תיאור הדרמה:
ז'אנר – קומדיה, רומנטיקה, דרמה, פשע, פעולה
שם הדרמה בקוריאנית – 빈센조
שם הדרמה באנגלית – Vincenzo
מספר פרקים – 20
רשת שידור – טי.וי.אן
תאריך עלייה לשידור – 20.2.2021
תרגום – אדוה / אלה
תקציר:
בגיל 8, פאק ג'ו היונג נסע לאיטליה לאחר שאומץ.
כעת הוא מבוגר ושמו וינצ'נזו קאסאנו (השחקן סונג ג'ונג קי). הוא עורך דין שעובד עבור המאפיה כיועץ. בגלל מלחמה בין קבוצות מאפיה הוא בורח לדרום קוריאה.
בדרום קוריאה הוא מסתבך עם עורכת הדין הונג צ'ה יונג (השחקנית ג'ון יו בין). היא הטיפוס שתעשה הכל כדי לזכות בתיק. וינצ'נזו קאסאנו מתאהב בה. הוא גם משיג צדק חברתי בדרכו שלו.
השיר "Adrenaline" בביצוע Aalia בתרגומה של פזית
השיר "תמיד לצדך" I'm Always by Your Side, בביצוע הונג צ'איונג Hong Chayoung, אוסט 6, בתרגומה של פזית – הורדה, צפייה
סרטון מעריצים "unstoppable sia" בתרגומה של פזית
סרטון מעריצים "bad guy billie eilish" בתרגומה של פזית
הדרמה זכתה לרייטינג גבוה מאד בקוריאה.
רשימת השחקנים
סונג ג'ונג קי – Song Joong-Ki
ג'ון יו בין – Jeon Yeo-Bin
טקיון – TaecYeon, ממבר להקת הקייפופ "2PM."
קוואק דונג יון – Kwak Dong-Yeon
אחת הדרמות הראשונות שראיתי, ועדיין אחד האהובים עליי. סדרות פשע עם דם רצח ונקמה זה הז'אנר האהוב עליי, כי זה כל כך מעניין. זה אכן אלים, אבל אני יכולה להתמודד עם זה די בקלות.
למה אתם צריכים לצפות:
1. הדמויות. אף דמות לא אותו דבר וכולם מצחיקים. שני הלידס בעלי כימיה מעולה, והם מאוד חכמים ועובדים טוב ביחד. השכנים פשוט מוסיפים עוד עלילה מצחיקה לסדרה והנבלים ממש טובים, במיוחד מי שמשחק את ג'אנג האן סוק.
2. העלילה. היא מאוד מאוד מעניינית, ולמרות שיש פה פחות רומנטיקה היא יותר מתרכזת על אלמנט הנקמה וה"צדק". יותר על הצד המשפטי מאשר על הרגשות. דווקא אני מתחברת יותר לסדרות כאלו אבל זו העדפה אישית:)
3. הומור. הסדרה מצחיקה. אפילו הרעים מצחיקים, אבל במיוחד השכנים וכל פעם ששני הלידס ביחד בסצנה.
4. אף אחד לא טוב באמת. אולי זו רק העדפה אבל זה כל כך מעניין שאין שם גיבור, ובסוף מבינים שכולם חרא באותה מידה. ווינצ'נזו גרוע בדיוק כמו ג'אנג האן סוק הוא פשוט חכם יותר ומתון יותר.
5. כל הקאסט הראשי חתיך. במיוחד הבנים.
אני ממליצה לראות אם אתם בעניין סדרות פשע, יש המון אקשן ומוסר מפוקפק, אבל זה מה שהופך את זה לסדרה כל כך מעניינת. אם אתם רוצים עונה שנייה היא כנראה לא תצא אבל באינטרנט יש עצומה שאפשר לחתום.
מישהי יודעת אם מלכת הדמעות זה המשך של הסדרה?
היא לא המשך, פשוט הראשי של וינצ'נזו עושה שם תפקיד אורח
תודה מאמי❤️❤️
למישהו/מישהי יש המלתות לדרמות כאלו בסגנון?
*המלצות
תגידו הוא באמת יודע לדבר איטלקית????
בטח למד כמה משפטים לדרמה
וואו הוא מטורף!!! אני משוגעת על השחקן וגם על הדמות!!! הוא שחקן מטורף וזאת חד משמעית הדרמה המועדפת עליי עד כה!!!!💜💜
Wow, a rare series worth watchin
איזה כיף שאהבת
תגידו יש עונה 2 כי ראיתי סצנות בטיק טוק שאני לא זוכרת שראיתי פה ? מישהו יודע לענות לי ?
יש עונה 2?
תודה רבה על התרגום הסדרה מושלמת💕❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️(❁´◡`❁)
לא
מאיפה לאתחיל????
דבר ראשון סדרה מעולה!!!
דבר שני, יש פה הרבה תגובות שיש בסדרה אלימות…לדעתי אין , כאילו ממש בקטנה (בסוף).
בנוסף אני חייבת לציין שהשחקנים הראשיים מושלמים!!!
תודה רבה על התרגום אדוה ואלה ❤️.
*להתחיל
הייייייייייייייי
הגעתי לסדרה הזאת בגלל השחקן החתיך הזה סונג ג'ונג קי…
ואני ממש מתלבטת אם לראות אותה, יש פה דעות ממש חלוקות בתגובות.
אני אישית ממש אוהבת דרמות אקשן מתח משפטים וכ'ו, לדוגמא הילר צאצאי השמש קיי שתיים פה גדול ועוד.
קיצור זה נראה בדיוק סידרה בסגנון שלי, הדילמה שלי זה שהבנתי שהשחקן הראשי רשע גם כן, זה אולי נשמע קטשי, אבל
אין לי בעיה אם רצח, כל עוד זה טוב נגד רע, ומבחינה מוסרית אני ממש לא רוצה להתחבר לדמות הראשית אם היא נבל.
ואני גם לא מתחברת לנקמה בכלל, אז אני צריכה לדעת אם זה מרכזי בדרמה..
קיצר ממש בדילמה אם לראות אז אני אשמח שתענו ליי תנקסס
פשוט תצפי היא שווה
יש עונה 2?
אני לא חושבת שצריך לעשות עונה שניה כי זה הורס את החוויה
סידרה אחת זה מספיק ומשאיר טעם של עוד
נ.ב
באמת עדיף שיהיה עוד רומנטיקה
קיצור סדרה מעולה אבל אין הרבה רומנטיקה
אבל גם אין הרבה אלימות רק בסוף אז לא צריך כל כך להיבהל
אבל אני ממליצה בחום על הסידרה הזו השחקן שם חתיךךךךך
תגידו שמעתי שיש עונה שנייה זה נכון
אלים מאוד….
נעע זה מגניב
אז על תראי זה כל הקטע האלימות