נס

תיאור הדרמה:

ז'אנר – רומנטיקה, נעורים, אהבת בנים

ארץ הפקה – טאיוואן

שם הדרמה באנגלית – HIStory3: Make Our Days Count / Miracle , HIStory3: That Day

מספר פרקים – 10

רשת שידור –  LINE TV, CHOCO TV, 

תאריך עלייה לשידור – 16.10.2019

תרגום – סמדר

 

 

תקציר:

במבט ראשון, תלמידי התיכון שיאנג האו טינג ויו שי גו נראים כמו קטבים מנוגדים: בעוד שיאנג האו טינג הוא חברותי, חם-מזג, מוחצן ולעתים בריון, ​​יו שי גו מעדיף לשמור על פרופיל נמוך ולהתמקד בשיעוריו.

עתידם נראה שונה לחלוטין – יו שי גו, תולעת הספרים נראה מכוון ללימודים עיוניים באקדמיה, בעוד החיים הם רק תחרות פופולריות ארוכה עבור שיאנג האו טינג.

אולם התנהגות מוזרה והתערבות מכרעת מצד תלמידת בית ספר – גורמת לדרכם להצטלב.

מה יקרה כששני העולמות שלהם יתנגשו? והאם האהבה יכולה להיות הזרז שיעזור להפגיש בין שני התלמידים הכל כך שונים הללו – לקראת סיום לימודיהם בתיכון?

 

 

 

טריילרים

טריילר בתרגומה של סמדר:

 

 

שירים

השיר I Still Can't Understand בביצוע Arrow Wei בתרגומה של לינדה:

הדרמה מכילה סצנות מין בין גברים ומיועדת לבני 18 ומעלה

 

 

רשימת השחקנים

 

פרק 1 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 2 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 3 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 4 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 5 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 6 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 7 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 8 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 9 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 10 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

 

הקליקו לכניסה לקבוצת ה- BL / GL החדשה בפייסבוק אהבה היא אהבה 🎯 תרגומים צוות אסיה

תגיות
שתף

תגובות

  5. אפשר לדעת מה זאת הסדרה המהממת הזאת!
    כל כך פחדתי להתחיל לראות סדרה ולהתבאס באמצע שהיא לא משהו,
    גם בגלל הקונספט וגם בגלל שזאת סדרה טאיוונית. אבל היא מושלמת.
    אם אתן כמוני, מתלבטות האם לראות או לא, הקונספט חשוד לכן.
    פשוט תתחילו לראות וזה הכל!

    סמדר תודה רבה לך!
    פתחת בפני עולם חדש של סדרות

      • תגובה כזו צריכה להופיע בדף הביית. לא רק לז'אנר הזה שעורר וויכוחים לאחרונה אלה לכל ז'אנר או שפה אסיאתית שלא מכירים צריך רק לנסות ועולם חדש מובטח שייפתח. הז'אנרים לא נוצרו רק למי שמחפש אותם ספציפית, האסיאתים בונים הכל אחרת וניגשים לכל אחרת, את זה אמור להבין כל מי שנפל ברשתם:)

    • פרק 7 יצא רק ברביעי האחרון, ככה שסמדר די תיקתקה את התרגום פה, אבל אני מבינה את חוסר הסבלנות כי גם אני רוצה שיצא כבר!

  9. מתי פרק 7 יעלה אני ממש רוצה לראות את פרק 7 בבקשה תגידו מתי זה יעלה אני במתח

  12. אמאלה פרק 7 לא הייתי מוכנה לזה😍😍
    סמדר יאלופה❤

  13. פרפרים בבטן!!
    רק יש לי דאגה קטנה שצעירים יצפו בסידרה הזו..

  14. איזההה פרקקק וואוווווו😍😍
    יצא פרק 7 השבוע או שבוע הבא??

  15. התקף לב!
    איך אפשר לחכות לעוד פרק???
    סדירה מהממת ומרגשת
    תודה על התרגום

    • חכי לפרק 6! את הולכת למות!
      סצנות כאלה עוד לא ראינו בעבר! אז קחי נשימה עמוקה, ראי הוזהרת 🙂

  16. אומייגאדדדד, ממש תודה. זה לא מובן מאליו, את אלופה

  18. ערב כיפי במיוחד היה אמש כשמצאתי פתאום שכבר תרגמת את הפרק הרביעי בסדרה המקסימה הזו. רצתי לראותו וכמו תמיד הנאה עד השמים תרגשום מושלם. תודה רבה, כל הברכות !!!!!

  20. רק פרק 3 אבל סדרה תותחית ומצחיקה .
    סמדר – תודה על הבאת הסדרות השונות מהשבלונה
    הרגילה . תרגום מעולה !

    • תודה על הפרגון❤כיף לדעת שעוד אנשים אהבו כמוני 🙂

  21. תודה רבה על כל התרגומים וההשקעות אל אפשר בבקשה בבקשה שתורגמו את הסדרה together with me זה סדרה אחת היפות והטובות שלהם

      • אשמח שהתגובות יהיו קשורות לדרמה הזאת ולא לבקשות של אחרות

  22. היי, אשמח אם תתרגמי סדרה שכבר הסתיימה היא נקראת HIStory2 Right or Wrong, סדרה מצויינת שלדעתי כולם צריכים להנות ממנה. תודה רבה על התרגום את פשוט מדהימה.

  23. מאוד מאוד אשמח אם תתרגמו את הסידרה בשם tharn type series .
    זו סידרת תאי גייז. זו סידרה שהיא אחת הנדירות ואפילו עוד בנות כתבו על כך באתר כתגובות לסידרה אחת (גם של גייז).

    מעבר לכך יש עוד סדרות מומלצות מאוד כגון :

    * love by chance

    * Sotus

    אלו סדרות מאוד טובות 😍
    בבקשה תתרגמו אותם 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻😭😭😭😭😭😭😭🥰🥰🥰🥰🥰❤❤❤❤
    מודה על כל התרגומים שלכן ❤

  24. משהיא יכולה לישלוח קישורים של סדרות גייז מתורגמות

  27. ואווו אין לי מילים כמה שהסדרה הזאת מושלמת לא הפסקתי לבכות אתמול כי זה ריגש אותי זה ממש ממש מושלםםם, סמדר את פשוט אישה מהממת שאת ככה מפנה מהזמן שלך ומתרגמת לנו את הכי טוב שיש אין עלייך את פשוט אלופה, מחכה כבר לפרק 3❤❤❤❤❤❤❤🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

  28. סמדר בחרת סדרה מהממת לתרגום! תודה ענקית!
    בגלל שדחיית הסיפוקים שלי שואפת לאפס אני רואה את זה באנגלית ואתמול שודר פרק 6, חשבתי שזה הסוף שלי! זה היה פרק וואוווו. יש למה לצפות.

    • ואווו אין לי מילים כמה שהסדרה הזאת מושלמת לא הפסקתי לבכות אתמול כי זה ריגש אותי זה ממש ממש מושלםםם, סמדר את פשוט אישה מהממת שאת ככה מפנה מהזמן שלך ומתרגמת לנו את הכי טוב שיש אין עלייך את פשוט אלופה, מחכה כבר לפרק 3❤❤❤❤❤❤❤🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

  29. דבר ראשון תודה רבה!!
    איך אפשר להמתין עוד שבוע ????

  31. סמדר אני כבר אמרתי לך את אבל אני אגיד את זה עוד פעם תודה רבההההה בבקשה ממך תמשיכי לתרגם עוד סדרות גייז מושלמות ואני רוצה להמליץ על Theory of love שאני ממש אשמח אם תתרגמו אותה❤❤❤❤

  34. היי סמדר,יש מצב שתתרגמי את " HIStory2 Right or Wrong"? כמובן שתודה תודה תודה על התרגומים המדהימים ועל כך שאת מעלה פרקים בקצב מסחרר.

  35. יש מצב שתתרגמו גם את הסידרה tharn type series ??
    זו סידרה מאוד מוצלחת

    • כן ראיתי את הסדרה הזאת בתרגום באנגלית והיא באמת אחת המהממות שראיתי והיא גם באמצע שידור היא משנה 2019 שזה גם מגניב והיא לא ישנה אני אשמח אם תתרגמו אותה !!!

    • תודה על התרגום! סדרה מהממת!

      THARNTYPE היא אחת הטובות!
      הכימיה בין השחקנים מדהימה, הם ממש גורמים לצופה להישאב לבפנים. אני מאוד מאוד ממליצה.

  36. תודה רבה 😍😍😍, הדרמה נראית ממש יפה, והתרגום כל כך מוש ❤

  40. כדאי שתדעו שהסדרה עדיין משודרת, היום היה רק הפרק החמישי (מתוך עשר). אז בכל זאת מתישהו נצטרך לחכות לפרקים חדשים שיהיו רק פעם בשבוע אז שהמתרגמת המקסימה תיקח כמה זמן שהיא צריכה 🙂

  43. תודה רבה לכם על כול התרגומים אני מאושרת ומחכה תמיד שעולה תודהההה ממשששש זה מושלם וממש שמחה שיש מי שמתרגם ומחכה לתרגום של הסידרה וגם תודה על תרגום הסידרה הקודמת מושלםםם

  44. כיון שכאן זו סדרת גייז, וזה נראה שאת אחראית על תרגומים של גייז, אז אני אחרוג ואבקש כאן סדרת גייז, ואני באמת אשמח אם היא תתורגם, זו סדרת חיי, רציני…
    שמה SOTUS היא תאילנדית עם שתי עונות, סדרה מהממת אני מאוהבת בה קשות.
    תודה ענקית מראש, אני באמת מעריכה אתכן ❤❤❤

    • בגדול אני מתרגמת את מה שאני אוהבת😊בכל אופן אני אבדוק על הדרמה הזאת

      • וואי… אני באמת אשמח מאודדד אם הדרמה תתורגם❤❤❤❤, אני מאמינה שאת תאהבי אותה מאוד… בבקשה תעדכני אותי כאן אם יש לך כוונה לתרגם אותה פליז 🙏🙏🙏🙏
        תודה רבה 😍

    • אני יודעת שמלאאאאא אוהבים את הסדרה הזאת אבל אני לא מצליחה להבין למה.
      אני לא אומרת שהיא רעה, העלילה די נחמדה והמשחק היה סבבה, מה שעיצבן אותי זה שנראה כאילו הם נגעלים להתנשק שם, אחד מהם כל הזמן ניגב את הפה אחרי כל נשיקה. זה ממש הוריד.

      סופר ממליצה על THARNTYPE היא משודרת אונלין, כרגע יצא פרק 5, היא מעולה!

      • אני לא מבינה למה את צריכה לדבר שלילי על סדרה אחרת…
        פשוט תמליצי על איזו סדרה שבא לך וזהו, אם המון אוהבות את זה אז יש להן סיבה, ואני ממש ממש רוצה שהסדרה תתורגם, אז אעריך הימנעות מלדבר על הסדרה באופן שלילי,
        תודה.

        • מותר לה להביע דיעה על הסדרה והיא הסבירה באופן מכבד. זה בסדר לא להסכים.

          • אם בהמשך אקח דרמה נוספת, תראו אותה בתכנון שלנו

          • היא כן הקצינה בתיאור שלה… סך הכל אחד מהם ניגב ת'פה, וזה ממש לא נראה כמו שהיא תיארה…

        • בבקשה בואי לא נגיע למצב של סתימת פיות. זה לא לעניין.
          כל אחת רשאית להביע את דעתה כל עוד זה נעשה בצורה מכבדת, ואני אכן כתבתי בצורה מכבדת. ציינתי מה היה טוב וגם מה היה פחות טוב בעיניי.

          • אני עדיין לא מבינה למה להוריד מסדרה אחרת, ואז להלל סדרה אחרת… זו לא תחרות פה, כמו שאני אוהבת את הסדרה הזו, את אוהבת סדרה אחרת, את כאילו מורידה מההמלצה שלי, לדעתי זה לא יפה בכלל, לא צריך להוריד משהו כדי להיות גבוה. מקווה שאני מובנת.

          • אומייגאד…. אני באמת לא ידעתי שהסדרה הזו tharntype תהיה כזו יפההההה, אני בשוקקקק, אני ראיתי את כל הפרקים רצוף כל הלילה, תוך שניה התאהבתי בסדרה, זה משוגע… באמת שלא ידעתי שתבוא עוד סדרה שתוציא אותי מכליי כמו זו באמת סדרת ה BL הכי יפה, ואחת הסדרות היפות שראיתי בחיים… אני פשוט מאוהבת קשותתתתת בסדרה 😍😍😍ואני לא יכולה לחכות כבר לפרקים חדשיםםם😭😭😭

    • קודם כול תודה על הכל
      מתי יתורגם הפרק הראשון?

    • SUTUS סדרה ממש יפה ומקווה באמת שיתרגמו אותה. יש עוד פרק בודד אחרי שני העונות. תודה על הכל.

      • תודה רבה אחרי סדרה המהממת שתרגמת לנו לכוד ואת מתרגמת לנו עוד סדרה בז'אנר הזה תודה רבה

  47. איזה כיף שאתן מתרגמות את סדרות HiStory!
    יש לי קבצים מקוריים באיכות טובה אם יש צורך אשמח להעביר למתרגמת בדרך כלשהי 🙂

      • יש לי את כל הפרקים שיצאו עד כה 🙂 אני יכולה להעלות אותם לגוגל דרייב או מגה, מה שיהיה לך נוח 🙂 יש אימייל שאפשר לפנות אלייך?

        • אני בינתיים מעלה לגוגל דרייב ושמח לחלוק עימך את הלינק בפרטי.
          אגב, הקבצים הם ללא כתוביות מובנות כמו בסדרות ההיסטורי הקודמות כיוון שהפעם הסדרה משודרת במקביל בviki.

  48. אומייגד אלוקים אוהב אותי יותר מידי!!!
    אני כל כך שמחה שמתרגמים סדרות על גייז
    תודה ❤✌

  49. איזו אלופה!!!
    התחלתי לראות אותה והיא עד עכשיו ממש מקסימה.
    בכלל, הסדרות של HISTORY ממש טובות
    תודה! 🙂

  50. יאיי, איזה כיףףף
    שפע של גייז 😍😍😍😂😂😂
    עושים לי טוב על הנשמה.
    תודה רבה מכל הלב על הנכונות לתרגם גם סדרות פחות מקובלות, באמת מעריכה 😍😍😍

    • קודם כול תודה רבה על תירגום הסדרה מתי יתחלו לתרגם אותה ושיהיה למי שמתרגמת בהצלחה גדולה

להגיב על בCancel Reply

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *