ד"ר באן (השחקן טול) הוא פתולוג פלילי שעובד בבית החולים בעיירה השקטה והפסטורלית ויאנג פה מוק. זוהי עיירת ילדותו, אליה חזר לאחרונה לאחר 15 שנים בבנגקוק כדי לעבוד.
יום אחד הוא נקרא לדירה, בה נמצאה גופה של אישה שמתה כתוצאה מתליה. לאחר בדיקת הזירה והגופה, ד"ר באן קובע כי לא מדובר בהתאבדות, אלא למעשה במקרה רצח. קביעת גורם המוות כרצח הופכת את ד"ר באן למטרה לאיומים.
החשוד המיידי שעולה במוחו של ד"ר באן הוא האיש שגילה את הגופה, החבר של קורבן המוות, טאן (השחקן מקס), גבר מסתורי שמכחיש כל מעורבות. אבל, ככל שהחקירה בתיק מתעמקת, כך יחסיו של ד"ר באן ושל טאן מתעמקים ומסתבכים יותר. מי הוא טאן באמת? האם הוא זה שרצח את חברתו?
להשיב על שתי השאלות האלו חשוב בעיני באן, היות והוא מרגיש שהוא מתחיל להתאהב בחשוד ברצח.
סדרת פשע מותחת זו, מספרת על קשר בין שני גברים דרך סיפור תיק רצח מרתק וגורמת לצופים להתאהב מעל לראש בשתי הדמויות ובו בזמן לתהות בנוגע לגורם המוות האמיתי… ומי הוא באמת הרוצח?
אני במתחח וואי איזה פרק…לא יכולה לחכות
היי גניי
אני מחכהה מאודד לפרקים הבאיים ולכל הפחות ל9
יש סיכוי שייצא עוד הסוף שבוע הזה??????
וואווו התרגום שלך שלמווותתתתתתתתת
אין אני ראיתי מלא ועם מלא מתרגמותת ואיןן על התרגום שלךךך
אהבתיי אשש ובכל דף דרמה שלך לא מפסיקים לשבחח אותךך כי זה מגיע לך ביושררר
תמשיכיי……..אוהבים אותך
וומחכות לפרק 9
תודהה רבה רבה
תודה רבה, מיכל 🙂 כיף לשמוע, למרות שאני עצמי רואה את התרגום של החברות שלי ולדעתי הוא מדהים!
ג'ני האלופה תודה רבה רבה על התרגומים את תותחית !!!!
כמו כולם אני מחכה לסדרה אבל יכולה גם לחכות עוד שבוע רק כדי לקרוא את התגובות שלך באמצע ! !
פשוט אליפות אין עליך ! אחת המתרגמות הטובות .
בעצם כל צוות אסיה תותחיןת אחד אחת קיצר מה שרציתי להגיד זה שאל תשכחו שיוצא ביחד פרקים וזה לא שיש לה רק את זה על הראש יש לה עוד מלא סדרות לתרגם קיצר בואו רק נעריך אותה ובלי תזכורות אל תדאגו היא זוכרת לתרגם יאלה אנשים אחלה יום ג'ני יתוחית תודה רבה מעריכה את זה מאודדדדדדדדדדדד
וואי שיראל! תודה רבה רבה רבה על כך הפרגון ואהבה 🙂
אוהבת את כולכם חזרה 🙂
יאאאאא איזו סידרה מדהימה 😍 מאז שהתחלתי לראות אני פשוט לא יכולה להפסיק… תודה רבה ג׳ני על התרגום והערות המדהימות שלך ❤️❤️❤️
מחכה כבר לפרק 9 בקוצר רוח ! 😆 ובטוחה שכולם 😂
תודה, שון 🙂
גם אני עדיין לא ראיתי, אבל בקרוב יהיה תרגום 🙂
יצא כבר פרק 9 מתי הוא יתורגם אני כבר לא יכולה יותר כל שנייה אני נופלת על ספוילרים😩
היי שירה 🙂
גם אני לא ראיתי את הפרק עדיין והעתה שלי לך, זה פשוט לא להכנס למקומות שיש בהם ספוילרים 🙂 אני לא נכנסת מהרגע שיוצא הפרק ועד שאני מסיימת לתרגם. הוא יעלה בקרוב, היות והייתי עסוקה במשהו אחר. תודה על הסבלנות 🙂
אם כבר תודה לך שאת מתרגמת את הסדרות והלוואי עליי לא לראות ספויילרים אבל כל שנייה חברה שלי שולחת לי סרטונים ושואלת אותי איזו סדרה ובדיוק ספויילר לפרק הבא😂
אמאלה איזה פרק מותח חייבים להוציא עוד
סדרה מעולה! אחלה משחק ועלילה מותחת
תותחית את עם התרגום אין עלייך
מתה לפרק 8 יא אללה
תודה ג'ני על תרגום הסדרה 🙂
תודה לך, מאיה 🥰
יאאאא פרק שמונה תודהההההה!!!!
שבוע טוב!
מישהווו יודע אם הם ביחד במציאות??? אוף אני מאוהבת בהם
היי, הם לא ביחד במציאות כזוג. הם חברי נפש קרובים מאוד.
אמאאאאאאא אני לא נושמת!!
מה זה הדבר המושלם הזה!!
אני מתה ממתח ואי וודאות מה בדיוק קורה שם?!
ותודה לג'ני המתרגמת המדהימה על עוד תרגום של סדרה מדהימה ועוצרת נשימה!!
תודה Anni 🙂
אני גם מאוהבת ממש ובמתח נוראי והלוואי והיו משדרים שני פרקים בשבוע והיו לדרמה איזה שלוש עונות!
תהרגו אותייי מה זה הדבר הזה אני אשכרה לרגע שכחתי לנשום , זהו אני מאוהבת תצילו אותי זה ממכר האזהרה!!
דייי לא רוצהה איפה דאטט??למה לא מראיםם איפהה הוא😭😭😭🥺🥺🥺מה קרההה לוו אני במתחח.תגידו לי שהכל בסדרר.ג'ניי תרגיעי אותי😭😂❤
ספרי לי על זה… אני גם במתח והכל מסתבך לי. רק בלי ספוילרים T_T
אהה סליחהה מצטערתת🙈😭😭😭 דייי שיגיע כבר שבוע הבאאא😂אני רוצהה עוד פרקק
וווואיייי ווואיייי העניינים מתחילים להתחמםםםם
וווווואווווו אניייי במתחחחחחחחחח😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱
זהו הסדרה הזו עוד תרצח אותי אני לא יכולה יותר כל פעם הסוף יותר מותח מהקודם אין לי אוויררר אני כל כך מרחמת על טאן אבל הוא דפוק לא היה צריך לגעת בזה🥺😪
גני חיים תודה הכל בסדר אני שוט במתח מחכה להערות המצחיקות שלך
היי ג'ני תודה רבה לך על התרגום הברור ועל העבודה היעילה שאת עושה באתר צוות אסיה!!!👍
אני אשמח לדעת באיזה יום בשבוע עולים הפרקים הבאים של הסידרה המגהימה הזו🙋💚
היי כל שבוע שבוע יוצא פרק. זה תלוי בזמן הפנוי שיש לי. לא אמור לקרות שתישארו בלי בפרק בשבוע. 😉
וואו גני אני באמת לא יודעת לצחוק או לבכות
מצד ראשון הדרמה מרגשת אותי רצח
מצד שני ההערות שלך קורעות אותי , ואני מנסה להישאר במוד עצוב ולא הולך לייי
מתי אמור בערך לצאת פרק 8? אני לא אומרת ממקום של להלחיץ או משהו והערות שלך ממש מצחיקות תמשיכי כך חחח
היי כל שבוע שבוע יוצא פרק. זה תלוי בזמן הפנוי שיש לי. לא אמור לקרות שתישארו בלי בפרק בשבוע. 😉
כל כמה זמן יוצא פרק? תודה
היי מרגלית. כל שבוע פרק 🙂
וווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווואאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאוווווווווווווו מושלם תודה חולה עליךךךךך והערות שלך מושלמותתתתתתת
אהההההה פרק שבעעע!!!!!🤯🤯
תודהההההההה💜💜💜💜
ג׳ני תודה על שאת מתרגמת את הסדרה הזו.
וחייבת להגיד שאני ממש נהנת מהערות שלך זה ממש משפר את הסדרה וזה מצחיק בעיקר תודה לך❤️❤️❤️
מה זההההה הסדרהההה הזאתתתתתת למה זה לא יוצא ביחדדדד🥺😭😭😭😭😭😭
וואוו ג'ני איזה פרק מותח מחכה כבר לפרק הבא..🤗
והערות שלך הרגו אותי😂😂
תודה על עוד פרק מדהים מבית ג'ני חחח אין אליך בעולם❤❤
תודה, עדי 🥰 באהבה!
תודה על עוד פרק מתי מבית ג'ני חחח אין אליך בעולם❤❤
אמאלהההההה איזה פרקקקקק בקושייי נשמתי הסוף בכלל הרג אותי עוד שנייה בכיתי ג׳ניייי אין עלייך את והערות שלך את כזו מדהימה אחד הפרקים שיצאו עד עכשיו❤️❤️❤️❤️❤️❤️
שירה, אני איתך!!! איזה פרק מושלם. תרגמתי על אוטומט. מקווה שלא היו טעויות 🤣🤣🤣🤣
זה רישמית הסדרה האוהבה עליייייי
ויש פה עוד מלאאאאא שאני אוהבתתת🥺🥺🥺
מה התדירות של פרקים?? ותודה למתרגמת על כל העהודה הקשה ועל זה שאתן עוזרות לנו להעביר את הזמן❤👑
היי, תודה. עולה פרק בשבוע לפי קצב המתרגמת 😁
אוי שיט ראיתי ספוילר לפרק 7 ואני רוצה למות אתם שומעים אותי פשוט למותתתתתת
מתי יוצא עוד פרק ?
פאק, בטעות ראיתי ספויילר של פרק 7 וזה היה אששששש
עכשיו בכלל קשה לחכות
גמנייייייי!!!!!
גיניי אלופההה תקשיביי יצא פרק 7 מתורגם לאנגלית… זה אומר שבימים הקרובים זה יהיה מתורגם? או שזה לא קשור?! אשמח לתשובה תודה רבה רבה❤️❤️
היי, תודה על המידע 😉 אבל אין קשר לזה שיצא התרגום. ברגע שיהיה זמין לתרגום, זה יתורגם. תודה על הסבלנות ⚘
אה 😂❤️❤️
אני כולכך במתחחח🥶🥶🥶🥶
אתם תתרגמו את הסדרה השניה שלהם ״ביחד איתי״? אני מחכה לה כבר שנים😭🙏🏼
אמאלה כל כךךךך כןןןןןן היא הייתה אצלכם בתכנון והורדתם אותה מהתכנון בבקשההה תתרגמו אותהההה
לא הורדנו שום דבר, אנחנו מחדשים את הדפים וזה יקח זמן
ואו!! איזה סדרה!! כל הכבוד לתאילנדים!! אני לא יוצאת מהמתח!! ואני לא אוהבת סדרות כאלה,חחחח. ג'ני תודה!!
יישש ג'ניי את אלופההה!!
אני עכשיו אראה את הפרק..
יש יש יש יש יש יש 👏👏🤩😘😍
תודה אל התרגום את פשוט עושה לי את היום כל יום מחדש חחח..
דרך אגב את פשוט אלופה ❤
וואוווו סדרה מושלמת באמת אין לי מילים העלילה מדהימה טול ומקס😍🤭 אהובים שלי כמה התגעגעתי אליהם והינה הם בסדרה מושלמת!!! תודה על התרגום המושקע באמת שאת מדהימה מעריכה אותך מלא ג'ני💕💕💕
ג'ני
תודה תודה תודה
🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
על פרק 6 מהסדרה
המהממת והממכרת הזאת
😍😍😍😍
והשחקנים הפשוט מושלמים
😘😘😘😘
ג'ני תודה רבה על התרגום אלוווופה 🥰🥰
אין אין אני מאוהבת בשחקנים ,אני מכירה אותם מסדרות אחרות שהם משחקים ביחד.
הם כל כך מושלמים ביחד והכימיה שיש ביניהם אפשר להרגיש ולחוש אותם איתם.
ואין עלייך עם ההערות שאת כותבת, אלופה 💖💖
ת.ו.ד.ה מהממת.
היי ג'ני יקירה,
לא אמור לעלות פרק?
אני לא מתכוונת להלחיץ חס וחלילה..
פשוט רק שואלת..
אשמח לתשובתך🥰❤
היי, אין חוקים ויום קבוע לפרסום של פרק. זה תלוי בהרבה גורמים 😀
הפרקים עולים כשהעבודה עליהם מסתיימת.
תודה על הסבלנות ⚘
יש בבקשה אפשרות להעלות את הצפיה השניה, הצפיה הזאת נתקעת ומדלגת לי על קטעים בדרמה.. בבקשה תעלו את הצפיה הנוספת, תודה רבה !
תודה לך ג׳ני על התרגום. ראיתי עכשיו את הפרק הראשון נראה שזו סדרה מעניינת. וכמו תמיד תמשיכי עם ההערות ביניים הן מצחיקות.
גני תודה רבה רבה על התרגום בדרה מעולה
בד"כ לכל סדרה יש יום שהיא משודרת לזאת אין?? לא מתכוונת לתרגום
בוודאי שיש. היא משודרת בימי שני בתאילנד.
תודה על עוד פרק ועל העבודה הקשה שלך מעריכה מעוד תמשיכי ככה❤❤❤
הסדרה כל כך טובה והשחקנים הכי אהובים עליו😍!
אין הסדרה הכי טובה בעולם תודה על התרגום❤️
גינייי יאלופהההה כך הכבוד על הפרק היה מדהים!! העלילה פשוט מקסימה!! רציתי לשאול אם יש מצב לעוד פרק השבוע כי אני במתח עללללל בקיצור גיניי תודה רבה על ההשקעה!! היה מדהים!!! ❤️❤️❤️❤️
היוש, גם אני מתה מסקרנות, אבל שאר הפרקים עדיין לא שודרו. ברגע שמתאפשר הפרק מתורגם 🙂
ואוו ממש ממש אהבתי את העלילההה😍😍
שחקנים אששש!!!!!!!
והמתחחח רק גדל כל פרק ופרקק😱😱
ג'ניי אני כולכךך במתחח🥶😱😱🥶
מחכה לפרק הבא בקוצר רוח🥰
ג'ני אלופה
תודה על עוד פרק מושלם
מהסדרה הפשוט ממכרת
והשחקנים המושלמים
❤🧡💛💚💙💜
😍😍😍😍😍😍
דיייי ג'נייי אני במתחחחחחחחחחחח😱😱😱😱😱😱