תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, דרמת אינטרנט
שם הדרמה בקוריאנית – 7일만 로맨스
שם הדרמה באנגלית – One Fine Week / 7 Days of Romance , 7ilman romance
מספר פרקים – 10
רשת שידור – נאבר
תאריך עלייה לשידור – 8.10.2019
תרגום – מיכל ה.
תקציר:
למשך שבוע שמרגיש כמו חלום, קים ביול ודה היון (השחקנית סו ג'י סו) מתחלפות אחת עם השנייה, וזאת לאחר שגילו באופן מפתיע שהן נראות זהה.
רשימת השחקנים
סו ג'י סו – Seo Ji Soo
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה
פרק 9 – הורדה צפייה ישירה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה
אגב יש פה גם תעונה השניה כאן באתר אם לא ראית תכתבי רק תמילה שבוע ותראי שם בדיוק את עונה 2 אם אותם שחקנים
סדרה באמת חמודה. אני לא מאד מחבבת דרמות רשת, אבל זו היתה ממש עשויה היטב.
קומאו!
תודה למתרגמת
סדרה חמודה מאד
יש ב-viki את העונה השניה אתם תוכלו לתרגם אותה?
היי שמעתי שיש עונה שנייה אתם תתרגמו???
בבקשהההההההההההההה
שלום אמור להיות לזה עונה שנייה ???
כי בדקתי וראיתי שיש ואני לא מוצאת
מיכל תודה על התרגום
ממש אהבתי
כיף לראות דרמה קצרה בזמן עומס מטלות בתואר
קומאוו
מיכל תודה רבה על התרגום של הסדרה אהבתי מאוד
יש עוד סדרות שבהם השחקן הראשי משחק והם מתורגמות
קומאוו
הי ליאורה,
שמחה שאהבת❤
אני יודעת על הסדרה מטה שמתורגמת גם באתר שלנו.
https://www.ateamas.com/archives/25784/comment-page-2
זה רק אני או שבשנה האחורנה יוצאות סדרות מזעזעות ?
זאת רק אני או שהתגובה שלך מיותרת? אם אין לך משהו נחמד להגיד אז אל תגיבי!
התגובות (גם הלא מפרגנות) עוזרות לאחרים להחליט אם לצפות בסדרה או לא. אני בטוחה שהתגובה לא היתה אישית כלפי התרגום שלך
הי סיוון,
לא לקחתי אישית, כל אחד וטעמו.
אבל לטעמי תמיד אפשר להשתמש בצורה יפה יותר אבל זאת דעתי🙃
תודה רבה מיכל 🙂 את פשוט אלופה
❤❤
תודה רבה רבה למתרגמת סידרה מאוד חמודה ויפה חשוב תודה ♥️
היי מיכל
הסדרה ממש טובה:)
מתי יצא עוד פרק ?
הי,
שמחה שאהבת אותה.
היום יעלו יתר הפרקים
תודה תודה תודה ♡♡♡♡♡
האם אפשר לתרגם את הדרמה login to you של השחקן המושלם הזה?
תודה על התרום ממש אהבתי את הסדרה
סדרה חמודה ויפה!!
היוש תודה רבה על התרגום של הסידרה המהממת הזו
כמה פרקים מעלים כל שבוע?
ואיפה עוד משחק השחקן הראשי(האיידול)?
תודה
הי שירה,
שמחה שאת נהנת ממנה.
שאר הפרקים יעלו כנראה בסופ"ש ומצרפת לך קישור עם פירוט של הדרמות שלו
https://mydramalist.com/people/16979-shin-jun-seop
איזה באסה לפי הבדיקה שלי אין שום דרמה שלו מתורגמת
ידוע לך אולי על אחת כזו??
תודה על המענה
mydramalist.com/29185-my-id-is-gangnam-beauty לזה יש תרגום באתר
https://www.ateamas.com/archives/25784
אם לא ראית עדיין. זה באתר .
סידרה מהממת
שמחה שאהבת🙂
לכל המתרגמות המהממות תודה רבה אין עלכים בעולם!!!!💓💓💓
תודה רבה❤
סדרה ממש יפה!!
מתי מעלים פרק6??
שמחה שאהבת, כנראה בסופ"ש
היי רציתי לדעת עם אתן יכולית לתרגם את הדרמה עדיין 17 בבקשה.
ותודה רבה לכם על כל התרגומים המדהימים♥️♥️
הי ענת,
אם אני לא טועה יש אותה מתורגמת.
יש דף עבור בקשות
https://www.ateamas.com/archives/30008
לא אין אותה לצערי חיפשתי…
יש אותה באתר האחר. קוראים לה 'עדיין בת 17'
היי רציתי לדעת עם אתם יכולים לתרגם את הדרמה עדיין 17 ותודה רבה על כל התרגומים המדהימים♥️♥️
היי, למה הדרמה לא מופיעה בעמוד של הדרמות הקוריאניות?
הי דנה,
בדקני והיא כן מופיעה, תרענני אולי היה בעיה זמנית.
מיכל היקרה, תודה רבה רבה על התרגום המוצלח!!#😊🤩
בפרק 5 הקבצים הפוכים- בהורדה נמצאת הצפיה ישירה ולהיפך🙏
תוקן
מתי תצא הסדרה היא ממש נראת יפה מאוד
איזה כיף!!!!!
ממש רציתי לראות את הסדרה הזאת
היא תעלה בקרוב?
היום רק פרסמנו אותה
בהמשך לאדווה, היום פירסמנו אותה ואני כרגע עושה כמה פרוייקטים אז אני לא יודעת לומר מתי היא תעלה, אבל נעדכן באתר ובפייסבוק