כומר חמום מוח

תגובות

1. היי מתי יתורגם עונה 2 של כומר חמום המור
   יש קישור אבל שלוחצים עליו זה נותן שגיאה
   ותודה רבה על כל התרגומים😍❤️

2. שאלה, היה פה קישור לעונה..לא יודעת למה בטוחה שראיתי
   יש מצב שתורגם ונמחק או שלא תורגם עדיין?

3. היי, יתרגמו את עונה 2?

   • תגישי בקשה

     • היי, היכן אפשר להגיש בקשה לתרגום של העונה השנייה?
       העלתי פוסט המלצה בפייסבוק ויש ביקוש 🤍🙏

       • עובדים על זה

         • תודה!

4. נו טוב, זאת היא קומדיה קוריאנית. אפשר להגיד שצחקתי פעם אחת, תסריט טוב, בימוי בסדר, משחק בסדר. לפי דעתי אל תצפו ליותר מדי.

5. היי אדווה תודה רבה כל העבודה והתרגום
   מתי יתורגם עונה 2 ?

6. היי אדוה, קודם כל אני נהניתי מהסדרה הזו שתרגם לפחות עשר פעמים קים נאם גיל הוא השחקן האהוב עלי ביותר מכולם אז קודם כל תודה רבה לך.
   ועכשיו בלי ביקורת אליך חס וחלילה רק רציתי לדעת אם יקח הרבה זמן עד שיתרגמו את העונה השנייה או אם בכלל שאדע אם לצפות פשוט בתרגום באנגלית (זה פשוט קשה יותר מבחינת ריכוז) לכן אני מחכה מאז ההודעה על העונה השנייה. אשמח לדעת אם יש צפי או אם יתורגם בכלל בהמשך.. ושוב תודה על כל העבודה הקשה שלכם תמיד מעריכה את מה שאתם עושים

   • זו דרמה עם 1400 כתוביות לפרק בערך 14 שעות תרגום לפרק. וכרגע אני עמוסה בפרויקטים וגם עם עומס לא צפוי בחיים האישיים.
     אגיע גם אליה מתישהו.

7. היי אדווה קודם כל תודה רבה על התרגום אלופה
   מתי יתורגם עונה 2 ?

8. מתי יתרגמו עונה 2

9. אדווה היקרה, פשוט תודה!!!

   זו אחת הסדרות הבודדות בה מפיתי עם הבת שלי ולא הפסקנו לצפות בה.
   ממש קפצנו משמחה לגלות שתהיה עונה שניה.
   סדרה שאני ממליצה עליה, פשוט הנאה צרופההה.
   ס

   • תודה רבה, שמחה לקרוא

10. היי אדווה היקרה
    תודה רבה על כל התרגומים זה ממש עושה לי טוב אני ממש נהנית לצפות בדרמות שאת מתרגמת
    בבקשה תתרגמי את עונה 2 פליזזזז❤️

    • טוף זה ממש מעצבן שיצא עונה שנייה ולא תרגמו,

    • אני כרגע עמוסה בהרבה פרויקטים, כשיהיה לי קצת יותר זמן

      • סליחה שהיתעצבנתי, בהצלחה בפרויקטים, 🫡

      • וואי אני ממש התלבטתי אם לצפות בזה באנגלית ואני ממש שמחה לשמוע שזה כן יתורגם מתישהו בעתיד פה אז אני אחכה.. ממש תודה לך תמיד מעריכה את מה שאתם עושים בזכותכם ובזכות התרגומים שלכם האתר הזה נתן סוג של בריחה מהמציאות מידי פעם ממש תודה❤️❤️❤️❤️

    • מצטרפת לבקשה של תהילה 🙂 סיימתי את העונה הראשונה ממש מזמן וממש מחכה לתרגום העונה השניה. תודה על כל התרגומים הנפלאים!!

11. היי מתי תוכלו בבקשה לתרגם?
    את יכולה לתרגם לפחות השבוע?
    פליז

12. תודה רבה למתרגמות המהממות באתר ❤️
    יש מצב שיתרגמו את עונה 2 בבקשה 🙏חיכינו המון זמן וסוף סוף בבקשה תתרגמו ❤️❤️🙏🙏🙏🙏

13. וואו לא ידעתי שיצאה עונה שניה!!! איזה בשורות מהממות
    מישהי יודעת אם היא תתרגם כאן?

    • תגישי בקשה

14. אני ממש מקווה שתתרגמו את העונה השנייה!!!!

15. יואווווו מתרגמים את עונה השנייה 🤯?

16. עונה שתיים יצאה
    אדווה בבקשה תתרגמי לנו

17. שבוע טוב יצא כומר חמום מוח 2 אתם מתרגמים את זה?

18. היוש תודה על התרגום!
    האם יהיה עונה 2

    • עדיין לא יצאה

    • אם אני לא טועה אמור לצאת ב-8 באוקטובר

19. היי, ראיתי שעומדת לצאת עונה 2 לסדרה הזאת
    תתרגמו גם אותה?
    תודה מראש

    • קודם שתצא

20. תודה רבה על התרגום🥰
    אני רואה את הסדרה בפעם השנייה וראיתי שבשנת 2020 ראיתי אותה ורשמתי תגובה מאז עברו 4 שנים 😊
    מה אני אגיד לכם שוב חוץ מ………. מושלמת….. מושלמת….. מושלמת ואף פרק לא משעממת. …………( רציתי שיהיה חרוז😁)
    אני ארשום שוב אחת הסדרות הכי טובה אבר, יש בה הכול מהכול מצחיקה ברמות, מרגשת, מלאה באקשן, מדהימה, סדרה פצצה 💣הורסת מכל הבחינות💖סדרה אש אש אש🔥🔥🔥🔥מקווה באמת שתהיה עונה2 🙏🏽
    בואו נדבר על השחקן האדיר והחתיך ברמות קים נאם גיל אהבת חיי💖💖שחקן מס'1 מוכשר ברמות על, שחקן הכי טוב אבל הכי טוב בעיניי , מעריצה אותו מכל הבחינות במיוחד ביופיו …….. מאוהבת ❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥אחד והיחיד בשבילי❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥
    כמובן גם כל השחקנים ושחקניות מוכשרים ומוכשרות חתיכים וחתיכות שיחקו אותה בגדול אחד אחד🥰
    כפי שאני מכירה את עצמי אני אשוב ואראה את הסדרה שוב😊
    תודה ענקית על הסדרה המדליקה ועל התרגום💖 קומסאמידה💖

    • איזו מהממת. מסכימה עם כל מילה

21. הסדרה ממש טובה תודה על התרגום ♥️♥️♥️♥️
    אם יש עונה 2 אפשר לתרגם אותה?

    • שמחה שנהנית, דרמה מעולה.
      עונה שנייה עדיין לא עלתה בקוריאה

      • העונה ה-2 של הסדרה עולה ב-8/11/24. מחכה לעוד תרגום מופת מבית היוצר שלכם/ן

22. יש גם עונה 2

23. סדרה מדהימה והמשחק מעולה.

    • מסכימה עם כל מילה

24. אה וממליצה על הסדרה וונדר וומן ש יי הא ני משחקת שם
    סדרה מהממת!
    (יש שם קטע אירוח בסוף פרק 1 שרק מי שראה את כומר חמום מוח יבין…)

    • ממש ככה

25. שררווווופפהה על הסדרה הזו חופרת עליה בלופיםםםם
    אני מתה על קים נאם גיל שחקן מקצועי חתיך פשוט אלוףףףףףף
    סדרה פיפייי, נראלי זו הסדרה הראשונה שפשוט צחקתי בקול.
    ממליצה בחום על הסדרה הזווו!!!
    למי שלא ראה את הסדרה שלו ( של קים נאם גיל) 'קוראי מחשבות הרוצחים'
    וואווווו הפסד. ממליצה בחום!!!
    ראיתי קודם את קוראי מחשבות הרוצחים ואז כומר חמום מוח
    וזה לא נראה אותו בנאדם- מבחינת אופי אבל היופי נשאר אותו דבר.
    וכמובן…
    תודה לאדווה המהממת שכל סדרה משקיעה לנו בתרגום מדויק וסדרות ברמה.

    • אחת האהובות עליי, שמחה שאהבת
      אם את אוהבת את קים נאם גיל, תראי את "כריש"

26. היי יש לי שאלה עוד לא ראיתי את הסדרה יש לזה סוף טוב או צריך לחכות לעונה השניה ואיזה סוג זה כמו נהג מונית (מאוד מאוד מאוד אהבתי את נהג מונית קיי2 הילר כזה סגנון ) אני ישמח לתשובה

    • היי, אנחנו לא עושים ספוילרים לגבי הסוף.
      אבל זה נסגר. אם תהיה עונה שנייה עדיין לא ידוע

27. הכמות פעמים שאני רואה את הסדרה הזאת היא לא הגיונית בעליל.
    אין אין הסדרה הזאת הכי טובה אברר!!❤❤
    כול השחקנים שיחקו את התפקיד שלהם טוב.
    במיוחד קים נאם גיל החתיכי😍
    לפי דעתי הייתם צריכים להחשיב את זה לברומאנס.
    יש שמה אהבה שנאה בין הכומר לשוטר.
    בכול מקרה תודה על תרגום סדרה זאת❤❤❤❤😘

    • דרמה הורסת וקורעת, עם הרבה מוסר השכל

28. יש בזה גם רומנטיקה?

    • זו לא דרמה רומנטית

29. דרמה מומלצת 😍 9 כוכבים מתוך 10 ⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐ השחקנים עשו עבודה מושלמת. תודה רבה, אדוה 🤍
    צפיתי בדרמה הזו כשהיא הייתה חדשה באתר, ולא הייתי פעיל בתגובות באותה תקופה 😅 אני עושה סבב תודות! 🤣🤣🤣

    • אין עליך יוסי! תודה על הפרגון

30. קים נאם גיל פשוט הורס את הבריאות של כולנו.
    חתיך הורס❣🥵

    • אין… הוא מלך

31. אוקי שמעו שבהתחלה זה היה משעמם אבל אחרי כמה פרקים זה פשוט מעולהה ומצחיק ברמות
    אשמח להמלצה לעוד סדרות שהם פשע וקומדיהה ותודה אדווהה

    • הדרמה אחת המעולות. לפעמים לוקח זמן להיכנס לסיפור, משמח אותי שלא וויתרת
      ממליצה על הדרמה וונדר וומן – https://www.ateamas.com/archives/55622

32. תודה למתרגמת!
    נהניתי מהסדרה בטירוף- למי שמתלבטת ממש כדאי לראות !
    ממליצה בחום [:

    • תודה על ההמלצה, אחת השוות

33. פרסמו לא מזמן שתצא עונה שנייה…
    היא תתורגם אם באמת תהיה?
    מקווה מאד שכן.
    זה קישור למקום שפרסם על עונה שנייה
    ht💙tps:/💙/dram💙acool.ne💙ws/as💙ian-wiki/the💙-fiery-pri💙est-2.ht💙ml
    תמחקו את הלבבות הכחולים… שמתי כדי שלא יהיה קישור…

34. שששאאאללווםםם!!!!!!!!!!
    מישהי יכולה להמליץ לי על עוד סדרות בסגנון?
    קומדיה, מתח, ובלי רומנטיקה…..

    • יש את הסדרה המשלמת עיוור אחד היפים

35. עונה 2 דחוף !!!😭
    מישהו יודע אם תהיה עונה 2 ומתי?

    • לא תהיה

36. הפרקים 9-10 ו-11-12 לא עובדים בהורדה

    • הפרקים תקינים. מה בדיוק לא עובד לך?

37. וואוו קים נאם גיל משחק כאן מעולללהה!!!
    גם בכללי הוא משחק מעולהה!!
    וואוו הוא גם נהיה הורסס בטירוף🥵❤
    דרמה האחת הטובות!!
    תודה אדווה שאת מביאה דרמות איכותיות ..
    אין עלייךךך❤
    הם הייתי רואה אותך עכשיו הייתי מחבקת אותך כול כך חזקק😊😂