תיאור הדרמה:

ז'אנר – מתח, על טבעי

שם הדרמה בקוריאנית – 아이템

שם הדרמה באנגלית – Item

מספר פרקים – 32 פרקים של חצי שעה

רשת שידור – אם.בי.סי

תאריך עלייה לשידור – פברואר 2019

תרגום – אדוה – פרקים: 1-10

             ג'ני – פרקים: 11-32

 

 

תקציר:

גבר ואישה מנסים לחשוף קונספירציה סביב דברים שיש להם כוחות על טבעיים.

קאנג גון (השחקן ג'ו ג'י הון) הוא תובע רודף צדק ובעל לב חם. כדי להציל את אחייניתו דה אין, הוא נשאב לקונספירציה סביב פריט שיש בו כוחות על טבעיים.

קאנג גון עובד עם הפרופילאית הפלילית שין סו יונג (השחקנית ג'ין סה יון). 

 

כשמאחורי הקלעים בוחש ג'ו סה הוואנג (השחקן קים קאנג או) בעל הכוחות המסתוריים.

 

 

הדרמה מבוססת על וובטון  שכתב מין היונג ואייר קים ג'ון סוק, ב-26.3.2017.

 

השיר "מנהרה" Tunnel, בביצוע The Vane, בתרגומה של אסתר, הגהה ניסית

 

 

 

רשימת השחקנים

ג'ו ג'י הון – Ju Ji-Hoon

ג'ין סה יון – Jin Se-Yun

קים קאנג או – Kim Kang-Woo

 

פרק 1-2 –          הורדה    צפייה ישירה

פרק 3-4 –          הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 5-6 –          הורדה    צפייה ישירה

פרק 7-8 –          הורדה    צפייה ישירה

פרק 9-10 –        הורדה    צפייה ישירה

פרק 11-12 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 13-14 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 15-16 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 17-18 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 19-20 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 21-22 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 23-24 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 25-26 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 27-28 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 29-30 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 31-32 –      הורדה    צפייה ישירה

קטגוריות: דרמות קוריאניות

15 תגובות עד כה.

  1. הילה
    הוספת תגובה

    אני מחכה לשאר הפרקים…………..

  2. יש בסדרה רומטיקה??

  3. יפית
    הוספת תגובה

    סידרה מעולה! רק ההתחלה ואני כבר במתח …………
    אדוה תודה 🙂

    • אדוה
      הוספת תגובה

      התודה גם לג'ני המקסימה שותפתי לתרגום

  4. kimsamuel
    הוספת תגובה

    ראיתי שיש פה את השחקן החתיך הזה מ"שיטת משחק" (דרמת גייז) אשמח שהיא כבר תעלה ואוכל לראות את השחקן הזהההה, הוא פשוט מושלםםםם -Oh Seung-Hoon שחקן מושלםםם.

    • אדוה
      הוספת תגובה

      נכון, זיהית יפה

    • בתאל
      הוספת תגובה

      עכשיו אני חייבת לראות את הסידרה…אני מתה על השחקן הזה

  5. שירוש
    הוספת תגובה

    ואאיי אני מתה על השחקן המשני מתי בערך נראה לך שתתחיל לתרגם אותה…
    אני מאודדד אשמח לתשובהה

    • אדוה
      הוספת תגובה

      לא כל הדרמות מתורגמות און ליין, ולא לכל דבר יש תשובה

  6. לירז
    הוספת תגובה

    פליזז תתרגמו את הסדרה הזאת אני מחפשת אותה כבר שנים והיא מעלפפתת עם שחקנים מהממים

  7. ליאור
    הוספת תגובה

    היום מתחיללללללללללללללללללללללללל ♥
    מתי אתם חושבים שתתחילו לתרגם אותה? (בלי לחץ כמובן, רק שואלת..)
    שחקנים מעולים, מחכה בקוצר רוח לדרמה הזו!

    • אדוה
      הוספת תגובה

      כרגע עמוסות בפרויקטים. לא כל דרמה אנחנו מתרגמות און ליין

השאר תגובה