תיאור הדרמה:
ז'אנר – פעולה, רומנטיקה, דרמה, פשע, נקמה, מבוגרים
שם הדרמה בקוריאנית – 마이네임
שם הדרמה באנגלית – Nemesis / Undercover / My Name
מספר פרקים – 8
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 15.10.2021
תרגום – אדוה
תקציר:
אביה של יון ג'י או (השחקנית האן סו הי) מת בפתאומיות. היא רוצה לנקום נואשות במי שאחראי למות אביה. לכן היא מצטרפת לארגון שעוסק בסמים דונגצ'ון, בעקבות היכרותו של אביה המנוח עם הבוס.
צ'וי מו ג'ין (השחקן פאק הי סון) הוא הבוס של כנופיית הסמים. בעזרתו של צ'וי מו -ג'ין וכדי לחשוף את הסיבה למותו של אביה, יון ג'י או מצטרפת למחלקת המשטרה והופכת לחפרפרת של כנופיית הסמים.
יון ג'י או או בשמה החדש או הא ג'ין, מוקצה לעבוד ביחידת נרקוטיקה, היחידה לחקירת סמים במשטרה. בן זוגה שם הוא הבלש ג'ון פיל דו (השחקן אהן בו היון).
שירים
השיר "השם שלי" בביצוע Feat. Swervy & Jeminn, בתרגומה של אסתר ועריכה של אביטל
הדרמה מיועדת לגילאי 18+, עקב קטעי אלימות ומין.
רשימת השחקנים
האן סו הי – Han So-Hee
פאק הי סון – Park Hee-Soon
אהן בו היון – Ahn Bo-Hyun
 |
 |
 |
 |
 |
לפרקים בטלגרם
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
אוקי.. אפשר להבין למה הוא מת וכולם בתגובות זה סדרה טובה ממליצה מה ניסגרר הוא מתתת
יואוו בגדול עשית לי ספויילר רציני ודי הרסת לי אבל לפחות הכנתי את עצמי נפשית לדבר הזהה כי לרגע לא הייתי חושבת שזה מה שיקרה
כי ליטרלי התחלתי לראות כי אמרו שזה סדרה טובה לרגע לא חשבתי שזה יהיה הסוף
אמא׳לה איזו דרמה וואווו….. מכל הבחינות.
אי אפשר להפסיק לראות ועד שזה לא נגמר זה לא נגמר.
מדרמות החובה !!!
המון תודות ליקירתי אדוה המתרגמת 🙏😍
ולכל הצוות של אתר תרגומים צוות אסיה על הכל 🙏😍
אני גם אני בת שלוש עשרה לפי דעתי יש פשוט חלקים שכדאי לא להתכל 🫣אבל זה בסדר לא לבעלי לב חלש אני מדגישה אני רגילה לדברים כאלה אבל מי שלא אז לא כדאי
הדרמה מיועדת לגילי 18 +
אני פחות מ18 אבל ממש בא לי לצפות בזה
כדאי לי?
תודה רבה מרתק מאוד
אדוה האלופהההה
תודה רבה על התרגום!!!!!!!
סדרה מהממתתת , מותחתתתתת, מלאת הקשן,
אין עליך, תודה רבה. 💖💖💖
תודה מותק
דיי בבקשה אדוה ביקשה כמה פעמים לא לכתוב שאלות אם ספויילרים גם אם ממש לא הבנתם יש עמוד נראלי בפייסבוק לספויילרים ושאלות ❤️🩹
יש רומנטיקה?
עם את שואלת אותי לא כלכך ,אבל שווה לראות!!
וואו הלב שלי ממש נשבר בסוף😭😭✨
אני מתחילה לראות את הסדרה הזאת בפעם השלישית. זה ראיתי אותה לפני כמה שנים ובעיניי תמיד תישאר הסדרה הכי טובה שיש.
פעם שנייה שאני כבר רואה את הסדרה, זה צריך להיכנס לדעתי למאה הסדרות הכי טובות בעולם, חד משמעית.
יש דרמות שאני אפילו חלוקה עם עצמי לגביהן 🙂 , וזאת אחת מהן, מצד אחד עלילה סוחפת תסריט פסיכי , בימוי מדהים שחקנית שבדרך כלל ראיתי אותה בדרמות רומנטיות , כאן היא מוכיחה יכולות משחק שלא מהעולם הזה, מצד שני יותר מדי דם רצח אלימות , כאילו שהתסריטאי החליט לא לתת הפוגה בין קטע לקטע, הייתי מחליפה קטע אלימות אחד או שניים או 10 🙂 בקצת רומנטיקה להרגעה. אדווה אתודה תודה תודה על תרגום ועל בחירה, וכמו תמיד מקווה שבעשרות שעות של תרגום כל פרק נהנית לפחות כמוני.
אם אתם מתלבטים אם לראות או לא, תראו.
הסדרה ששינתה לי את החיים ואני אומרת את זה ברצינות, ראיתי את הסדרה מלפני שנה ועד היום אני רואה אותה ממש ביומיום רצינית.
אם אתם אוהבים סדרת אקשן,מתח,משטרתית ועסק סמ*ם זה היה מושלם בשבילכם כמו שהמתרגמת המהממת שלנו רשמה
סידרה נהדרת. תודה על התרגום
אני רק התחלתי את הסדרה ורציתי לראות אם היא טובה והכל, אבל יש מלא ספוילרים בתגובות שזה מה שהורס..
מה שכתוב על הסוף בתגובות הוא לא ספוילר ולא מגלה.
והדרמה עצמה היא חווייה. כדאי לך
אימלהה סדרה פשוט חובה נהנתי ברמות ממש תודה למתרגמות והסוף מטורף בפני עצמו הכל ואו ממש אהבתי מה שמתלבט שפשוט יתחיל ויבין כמה טוב זה ויתאהב בסדרה
אמאאא תודה על התרגום המטורףףף הזההה💞💞
דרך הגב דרמה מושלמת!!!
הסוף היה שמח ועצוב כאילו חצי חצי כזה
התאהבתי בדרמה😍 בעיקר בשחקן הראשי
והשחקנית הראשית גם מושלמתתתת
סדרה ואוו.
בעיקרון אני לא מתחברת לזאנרים האלו אבל הסדרה הפתיע אותי ממש.
השחקנית מהממת והיא באמת משחקת טוב
האפקטים של הפצעים ממש אמינים
ממליצה בחום😊
לא הבנתי________________________
בבקשה בלי שאלות על הסוף וספוילרים
וואי איזה סידרה מושלמתתת אין לי מילים אחת הדרמות הטובותתת שראיתיי ממליצה ממש ♥ ♥ ♥ כל הכבוד על התרגום ✨ יש עונה 2???
אני ממש אשמח אם יענו לי
אין
מי שעדיין לא ראה את הסדרה הזאת, אני ממליצה בחום
אמלה על הסדרה והשחקנית המדהימה הזאתתת
תודה על התרגום
עומד לצאת עונה שתיים ?
היי 👋🏼
אני פה אחרי שצפיתי בדרמה המדהימה הזאת 😙ושלחתי כמה חברות לראות את זה 🏃🏼♀️
קיצררר ~~~~
אפשר המלצות לדרמות בסגנון הזה ? 🩸🔪
אני אשמח תודה רבה 🤗🤗🤗
ייש סדרה פה גדול, נקמה, והכי זה בית דין לנוער.
בבקשה תאומרו לי שיש עונה שתיים זה פשוט סדרה מושלמת
תודה על התרגום אדווה
אין
סדרה ממש טובה אני מחכה לעונה הבאה שהיה
דייי למה זה ניגמר אוףףףף😭😭😭
סידרה נדירה עם הרבה אקשן ודם😍 נהנתי מכל פרק❤️🔥❤️🔥רק _____☹️
ותודה למתרגמת האלופה❤️❤️❤️
שמחה שאהבת, רק בלי ספוילרים בבקשה
צוות אסיה זה הדבר הכי טוב שקיים !!!!!! ♥️❤️♥️
תודה על התרגום 💖
אחלה דרמה ❣️
הפרקים לא מידי ארוכים שזה כיף ממש 😊
(הלוואי עליי לדעת ככה להילחם🤭 )
בקיצור רוצו לראות את זה !!!!!! 😎
איזו חמודה, תודה על הפרגון
אמאא זה סדרה הכי יפה בעולםם תודה על התרגום
ממליצה אבל יש שם קטעים…
שמחה שאהבת