מה שביניהם

תיאור הדרמה:

ז'אנר – דרמה, אהבת בנים

ארץ הפקה – פיליפינים

שם הדרמה באנגלית – In between  / Between Hello and Goodbye

מספר פרקים – 14

תאריך עליה לשידור – 11.7.2020

תרגום – נועה

תקציר:

החלק החשוב של מערכת יחסים הוא לא הפגישה או הפרידה אלא מה שבניהם. זהו סיפור על אהבתם של תארוס ואוטפ.

 

רשימת שחקנים

ג'נסיס רדידו  – Genesis Redido

מיגואל וילאסיס – Miguel Vilasis

 

 

 

פרק 01 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 02 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 03 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 04 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 05 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 06 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 07 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 08 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 09 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 10 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 11 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 12 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 13 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

פרק 14 –    הורדה    צפייה ישירה     עוד צפייה

 

הקליקו לכניסה לקבוצת ה- BL / GL החדשה בפייסבוק אהבה היא אהבה 🎯 תרגומים צוות אסיה

תגיות
שתף

תגובות

  2. תודה על תרגום הסדרה, יש מצב שמישהו יסביר לי את הפרק הראשון לא כל כך הבנתי הראו משהו בהתחלה ואז פתאום עבר למשהו אחר..אני לא רוצה לעשות ספוילר או משו בתגובה

    • מוזמן/נת לקבוצת ספוילרים בפייסבוק שם תוכל/י לשאול

  3. ראיתי תגובה אחת והייתי בטוחה זה סוף עצוב ופחדתי לצפות זה היה ממש מרגש ויפה מקווה שיעשו לזה עוד עונה 💕

  5. נועה
    תודה מאוד אהבתי הסדרה הייתה
    פשוט מושלמת ומתוקה תודה

  6. איך אני יגיד את זה בלי לכתוב ספוילרים, לדעתי הסוף מוש חוץ מהעובדה שפאנגס ו פאנגס לא נפגשו בסוף ומעצבן אותי 😢

  7. אוקי אני יודעת שעדיין לא סיימתי אבל אפשר בבקשה הסבר ללמה יש שני אנשים שקוראים להם פאנגס ולמה הם דומים ולמה הם במערכת יחסים כי זה גורם לי לכאב ראש ✨

    • פאנגס לא שם אלא כינוי כמו אחי רק שאצלם זה כנוי בין 2 אנשים קרובים מאד משהו בין אחי ליקירי
      יכולתי להתעלם אבל זה כל כך בלט בשיח שבחרתי לכתוב את זה בתרגום.
      לגבי זה שהם דומים… אני לא חושבת כך אולי זה מרגיש לך כך…

      • זה היה בהתחלה כזה שהרגשתי שהם דומים אבל עכשיו הם לא אני חושבת שלכולם בהתחלה הדמיות שלא מכירים יכולות להיות דומות אבל אני מתרגלת אז כע ותודה שהסברתי לי ☺

  8. פעם ראשונה שאני צופה בדרמה פיליפינית והיא מתוקה וחמודה 💖😃

  10. אני רוצה לצפות בדרמה אבל אני לא הבנתי למה זה יכול לעורר רגשות קיצוניים
    אפשר אסבר?

  11. נועה אני הרגע גמרתי לצפות בדרמה הזאת והיא פשוט מהממתתת החמייה שלהם כול כך טובה ואני ממצליצה לכולם לטוס לראות מיידד
    נועה תודה על הדרמה המןשלמת הזאת אהבתי את התרגום שלך ממש תודהה

  12. סדרה מדהימה ומרגשת!🥰
    מראה את החיים עצמם!
    שחקנים יפים וטובים👬🧑‍🤝‍🧑💑
    תודה רבה נועה על התרגום המהיר והמושקע🙏❤

  13. נועה תודה על שלושת הפרקיםםם את אלופההההה אני עפה לראות תודהה

  14. הפרקים עולים כל שבוע?
    או לפי המתרגמת?
    איך זה עובד?

  16. תודהה מתה עלייהם!
    שיכנעתם אותי לטוס לשם מתי שהוא(😏קורונה)

  18. תודה נועה
    עלמהתחלת פרויקט חדש
    ותודה על 3 פרקים
    מושלמים

השארת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *