשעה 09:06 הגב

    מתי הסידרה תעלה?
    השידורים בקוריאה הסתיימו כבר
    ותודה רבה רבה זה לא מובן מעליו כל התירגומים שלכן

    • SMADAR 13/11/2018 בשעה 09:36 הגב

      בקרוב

  22. . 10/10/2018 בשעה 09:02 הגב

    סופסוף עוד סדרה לפארק און בין😍

    • SMADAR 10/10/2018 בשעה 09:23 הגב

      בקרוב…

  23. . 10/10/2018 בשעה 09:01 הגב

    מתי תעלה הסדרה

  24. Rbjk 25/09/2018 בשעה 22:57 הגב

    יאאא מתי מתחילים לשדר ?? או לתרגם

  25. מאי 04/09/2018 בשעה 15:21 הגב

    מחכה לזה מאוד!

    לפי אתרים מחר מתחילים השידורים של הדרמה כבר החלטתם על איזה קצב תתרגמו את הדרמה?

    והתרגום בטריילר או בתקציר לא נכונים בתקציר נאמר על "אח" ובטריילר נאמר "אחות".

    • SMADAR 07/09/2018 בשעה 12:38 הגב

      לצערי לא אספיק לתרגם בסמוך לשידורים…

    • אדוה 07/09/2018 בשעה 20:17 הגב

      אנחנו מעדכנות את התקצירים הראשוניים כשהדרמה מתחילה. לפעמים המידע שמתקבל אינו נכון ואנחנו משנות על פי מה שאנחנו רואות בדרמה.

      • מאי 18/09/2018 בשעה 18:43 הגב

        אוקיי 🙂

  26. רני 15/07/2018 בשעה 01:14 הגב

    תודה לכם

  27. רני 15/07/2018 בשעה 01:14 הגב

    מתה על דניאל צ'וי

השארת תגובה

ביטול

חיפוש
חדשים באתר
  • ריפליי
  • נתנשק לספירה של עשר
  • עכבר שנדחק לפינה, חולם על גבינה
  • הרשת
  • סבנטין יוצאים לדרך
  • אתה גורם לי לרקוד
  • ריאיון הקאמבק עם בובי – Bobby – 바비
  • הכוכב הסודי שלי
תכנים מובילים
אהבת בנות אהבת בנים אוכל איידולים אימה אנימה גנגסטרים דרמה דרמה ספיישל דרמת אינטרנט היסטורי הרפתקאות חברות יחסים~בין~גזעיים כלכלה מבוגרים מדע בדיוני מוזיקה מלודרמה מלחמה מסע בזמן מסתורין משטרה משפחה משפט משרד מתח נעורים נקמה נשים ספורט על טבעי פוליטיקה פנטזיה פסיכולוגיה פעולה פשע צפון קוריאה קומדיה רומנטיקה ריאליטי ריגול רפואה שחקנים תקופתי
תגובות אחרונות
  • יג על טירת שמיים
  • persona על בי.טי.אס Bangtan Boys – סרטונים וסקירה
  • שירה על נתנשק לספירה של עשר
  • ^_~ על וינצ'נזו קאסאנו
  • אין עליך על רק בין אוהבים
  • חן על הפנטהאוז: קרב החיים
  • הילה על תקלות או בקשות תרגום בלבד
  • הילה על אנחנו הכי אוהבים: המפסיד מכה בחזרה
  • סטטיסטיקות

    • אנימה 11
    • דרמות וייטנאמיות 2
    • דרמות טאייואניות 19
    • דרמות יפניות 31
    • דרמות סיניות 36
    • דרמות פיליפיניות 9
    • דרמות קוריאניות 674
    • דרמות תאילנדיות 68
    • טקסים 5
    • סרטים טאיואניים 7
    • סרטים יפניים 41
    • סרטים סיניים 37
    • סרטים קוריאניים 301
    • סרטים תאילנדיים 26
    • ראיונות 30
    • ריאליטי 56
    • מערכונים 2
תרגומים צוות אסיה
גלילה לראש העמוד