פריט

תגובות

1. אפשר לשלוח קישור לעמוד הספויילרים בפייסבוק? לא מצליחה למצוא את זה.
   תודה

2. סדרה מעולה, תודה רבה רבה על התרגום 🙂

   • שמחות שאהבת

3. תודה רבה לג'ני ואדוה היקרות

   תודה על מבצע מרשים ומהיר!!!

   מתי אתן מספיקות לתרגם אורך שכזה כשהשגרה של שאר הדרמות – אינה מופרת…

   אתן פלא על כל פלא….

   נותר לי רק להודות לכן על הכל !!!

   שיהיה לכן חג שמח!!!!!!!!!!

   שבת שלום!!!!

   כל הברכות החמות על ראשכן היקר!!!!!

   • תודה אהובה, תמיד מפרגנת

4. לא הבנתי… מישהו יכול להסביר לי מה היה בפרק הסיום?

   • תשאלי בדף הספוילרים בפייסבוק. אנחנו לא מרשים כאן ספוילרים

5. הי ליזה גיל זה

6. היי, יש בדרמה הזאת רומנטיקה? (פליז לא)

   • היי, …
     מדובר בדרמת מתח מסתורין.
     הרומנטיקה לא העניין כאן.
     מקווה שעזרתי 🙂

     • היי ג'ני בטח שעזרת!!😊
       יש שמה שחקן ששיחק בשיטת המשחק(הסרט BL) נכון?

7. תודה רבה על התרגום ,
   הסדרה מושלמת ויצירתית מאוד. השחקנים מדהימים ומאוד מרגשים במיוחד הילדה המקסימה.
   ממליצה בחום לצפייה
   תודה ענקית (קומסאמידה) 🙂

   • תודה גלדיס, שמחות שאהבת

     • הי אדווה תודה על עבודת התרגום שלכם. איזה כיף לכם שאתם שולטים בשפה הקוריאנית.
       שאלה לי, האם יש אפשרות שתעלו את הפרקים באופן כללי לא רק בסדרה הזו עם האופציה של VIDEO&TV COST? שנוכל לראות במסך הטלויזיה ולהנות עוד יותר.
       תודה מראש רותי

8. תודה ענקית על התרגום
   ורציתי לדעת למה לכל הפרקים אין עוד צפיה

   • לכל הפרקים יש צפייה. באיזה פרק נתקלת בבעיה?

9. השיר מנהרה מעולה.

10. הילדה מדהימה, הקטנטונת הזו משחקת בהמון סדרות. צפוי לה עתיד מזהיר.

11. תודה לכן על התרגום, נהניתי מכל רגע,סדרה פשוט מושלמת❤️
    ממליצה עליה ממש.

    • פשוט מעולה. הסיפור השחקנים והמתרגמות

12. אני מחכה לשאר הפרקים…………..

    • הנה עלו

13. יש בסדרה רומטיקה??

    • לא

14. סידרה מעולה! רק ההתחלה ואני כבר במתח …………
    אדוה תודה 🙂

    • התודה גם לג'ני המקסימה שותפתי לתרגום

15. ראיתי שיש פה את השחקן החתיך הזה מ"שיטת משחק" (דרמת גייז) אשמח שהיא כבר תעלה ואוכל לראות את השחקן הזהההה, הוא פשוט מושלםםםם -Oh Seung-Hoon שחקן מושלםםם.

    • נכון, זיהית יפה

    • עכשיו אני חייבת לראות את הסידרה…אני מתה על השחקן הזה

16. ואאיי אני מתה על השחקן המשני מתי בערך נראה לך שתתחיל לתרגם אותה…
    אני מאודדד אשמח לתשובהה

    • לא כל הדרמות מתורגמות און ליין, ולא לכל דבר יש תשובה

17. פליזז תתרגמו את הסדרה הזאת אני מחפשת אותה כבר שנים והיא מעלפפתת עם שחקנים מהממים

    • איך שנים? זו סדרה חדשה מ-2019

18. היום מתחיללללללללללללללללללללללללל ♥
    מתי אתם חושבים שתתחילו לתרגם אותה? (בלי לחץ כמובן, רק שואלת..)
    שחקנים מעולים, מחכה בקוצר רוח לדרמה הזו!

    • כרגע עמוסות בפרויקטים. לא כל דרמה אנחנו מתרגמות און ליין