
תיאור התכנית:
ז'אנר – ריאליטי, איידולים, קומדיה, מוזיקה
שם התכנית בקוריאנית – 주간 아이돌
שם התכנת באנגלית – Weekly Idol
מספר פרקים – 480
רשת שידור – MBC every1
תאריך עלייה לשידור – 2011
תרגום – מתרגמים שונים
תקציר:
מדי שבוע מתארחים מפורסמים ולהקות שונות בתכנית זו.
מנחי התוכנית הם היונג דון ודפקון.
רשימת שחקנים
הלהקה החדשה "וואנה וואן" מתארחת בתכנית וחברי הלהקה צריכים לבצע כל מיני משימות שונות ולנצח.
תרגום – דניאל
315 – הורדה צפייה ישירה
316 – הורדה צפייה ישירה
==============================================================
הפעם היצ'ול מחליף את היונג דון בהנחייה.
הלהקה "ביטיאס" מתארחת בתכנית וחברי הלהקה צריכים לבצע כל מיני משימות שונות ולנצח.
תרגום – רותם
229 – הורדה צפייה ישירה
======================================================
הפעם היצ'ול מחליף את היונג דון בהנחייה.
הלהקה "אנסיטי" NCT מתארחת בתכנית וחברי הלהקה צריכים לבצע כל מיני משימות שונות ולנצח.
תרגום – חן
347 – הורדה צפייה ישירה
==========================================
מנחי התכנית הם נאם צ'אנג היי, גו די הו והוואנג קוואנג היי.
הפעם הלהקה "ניואיסט" מתארחת בתוכנית וחברי הלהקה צריכים לבצע כל מיני משימות שונות ולנצח.
תרגום – טובי
405 – הורדה צפייה ישירה
=============================================
הוואנג קוואנג הי, ג'ו סאהו ונאם צ'אנג הי. הלהקות המתחילות וואנאס ואייטיז מגיעות לאוניברסיטת קייפופ ומתחרות אחת בשנייה כדי לקבל את תואר הפקולטה הכי טובה.
נלמד להכיר אותם לעומק ולראות כישרונות מיוחדים שלהם, וכל זה בלי לחסוך מאיתנו גם צחוק.
תרגום – טליה
412 – הורדה צפייה ישירה
=============================================
כמו כל שבוע קוואנג הי מנחה והפעם המנחים האורחים הם מינהיוק וקיהיון ממונסטה אקס! וואנאס חוזרים אלינו לאחר ששיחררו אלבום סינגל ראשון מאז הדביוט.
בפרק נלמד להכיר צדדים חדשים שלהם שגם הם לא הכירו. הם ילמדו להכיר אחד את השני יותר טוב. ונגלה את הכישרון האמיתי של וואנאס.
תרגום – טליה
454 – הורדה צפייה ישירה
=============================================
מנחי התכנית הם הוואנג קוואנג היי ואון היוק (סופר ג'וניור).
הפעם הלהקה "גוט7" מתארחת בתוכנית, שם הם רוקדים, צוחקים ונהנים.
תרגום – דיאנה
456 – הורדה צפייה ישירה
=============================================
השבוע באיידול שבועי המנחים הם אונהיוק וקווואנג הי, וואנאס חוזרים אחרי קאמבאק מטורף עם שינוי קונספט במאה שמונים מעלות והאלבום ראשון מלא!
נלמד יותר דברים עליהם שלא למדנו ונראה עד כמה הם קרובים באמת.
תרגום – טליה
495 – הורדה צפייה ישירה
=================================
תרגום –
000 – הורדה צפייה ישירה
אפשר של בלאקפינק וסטריי קידס פליזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזזז
היי יקירות, אתן תתרגמו את הפרק של ביטיאס????
Stray kidsssssssssssssss
היי את יכולה לתרגם את הפרקים עם הלהקה קרביטי (Cravity) בכללי הפרקים איתם הם: 498, 474, 455 אבל אני הכי אשמח אם תתרגמי את פרק 498 🙂 וממש תודה על כך מה שתרגמת עד עכשיו זה מטורף וסופר כיף, מצחיק ומשמח לראות את מה שכבר תרגמת! (אני כבר יומיים רואה את הפרק של וואנאס בלופים! כי זה תמיד מצחיק בכל פעם מחדש!)