שם הדרמה באנגלית – D.P Dog Day / Deserter Pursuit Dog Day , Day of the Dog / D.P
מספר פרקים – 6
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 27.8.2021
תרגום – אדוה
תקציר:
הדרמה תספר את סיפורו של חייל שמוטל עליו למצוא ולתפוס עריקים צבאיים, ובעקבות המשימה שקיבל, נעשה מודע למאבקים הרגשיים של העריקים הצעירים שהוא עוקב אחריהם.
אן ג'ון הו (השחקן ג'ונג הא אין) הוא חייל. הוא שקט ורגוע, אך לא גמיש.
סמל פאק בום גו (השחקן קים סונג קיון) מבחין בנחישות וביכולת ההתבוננות של טוראי ג'ון הו. הוא מעביר את ג'ון הו ל-D.P. (צוות רודפי עריקים), שמשימתו לתפוס עריקים.
ג'ון הו עובד בצוות עם סמל פאק בום גו ורב"ט האן או יול (השחקן קו גיו הוואן).
הסמל פאק בום גו נראה עייף כל הזמן. הוא מקלל ומנדנד להם, אך הוא גם מטפל בהם בתובנה החדה שלו.
לסגן ראשון אים ג'י סוב (השחקן סון סוק קו) אכפת רק מהצלחתו בצבא, אך לא מצוות D.P
אודות שם הדרמה –
D.P – Deserter Pursuit – רודפי העריקים.
הדרמה מבוססת על וובטון שכתב קים בו טונג – Kim Bo Tong
פרסים ופסטיבלים
פרסים בהם זכתה הדרמה:
2022 (58) פרסי אומנויות Baeksang – 6 במאי 2022
פרס הדרמה הטובה ביותר
פרס שחקן המשנה הטוב ביותר – צ'ו היון צ'ול
פרס השחקן החדש הטוב ביותר – גו גיו הוואן
זה פשוט מפתיע! המשמעת בצבא דרום קוריאה במהלך השירות הסדיר מאוד נוקשה – יציאות כמעט ואין, אין טלפונים בבסיס, יש גם אלימות. בארץ? אחרי הטירונות לא נתקלתי במשמעת כזאת, פה הכל הרבה יותר גמיש, ויש קצת מקום לחופש אישי (בכל זאת צבא…)
נכון. אצלנו גם יש יותר אחוות לוחמים
אבל השירות אצלנו ארוך יותר
בתור שוטרת צבאית לשעבר,גם אנחנו היינו נתקלים בסיפורים שוברי לב.
תודה רבה על התרגום
באמת מרגש כשצופים בדרמות שמזכירות לנו משהו מהחיים האישיים שלנו
זה הפעם ה5 שלי שאני צופה בD.P
ולא נמאס לי מרוב שזה טוב
וואו התחלתי לצפות, וכמובן לא ישנתי …
מנעד הרגשות גומר עליי
תודה אדוה על התרגום
ג'ונג הא אין אהבה של סבתא 😍
זה פשוט מפתיע! המשמעת בצבא דרום קוריאה במהלך השירות הסדיר מאוד נוקשה – יציאות כמעט ואין, אין טלפונים בבסיס, יש גם אלימות. בארץ? אחרי הטירונות לא נתקלתי במשמעת כזאת, פה הכל הרבה יותר גמיש, ויש קצת מקום לחופש אישי (בכל זאת צבא…)
נכון. אצלנו גם יש יותר אחוות לוחמים
אבל השירות אצלנו ארוך יותר
בתור שוטרת צבאית לשעבר,גם אנחנו היינו נתקלים בסיפורים שוברי לב.
תודה רבה על התרגום
באמת מרגש כשצופים בדרמות שמזכירות לנו משהו מהחיים האישיים שלנו
זה הפעם ה5 שלי שאני צופה בD.P
ולא נמאס לי מרוב שזה טוב
וואו התחלתי לצפות, וכמובן לא ישנתי …
מנעד הרגשות גומר עליי
תודה אדוה על התרגום
תודה על הפרגון