תרגומים צוות אסיה
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
ראשי » דרמות קוריאניות » הזמן שנותר בינינו

הזמן שנותר בינינו

15/12/2018 10 תגובות

תיאור הדרמה:

ז'אנר – רומנטיקה, נעורים, דרמה

שם הדרמה בקוריאנית – 너와 나의 유효기간

שם הדרמה באנגלית –  The Expiration Date of You and Me / The Time Left Between Us 

מספר פרקים – 1

רשת שידור – קיי.בי.אס2

תאריך עלייה לשידור – נובמבר 2018

תרגום – סמדר

 

 

תקציר:

בשנת 2008, היון סו וסונג יון נפגשים כסטודנטים בספריית האוניברסיטה שלהם. הם מצטרפים  למועדון השירה יחד ויוצרים זיכרונות טובים במשך שנה. עשר שנים מאוחר יותר, הם נפגשים שוב ברכבת התחתית.

 

רשימת השחקנים

שין היון סו – Shin Hyun-Soo

יי דה אין – Lee Da-In

מין ג'ין אונג – Min Jin-Woong

קים יונג דה – Kim Young-Dae

ג'ו און – Ju Eun

 

פרק 1 –      הורדה    צפייה ישירה

« הקודם
הבא »
10 תגובות
  1. shaked 28/03/2019 בשעה 17:17 הגב

    תודה רבה על התרגום, המשך יום טוב:))

    • SMADAR 28/03/2019 בשעה 19:17 הגב

      שמחה שאהבת😊

  2. ורד 21/12/2018 בשעה 12:25 הגב

    תודה רבה סמדר יקרה על תרגום הדרמה הנפלאה הזו. אהבתי אותה מאוד. השחקנים נהדרים והראשי – התאהבתי! כבר אז ,בחיים דבש וכאן …בכלל !!! תודה.

    • SMADAR 23/12/2018 בשעה 14:24 הגב

      משחק ראשי בתריסר לילות

  3. דרורה 20/12/2018 בשעה 15:42 הגב

    " אין הביישן למד" סרט כייפי וקליל סמדר, תודה על התרגום

    • SMADAR 20/12/2018 בשעה 16:38 הגב

      בדיוק כך.
      שמחה שאהבת😊

  4. שירה 17/12/2018 בשעה 22:41 הגב

    דרמת ספיישל חמודה מאוד!!😍🤗
    שחקנים טובים!!💪💪
    תודה רבה סמדר על התרגום המושקע🙏❤

    • SMADAR 17/12/2018 בשעה 23:18 הגב

      תודה על הפרגון❤

  5. מלאכית 15/12/2018 בשעה 21:42 הגב

    תודה סמדר
    נשמעת דרמת ספיישל חמודה
    ראיתי שבדיוק אתמול עלה לה תרגום לאנגלית
    איזה כיף שתתרגמי לנו

    • SMADAR 15/12/2018 בשעה 21:52 הגב

      תודה❤ חיכיתי שיצא תרגום באנגלית

השארת תגובה

ביטול

רשתות חברתיות
Facebook Youtube Instagram Tiktok Telegram
הפייסבוק שלנו
חדשים באתר
  • נועדתי לפגוש אותך
  • הנוכלים
  • שבוע לפני מותי
  • קינת הנהר הנצחי
  • בתול בן 30 הסרט
  • תחבולות נער הכדורים
  • תשעה חלקי פאזל
  • לקוחות הרפאים שלי
תכנים מובילים
אהבת בנות אהבת בנים אוכל איידולים אימה אנימה~אנימציה ברומאנס דרמה דרמה ספיישל דרמת אינטרנט היסטורי הרפתקאות וושיה חברות יחסים~בין~גזעיים כלכלה מבוגרים מדע בדיוני מוזיקה מלודרמה מלחמה מסע בזמן מסתורין משטרה משפחה משפט משרד מתח נעורים נקמה נשים ספורט על טבעי פוליטיקה פנטזיה פסיכולוגיה פעולה פשע צפון קוריאה קומדיה רומנטיקה ריאליטי ריגול רפואה תקופתי
תגובות אחרונות
  • יעל ב על ברוכים הבאים לבית ההארחה
  • חווה על אהבה בעיר הגדולה (הסרט)
  • נועה על ילד טוב
  • רותי על הנוכלים
  • דליה על לבבות קבורים
  • ‫שירלי על העקשן שלי
  • נתי על הארמון הרדוף
  • לב על שבוע לפני מותי
אולי יעניין אתכם גם…
תרגומים צוות אסיה
גלילה לראש העמוד