
תיאור הסרט:
ז'אנר – קומדיה, רומנטיקה
ארץ הפקה סין
השם באנגלית – Mr. Pride vs. Miss Prejudice
במאי – לי האי שו
משך הסרט – שעה ו-48 דקות
תאריך עלייה לשידור – 20.4.2017
תרגום – שני אד. / יעל
תקציר:
לגורל יש דרך משלו לסדר אהבה לבלוגרית טאנג נאנן.
טאנג היא יוצרת בעלת השראה ודמיון מפותח שלרוב האנשים קשה להבין. היא מקווה להצליח בגדול וחולמת על כך בהקיץ כל הזמן.
יום אחד היא הורסת בטעות את הצעת הנישואים המושקעת של ז'ו הו לבת זוגו המושלמת. בצירוף מקרים אומלל הם נאלצים לגור באותו בית ביחד עם הגאווה והדעה הקדומה של שניהם.
שיאו ג'יאנג'ון, חברו הטוב של ז'ו הו מתאהב בטאנג נאנן ממבט ראשון ומתחיל לחזר אחריה בעקביות.
במקום לעזור לטאנג נאנן, ז'ו הו מחרחר מריבות וכך סיפור האהבה שלהם מתחיל.
רשימת השחקנים
דילרבה דילמוראט – Dilraba Dilmurat
לאון זאנג – Leon Zhang
ונגו גאו – Vengo Gao
ג'ינה ג'ין – Gina Jin
הסרט – הורדה צפייה ישירה
ברבע השעה הראשונה של הסרט, פשוט בכיתי מרוב צחוק :).
מתאים למי למי שמחפש/ת סרט מצחיק, חמוד ורומנטי..
תודה שני ויעל על התרגום!
סרט מהמם, תודה על התרגום
אני פשוט רוצה לבכות *זה מה שאני עושה*
לפי מה שאני קראתי _________________
אני פשוט רוצה לבכות *זה מה שאני עושה*
לפי מה שאני קראתי __________________
סרט חמוד ,רומנטי ,קליל,מצחיק 💘
נהנתי מאוד תודה למתרגמות הנהדרות
על עבודת התרגום,🥰🥰🥰
וווואאאווו איזה סרט מושלם!!!!!! רומנטי מתוק וקןרע מצחוק!!!!!!
תודה לשני ויעל על תרגום הסרט עם דילרבה המהממת
סרט מדליק ומהנה, התגלגלתי מצחוק נהנתי ממשחק מעולה תודה למתרגמות ביקרות על עונג אמיתי!
הי חברים, סרט חמוד וקליל, היו קטעים של קורטוב של רצינות…
סרט קליל ומצחיק
תודה על התרגום
תודה רבה על סרט מקסים.
איזה סרט חמוד, תודה על התרגום שני אד ויעל.
ממליצה לצפות במשהו קליל ומצחיק, עם השחקנית של הדרמה שגם מתורגמת כאן
פריחת האפרסק.