תיאור התכנית:

ז'אנר – ריאליטי, איידולים, מוזיקה, הישרדות

שם הדרמה בקוריאנית – 아이돌 리부팅 프로젝트 더 유닛

שם הדרמה באנגלית – The Unit Idol Rebooting Project

מספר פרקים – 24

רשת שידור – קיי. בי.אס

תאריך עלייה לשידור –  אוקטובר 2017 עד פברואר 2018

ארגון פרויקט: יהודית בך

צוות תרגום והגהה (לפי סדר א-ב): אורית ג'יהו, אלמונית קסומה, אתי ק., יהודית בך, יעל ח., לימור אריאל, מור בונה, ניסית חורי, רוית ו., שירי.

 

תקציר:

תוכנית ריאליטי המיועדת לתת הזדמנות שנייה לאיידולים ואיידוליות שדבייטו כבר בלהקות הבית שלהם אבל לא הצליחו להמריא במעלה עולם הקייפופ.

התוכנית עוקבת אחרי ההתפתחות המקצועית של האיידולים במחנה אימונים מוזיקלי, ונותנת הצצה מרגשת וייחודית לאנושיות, לאחווה ולידידויות מופלאות שנרקמות ביניהם.

בסוף התוכנית ישרדו תשעה איידולים ותשע איידוליות, שיקודמו כלהקות UNB ו-UNI.T למשך שנה.

 

 

רשימת השחקנים

 

בנים 1 –     הורדה וצפייה ישירה

בנות 1 –     הורדה וצפייה ישירה

בנים 2 –     הורדה וצפייה ישירה

בנות 2 –     הורדה וצפייה ישירה

בנים 3 –     הורדה וצפייה ישירה

בנות 3 –     הורדה וצפייה ישירה

בנים 4 –     הורדה וצפייה ישירה

בנות 4 –     הורדה וצפייה ישירה

בנים 5 –     הורדה וצפייה ישירה

בנות 5 –     הורדה וצפייה ישירה

בנים 6 –     הורדה וצפייה ישירה

בנות 6 –     הורדה וצפייה ישירה

בנים 7 –     הורדה וצפייה ישירה

בנות 7 –     הורדה וצפייה ישירה

בנים 8 –     הורדה וצפייה ישירה

בנות 8 –     הורדה וצפייה ישירה

בנים 9 –     הורדה וצפייה ישירה

בנות 9 –     הורדה וצפייה ישירה

בנים 10 –   הורדה וצפייה ישירה

בנות 10 –   הורדה וצפייה ישירה

בנים 11 –   הורדה וצפייה ישירה

בנות 11 –   הורדה וצפייה ישירה

בנים 12 –   הורדה וצפייה ישירה

בנות 12 –   הורדה וצפייה ישירה

בנים 13 –   הורדה וצפייה ישירה

בנות 13 –   הורדה וצפייה ישירה

בנים 14 –   הורדה וצפייה ישירה

בנות 14 –   הורדה וצפייה ישירה

בנים 15 –   הורדה וצפייה ישירה

בנות 15 –   הורדה וצפייה ישירה

בנים 16 –   הורדה וצפייה ישירה

בנות 16 –   הורדה וצפייה ישירה

בנים 17 –   הורדה וצפייה ישירה

בנות 17 –   הורדה וצפייה ישירה

בנים 18 –   הורדה וצפייה ישירה

בנות 18 –   הורדה וצפייה ישירה

בנים 19 –   הורדה וצפייה ישירה

בנות 19 –   הורדה וצפייה ישירה

בנים 20 –   הורדה וצפייה ישירה

בנות 20 –   הורדה וצפייה ישירה

בנים 21 –   הורדה וצפייה ישירה

בנות 21 –   הורדה וצפייה ישירה

בנים 22 –   הורדה וצפייה ישירה

בנות 22 –   הורדה וצפייה ישירה

בנים 23 –   הורדה וצפייה ישירה

בנות 23 –   הורדה וצפייה ישירה

בנים 24 –   הורדה וצפייה ישירה

בנות 24 –   הורדה וצפייה ישירה

קטגוריות: ריאליטי

314 תגובות עד כה.

  1. תודה רבה אל התרגום נהנתי ממש
    רציתי לשאול איזה להקות יצאו בסוף ואם יש להם שירים מישלהם
    ושב תודה ענקית אל כול ההשקעה

    • יהודית בך
      הוספת תגובה

      היי, שמחה שאהבת!!
      להקת הבנים שיצאה בסוף התוכנית נקראה UNB, ולהקת הבנות נקראה UNI.T.
      יש להם שירים נהדרים משלהם, את יכולה פשוט לכתוב ביוטיוב UNB ולהתגלגל משם.
      השירים העיקריים של הבנים הם Only One, Feeling ו Black Heart.
      של הבנות לא עקבתי, סליחה 😅🙈
      תהני!!

  2. היי קבוצה לקיי פופ דרמות ושיתוף מכל נושא אחר מוזמנים להצטרף.. הקבוצה פעילה 24/7..https://chat.whatsapp.com/GQwQDfCByszLtJbVkDgikl

  3. אתם יכולות לסדר את הצפייה ישירה כדי שזה יהיה רגיל?

    • ריקי
      הוספת תגובה

      אתם יכולות לעלות את זה לא במגה פליייזזזזזז ??

    • שני
      הוספת תגובה

      אפשר בבקשה לסדר את הצפייה
      תודה רבה על התרגומים הנהדרים שאתן עושות
      בהצלחה

    • יהודית בך
      הוספת תגובה

      היי בנות, אני מצטערת שלא נוח לכן במגה…
      הבעיה היא שלכל שרת צפייה ישירה יש בעיות אחרות. בחלק מהשרתים הפרקים נמחקים מאוד מהר, שרתים אחרים מועדים לקריסות או לבעיות אחרות.
      מגה הוא הפתרון הכי יציב שמצאתי בינתיים, ולרוב הצופים בינתיים זה עובד טוב.
      הלוואי שיום אחד יהיה שרת שטוב לכולם ❤

  4. אני לא יודעת למה אבל כול פעם אחרי שאני רואה כמה פרקים ממגה זה מראה לי כאילו אני לא יכולה לראות עוד וצריך לחכות שלוש וחצי שעות רק אחרי שלוש שעות אני יכולה לראות

    • זה קרה לעוד מישהי?

      • מגה
        הוספת תגובה

        היי, האמת שלי זה גם קרה כשראיתי כמה פרקים ברצף במגה.. הוא רושם שבגלל שאין לנו מנוי או משו כזה במגה אז יש לנו הגבלה..

        • וזה איך שהו אבר לך?

          • קים טה יונג

            גם לי זה קורה לפעמים ואני כמו שכתבת למעלה מחכה כמה שעות ואז זה חוזר לעבוד

          • יהודית בך

            נסו לפתוח בחלון "צפייה בסתר", אולי זה יעזור?

          • kimsamuel

            לי זה קורה הרבה פעמים גם בצפייה וגם בהורדה , אני פשוט חוזרת לפרק הזה כמה דק אחרי וזה נותן לי את הפרק, כי בדכ למי שאין מנוי אפשרי לראות ממגה אולי 3 פרקים ואחרי זה זה כותב לי להתחברות, אז חיכיתי כמה דקות ופתחתי שוב וזה נתן ליי…..

  5. CHANYEOL
    הוספת תגובה

    קומאו שתרגמתם את התוכנית הזאת היא הייתה אחת היפות ונהנתי מכול רגע אין על עולם הקיפופ ובאמת לא יודעת מה האיתי עושה בלעדיהם!!❤❤❤❤❤❤
    ראיתי שמשהו כתב פה שUNB לא התפרסו ממש האם זה נכון כי נראה שהתוכנית הזאת הייתה ממש מפורסמת בזמנה?

    • יהודית בך
      הוספת תגובה

      הכל יחסי…
      אקסו הם לא נהיו, אבל בהחלט התפרסמו מאוד יחסית למה שהיו לפני כן…

  6. קומאוווווווווו
    הוספת תגובה

    אין עליכן מתרגמות אלופות!!!!
    אין ספק שבאמת עולם הקי-פופ הוא עולם מדהים וזה המוווון מעבר לשירים וריקודים…
    חבל שנגמר להם החוזה עוד לפני שהספקנו להכיר אותם….
    דרך אגב אחד מאלו שלא נכנסו ללהקה כאן(שכחתי איך קוראים לו) נכנס ללהקה בפרודיוס,הם אף פעם לא מתיאשים!!!

    • kimsamuel
      הוספת תגובה

      האנגיול נכנס, והוא הופיעה איתם בשיר של black heart – בהתחלה וגם בסוף, הוא אחד התותחים ואין הוא מושלם גם מבחינת הריקוד שלו וגם הקול שלו… הוא גם ממש חתיך ותמיד שאני רואה אותו הוא לא מזכיר לי קוראנים בכלל הוא לא כזה ניראה אם תסתכלי טוב את תוכלי לראות. חחח … לפחות אני ראיתי ככה….

  7. קים טה יונג
    הוספת תגובה

    תודה רבה לך ולשאר המתרגמות היקרות שהשקעתם כלכך הרבה זמן כדי שאנחנו נהנה! 😍😍😊❤️

  8. יהודית בך
    הוספת תגובה

    זהו חברים וחברות 😍😍😍

    פרוייקט "דה יוניט" מסתיים סוף סוף.

    דה יוניט היא לא סתם תוכנית; היא תוכנית שהעבירה המון ערכים, העצמה אישית, אחוות אמת ועידוד אינסופי – גם לאיידולים שהשתתפו בה, וכתוצאה מכך גם לנו הצופים.

    לפחות איידול אחד יכול לומר בפה מלא שהחיים שלו השתנו ב 180 מעלות בעקבות התוכנית הזאת – מבחור כבוי, שמעולה במה שהוא עושה אבל הביטחון העצמי שלו ברצפה – לאיידול פורח, עוצמתי ומלא באור, שמקדם את עצמו בשיא התנופה ובביטחון מלא השראה.
    (יודעים במי מדובר? נראה אתכם מנחשים 😉)

    למדתי המון מהתוכנית הזאת. גם למדתי להכיר אנשים מדהימים, שאלמלא התוכנית הזאת היו נשארים אלמוניים לגמרי.

    האמת שבאופן אישי, אחרי שנים שהייתי רק זא:א'ס, מצאתי שם גם להקת ביאס חדשה! מדובר בלהקת 100%, חבורת יצורים גדושי כישרון טהור, ויום אחד אני לגמרי הולכת להתפייט עליהם. לא עכשיו. 😎

    תודה ענקית לצוות המתרגמות והמגיהות! בחיים לא הייתי שורדת פרוייקט כזה לבד. גם ככה לקח לי בערך 10 שעות לעבוד על כל פרק, בלעדיהן זה בטח היה פי שניים 😅🙈

    תודה לכל הצופות והצופים, אני ממש מתרגשת מהזכות להביא לכם תוכנית כל כך קסומה ומלאת השראה. למי הייתי מביאה אותה בלעדיכם? 😘

    תודה לריין, הוואנג צ'י יול, ג'ו היון אה וכל שאר צוות המורים והמנטורים של דה יוניט. הלב הענק שלכם עשה את התוכנית הזאת כל כך מיוחדת.

    תודה לאיידולים הנסיכים שהשתתפו בתוכנית! שלא נכנעו, שהמשיכו לנסות למרות הקושי, שנותנים את כל הנשמה שלהם למה שהם עושים – ובמקביל, גם לחברים שלהם. כמו שג'י האן סול אומר בפרק האחרון – "חשבתי שאני בא למלחמת הישרדות, בסוף מצאתי את עצמי מעודד את כולם".

    תודה אדווה סונבנים, על כל הסבלנות שלך תמיד ועל הכל ❤

    פייטינג דה יוניט! פייטינג כל האנדררייטד וכל הקייפופ בכלל. העולם לא היה אותו דבר בלעדיכם 😍😍😍

    • kimsamuel
      הוספת תגובה

      את צודקת בל מילה שאמרת ואנחנו מודות לך על זה שלקחת את הפרויקט הזה וכמה שהיה קשה לתרגם\ שלא היה לך זמן תמיד ידעת לעלות אז מה אם היו פעמים שלא העלית בזמן זה שווה לחכות לרגע הקסום הזה, ובאמת הכי מרגש היה זה מה שהאן סול אמר וגם כולם אמרו- שהם הגיעו במטרה אחת לעבוד וחשבו שזה יהיה תחרות ופתאום כולם מוצאים את עצמם חברים, ולא יכולים בלי החבר שעזב וכזאת אהבה ואחווה היה שווה לראות, ועוד דבר הם אמרו שממש התרגשתי ש: הם אמרו אנחנו מקווים שגם אחרי התכנית נמשיך להיות חברים טובים ונדבר כמו שדיברנו ומרקו הסביר- כמו שצחקנו כולם ביחד והיה כיף. אז נקווה שנדבר גם אחרי התכנית ולא רק בתכנית עצמה. לגבי UNB אמנם הם סיימו את החוזה שלהם אבל נהיניתי מאוד לראות אותם, קצת היה חבל לראות שאלה שרציתי שגם יכנסו לא נכנסו אבל גם ה -9 שנכנסה ריגשה אותי. לסיכום: רציתי להודות ממש לכל מתרגמת ,ומתרגמת על זה שתרגמתן את הסדרה המושלמת הזאת תודה..

    • גברת יהודית בך!
      הוספת תגובה

      לראשונה השתכנעתי לצפות בקייפופ! אפשר להתעלם מפוסט כזה ששמת? כל האנטי יורד בבת אחת! אנטי, את יודעת למה, להיפך מהמתואר כאן.
      לגבי כלל עולם היצירה הקוריאני, ובכן, כל פעם נגלה לנו עוד משהו שלא ידענו כי כל אחד יותר טוב מהשני בכל אשר ידם נוגעת! נצטרך לעבור ניתוח להרחבת לב על מנת להצליח להכיל את כולם כי חיייב להיות מקום לכולם ושגוי להינעל על מקצתם…

  9. ספיר
    הוספת תגובה

    היי, תודה ענקית על הכלללללל! תוכנית מדהימה, חבל שנגמר 😢,
    כשאני פותחת את הפרק האחרון זה כותב שאין קובץ בענן. אפשר אולי להעלות גם לדרייב?

    • יהודית בך
      הוספת תגובה

      הפרקים במגה תקינים, בדקתי שוב. לצערי לא מסתדר כרגע דרייב…

  10. תודה יהודית לך ולכל העוסקות במלאכה.
    הייתה תוכנית נפלאה תודה על ההשקעה בתרגום ושאר ירקות.

  11. שירה
    הוספת תגובה

    ישש תודהה🤩🤩
    באסה שנגמר😣

  12. יהודית בך
    הוספת תגובה

    יא אללה, הייתי בטוחה שהלילה שבין חמישי לשישי יספיק לסיים את הפרק, לסגור ולשלוח.
    (כן, זה הלילה הלבן השבועי לטובת דה יוניט 😉)
    אבל הפרק הזה – האחרון החביב – באורך כפול.
    מה שאומר שרק עכשיו סיימתי הגהה ושלחתי לסגירה, ואם סגירה רגילה לוקחת כמה שעות טובות, לא יודעת כמה ייקח לו לסגור פרק באורך כפול… כנראה זמן כפול 😅
    אוטוקה…
    טוב, אם התהליך (סגירה > חיתוכי בנים בנות > סגירת בנים בנות > העלאה לאינטרנט) יסתיים לפני שבת, אשלח היום. ואם לא, אז אתנצל נורא בפעם האחרונה (כי זה הפרק האחרון, אין יותר התנצלויות אחר כך! חח) ואשלח מוצש או ראשון 🙈🙈🙈

    • ספיר
      הוספת תגובה

      תודה ענקיתתתת על כל העבודה הקשה שלכן, את לא צריכה להתנצל בכללללל, נתת לנו מלאאאא שעות של הנאה! 💋💋💋

  13. kimsamuel
    הוספת תגובה

    היי רציתי להגיד שאני ממש מעריכה אותכם ויודעת שאתם עובדות קשה, אבל רציתי לשאול ואני שונאת לשאןל את זה אבל, לא עלה פרק שבוע שעבר אז יעלה השבוע פרקים\פרק?

    • יהודית בך
      הוספת תגובה

      1. השבוע בעזרת השם יעלה פרק.

      2. מאחר שחילקנו לבנים/בנות, יצא שפרקים שבהם הופיעו רק בנים התקזזו עם פרקים שבהם הופיעו רק בנות.

      מה שאומר, שהפרק הבא שיעלה הוא הפרק האחרון!(!)(!)

      אני אכתוב על זה עוד כמה מילים כשאעלה אותו בפועל, רק מכינה מראש למניעת טראומות פתאומיות וזה 😉

      אגב, יש גם פרק בונוס, אבל אין לו כתוביות חופשיות – מה שאומר שאם רוצים לתרגם אותו, צריך גם לתזמן אותו מההתחלה. שזה עבודה ממש משוגעת.
      אז אנחנו מקוות שנצליח לתרגם אותו, אבל גם אם כן זה ייקח קצת זמן כי לתזמן זה שיגעון.

  14. תודה לכל המתרגמות הנפלאות אורית ג'יהו, אתי ק., יהודית בך, מור בונה, ניסית חורי, שירי, וכמובן לכל שאר הירקות עשיתן לי את היום.
    שבת שלום לכן.

    • חחה מי כמוני , אני נוקפת את כל הפרקים של הבנות ורואה רק את הבנים.

      • סליחה עוקפת לא נוקפת חחה

        • kimsamuel
          הוספת תגובה

          גמני חחח כי הבנים יותר מעניין, נקווה שיעלה פרק חדש של הבניםםםם

          • יהודית בך

            במיוחד בשביל בנות כמוך חילקתי את הפרקים ככה 😉

  15. קים טה יונג
    הוספת תגובה

    תודה רבההההה!!!😍😍

  16. kimsamuel
    הוספת תגובה

    יעלה השבוע פרק?

    • יהודית בך
      הוספת תגובה

      כןןן היום ♥♥♥

      • kimsamuel
        הוספת תגובה

        ייישששש תודהה. ליהודית ולכל ל תודה על סדרה מושלמתתתתת אין עליכים תותחייות. חחחחחחח

  17. קים טה יונג
    הוספת תגובה

    תודה רבה!!!!!!!!!!♥♥

  18. שירה
    הוספת תגובה

    תודהההה🤩🤩

  19. קים טה יונג
    הוספת תגובה

    פילדוג וסה יונג היו בHIT THE STAGE!
    ופילדוג הוא אחת הרקדנים הטובים!! וסה יונג גם תותח!!
    מי שאוהבת לראות ריקודים חייבת לראות את התוכנית הזאת!

    • יהודית בך
      הוספת תגובה

      וואלה!
      יש להם זמן מסך שם? שווה לצפות אם זה רק בשבילם?

      • קים טה יונג
        הוספת תגובה

        בכללי הריקודים שם מהממים ואני חולת ריקודים, פילדוג לא הופיע הרבה אני חושבת שהוא עשה שם 3 ריקודים וסה יונג ריקוד אחד אבל שווה לראות את התוכנית!

  20. kimsamuel
    הוספת תגובה

    אם אני לא טועה מזמן לא עלה פרק למה? אני מקוה שיעלה פרק מחכהה מאוד….

  21. ג'אנג קוק
    הוספת תגובה

    יואווווווווווווווווווווווווווווווווווו
    אלופותתתתת מממשששששששששששש
    תודההההה
    איזה חתיךךךךךךך סה יונג……….
    מאוהבתתתת
    תודה על התרגום אין עליכן……….

    • קים טה יונג
      הוספת תגובה

      סה יונג לא רק חתיך הוא גם כול כך חמודדדדדד😊😄

      • Jung kook
        הוספת תגובה

        ברורררר
        איזה מאמי
        קפץ למקום שמיני
        ממש אהבתי אותו
        שוב תודה למתרגמות

  22. קים טה יונג
    הוספת תגובה

    תודה רבה!!!!!!!!
    אלופה 😍

  23. יהודית בך
    הוספת תגובה

    תודה רבה לכולכן על כל האהבה שאתן נותנות לנסיכים שלנו!!
    השבוע בעזרת השם יעלה פרק 21. (משתדלת להעלות פרק בשבוע)
    הקישור לפרק 11 בנות תוקן, לגבי פרק 17 בנות – יתוקן בקרוב גם.

  24. kimsamuel
    הוספת תגובה

    וואי איך שמחתי שפרק 20 בנים עלה חחחח אני רואה רק את הפרקים של הבנים וחיכיתי מממש לפרק איזה כיףףףףף אגב כל כמה זמן עולה פרקים וכמה פרקים עולים בשבוע.

    • kimsamuel
      הוספת תגובה

      היי רציתי לשאול למה הרבה זמן לא עלו פרקים ועד שעלה פרק 20 של הבנים יותר לא תורגם מאז ואגב תודה גם על התרגום כי ניסיתי לראות ביוטיוב ולא הבנתי מילה ואני ממש אוהבת ריאלטי חחחחחחחח

      • קים טה יונג
        הוספת תגובה

        כי המחשב של המתרגמת היה בתיקון.
        תודה רבה רבה על פרק 20 של הבנים😄😄

        • kimsamuel
          הוספת תגובה

          אה הבנתי חחח סורי לא ידעתי אגב ממש אהבתי את הסדרה הזאת יותר מהפרודיוס 101 בגלל זה אני מחכה כי הפרודיוס 101 יוצא פרקים …

  25. ספיר
    הוספת תגובה

    וואו ממש חיכיתי, תודה ענקית! 😘 תוכנית מהממתתתתת!!!😍😍😍

  26. kimsamuel
    הוספת תגובה

    וואו אני מאוהבתת בסדרה הזאת חחחחח אמהלה ככמה חתיכים במכה חחח יש כמה שאני אוהבתתתת יואווו אבל זה היה באסה שהם צריכים ללכת כמו הידו הנגיול גון קאנטו טאו טימוטאו סו וונג ועודדדדדד מושלמים ואיזה מזל שמתרגמים סדרות כאלההה מושששש

  27. מוריה
    הוספת תגובה

    למה פרק 11 בנות לא עובד לי אם תוכלו לתקן את זה

    • מוריה
      הוספת תגובה

      תודה רבה על הפרקים ופרק 17 בנות שאני פותחת אותו זה מראה לי פרק 1 בנות

  28. קים טה יונג
    הוספת תגובה

    חג שמח!!

  29. יהודית בך
    הוספת תגובה

    חברותוש אני אתנצל שהמחשב החדש שלי עדיין בהתקנה ולכן לא יעלה פרק השבוע 🙏
    שיהיה לכולנו שבת שלווה וחג מופלא!! ❤❤❤

השאר תגובה