בשנת 1636 בזמן הפלישה המנצ'ורית השנייה לממלכת ג'וסון, נחטפת ג'ה אין על ידי הכוחות הפולשים ומובלת בחזרה לסין כדי להפכה לשפחה. אחיה נם יי, הקַשת הטוב ביותר בממלכה, דולק בעקבות הצבא המנצ'ורי ומנסה לבדו להציל את אחותו.
אודות הסרט:
הבמאי קים האן מין משנה כיוון מסרטי המתח האפלים, שביים עד כה, ומביא לצופה סרט פעולה עוצר נשימה המלווה באפקטים מסמרי שיער. נדמה כי מעולם לא נעשה שימוש כה עוצמתי בחץ וקשת בקולנוע המרקיע לכדי דו קרב אימתני בסצנת השיא של הסרט.
פרסים ושבחים:
Grand Bell Awards – השחקן הכי טוב, אפקטים ויזואליים ואפקטי השמע הכי טובים.
Korean Association of Film Critics Awards – צילום, אפקטים ויזואליים.
Blue Dragon Film Awards – הסרט הכי פופולארי, היה בין המועמדים לסרט הכי טוב.
שני כחלון תודה רבה על התרגום המעולה של סרט מרתק שכזה: עלילה של סרט פעולה, הפקה מרהיבה ושחקנים נהדרים.עברו מעל 10 שנים וזה עדיין סרט מצויין. נהניתי מאד. בנוסף גם צד היסטורי שנוסף לידיעות שלי…
שלום
ראשית תודה רבה על כל הסרטים
אולם בזמן האחרון יש המון בעיות עם צפייה ישירה הסרטים כול הזמן נתקעים גם כשטוענים את הסרט
לגבי הגודל של הסרט אז כמו שכבר אמרו חלק מהגולשים לא לכולם יש גוגל כרום ולכן אנחנו לא יכולים להוריד
אז יש מצב לאת הסרט הזה תפצלו לחלקים יותר קטנים ??
תודה רבה על הכול
תרגום איכותי!!! תודה רבה
בצפיה ישירה יש כל הזמן הפרעות. בהורדה – אי אפשר כי אין לי גוגל כרום. אנא אל תשתמשו באופציה הזו כי לא לכולם יש גוגל כרום. בכל אופן תודה על התרגומים שאתם עושים זה לא מובן מאליו, אך לדעתי צריך למצוא אופציה שמתאימה לכולם ויש כאלה.
כבר ראיתי כל באתר תעלו סרטי אומנות מלחמה ואקשן לא רק אהבה וסקס תודה
לא מבין למה לתרגם מה שכבר מתורגם באתר הכתוביות לעברית של סרטים זרים לא קוראינים אם כבר לתרגם מה שלא תרגמו עדיין
היי אורי,
התרגומים שנמצאים ברשת לסרט הזה אלו קבצי תרגום עם בעיות סנכרון, תמיד יותר נח כשיש סרט עם תרגום מובנה ולא צריך לחפש לו תרגום.
מי שכבר צפה בסרט מוזמן לצפות בשאר הסרטים שלנו באתר, יש לנו הרבה אופציות 🙂
למה אני לא מצליחה ליצפות ישיר בחלק 2 וגם לא להוריד חבל מאוד
היי עדנה
לגבי ההורדה, דרך מגה אפשר להוריד עם דפדפן כרום או פייר פוקס, לפי מה שבדקתי קישור ההורדה תקין
לגבי הצפייה אני רואה שיש בעיה עם הקישור אעדכן קישור חדש בקרוב
שני כחלון תודה רבה על התרגום המעולה של סרט מרתק שכזה: עלילה של סרט פעולה, הפקה מרהיבה ושחקנים נהדרים.עברו מעל 10 שנים וזה עדיין סרט מצויין. נהניתי מאד. בנוסף גם צד היסטורי שנוסף לידיעות שלי…
סרט ממש יפה מותח ומרגש תודה לשני על התרגום
וואו וואו וואו .חסרת נשימה אחריי צפייה בסרט המקסים הזה.
רוצו לראות.
סרט קסום
תודה למתרגמות
סרט טוב . חובה צפייה . מלא מתח מהתחלה ועד הסוף .
אכן סרט טוב ומותח. נהנתי מאוד וממליצה מאוד.
שלום
ראשית תודה רבה על כל הסרטים
אולם בזמן האחרון יש המון בעיות עם צפייה ישירה הסרטים כול הזמן נתקעים גם כשטוענים את הסרט
לגבי הגודל של הסרט אז כמו שכבר אמרו חלק מהגולשים לא לכולם יש גוגל כרום ולכן אנחנו לא יכולים להוריד
אז יש מצב לאת הסרט הזה תפצלו לחלקים יותר קטנים ??
תודה רבה על הכול
תרגום איכותי!!! תודה רבה
בצפיה ישירה יש כל הזמן הפרעות. בהורדה – אי אפשר כי אין לי גוגל כרום. אנא אל תשתמשו באופציה הזו כי לא לכולם יש גוגל כרום. בכל אופן תודה על התרגומים שאתם עושים זה לא מובן מאליו, אך לדעתי צריך למצוא אופציה שמתאימה לכולם ויש כאלה.
כבר ראיתי כל באתר תעלו סרטי אומנות מלחמה ואקשן לא רק אהבה וסקס תודה
לא מבין למה לתרגם מה שכבר מתורגם באתר הכתוביות לעברית של סרטים זרים לא קוראינים אם כבר לתרגם מה שלא תרגמו עדיין
היי אורי,
התרגומים שנמצאים ברשת לסרט הזה אלו קבצי תרגום עם בעיות סנכרון, תמיד יותר נח כשיש סרט עם תרגום מובנה ולא צריך לחפש לו תרגום.
מי שכבר צפה בסרט מוזמן לצפות בשאר הסרטים שלנו באתר, יש לנו הרבה אופציות 🙂
למה אני לא מצליחה ליצפות ישיר בחלק 2 וגם לא להוריד חבל מאוד
היי עדנה
לגבי ההורדה, דרך מגה אפשר להוריד עם דפדפן כרום או פייר פוקס, לפי מה שבדקתי קישור ההורדה תקין
לגבי הצפייה אני רואה שיש בעיה עם הקישור אעדכן קישור חדש בקרוב