תרגומים צוות אסיה
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
ראשי » סרטים קוריאניים » האוהבים שנעלמו

האוהבים שנעלמו

28/03/2015 9 תגובות

תיאור הסרט:

ז'אנר – רומנטיקה, מלודרמה

השם בקוריאנית – 폭풍전야

השם באנגלית –  Lovers Vanished  / The Day Before

במאי – צ'ו צ'אנג הו

יצא לאקרנים – אפריל 2010

אורך – 104 דקות

תרגום – אדוה

 

 

 

תקציר:

סו אין (השחקן קים נאם גיל) היה טבח מוכשר, שהואשם לשווא ברצח אשתו וקיבל מאסר עולם. הוא שומע שאסירים נגועים באיידס יכולים להשתחרר מהכלא, ואז מחליט להזריק לעצמו את דמו של האסיר סאנג ביונג בעל HIV  חיובי. סאנג ביונג מבקש מסו אין שאם יצליח לברוח מהכלא יבקר בבית הקפה 'לוט' בחורה בשם מיה.

סו אין מצליח לברוח מהכלא. בחוץ הוא מתעמת עם הכומר, שניהל רומן עם אשתו. הכומר מודה ברצח אך מתאבד לאחר מכן.

סו אין, שאיבד את התקווה לטיהור שמו ונשאר ללא מקום אליו יוכל ללכת, מחליט לבקר בבית הקפה כפי שהבטיח לידידו מהכלא.

הוא פוגש את מיה הקוסמת היפה, הבעלים של בית הקפה, הנושאת גם צלקות בעברה. היא שוכרת אותו כטבח. הם מתחילים להתקרב ומתאהבים.

יום אחד הוא מספר לה מי שלח אותו אליה…

 

רשימת השחקנים

קים נאם גיל – Kim Nam-Gil

Lovers Vanished-Kim Nam-Gil.jpg Lovers Vanished-Woo Seul Hye Hwang.jpg

 

חלק 1 –      הורדה    צפייה ישירה

חלק 2 –      הורדה    צפייה ישירה

« הקודם
הבא »
9 תגובות
  1. רוני 11/06/2021 בשעה 23:35 הגב

    יופי וכאב שזורים יחד ..סרט קשה ורך ..עדינות וקשיחות של נוף ואנוש..

    תודה אדוה על הבחירה והתרגום

  2. לאה 31/07/2015 בשעה 20:22 הגב

    תודה,את יודעת איך מורידים לאייפון ?

    • אדוה 31/07/2015 בשעה 21:41 הגב

      לא. רק לטלפונים של אנדרואיד, יש לנו הסבר במדריכים למעלה בסרגל העליון

      • לאה 01/08/2015 בשעה 07:16 הגב

        טווב תודה

  3. hani 19/04/2015 בשעה 01:27 הגב

    asert kol kah yafe

    • אדוה 30/07/2015 בשעה 10:10 הגב

      כל תסריטאי והראש שלו. אנחנו רק מתרגמות.

  4. hani 12/04/2015 בשעה 02:12 הגב

    toda raba at tamid mityaheset lekol ehad

  5. hani 06/04/2015 בשעה 23:04 הגב

    ma shlomeh?raziti lishol lama helek measratim olim leorada bilvad?aseret nira yafe veba li lirot oto ulay efshar bevakasha?

    • אדוה 09/04/2015 בשעה 17:19 הגב

      העליתי עכשיו את הסרט לצפייה ישירה.
      כדאי לדעת שהצפייה הישירה היא דבר לא יציב, והרבה יותר קשה להעלות לצפייה ישירה. לפעמים לוקח לי 7-8 ניסיונות וזה לוקח זמן.
      חוץ מזה אם לא צופים בצפייה ישירה תוך חודש זה נמחק.

השארת תגובה

ביטול

רשתות חברתיות
Facebook Youtube Instagram Tiktok Telegram
הפייסבוק שלנו
חדשים באתר
  • הסלון של הולמס
  • ימי סאקאמוטו עונה 2
  • אס ליין / קו אדום
  • טוגן אנקי
  • להתחיל מאפס
  • קללת שבע השנים
  • חפרפרת אסורה
  • הקיץ בו היקארו מת
תכנים מובילים
אהבת בנות אהבת בנים אוכל איידולים אימה אנימה~אנימציה ברומאנס דרמה דרמה ספיישל דרמת אינטרנט היסטורי הרפתקאות וושיה חברות יחסים~בין~גזעיים כלכלה מבוגרים מדע בדיוני מוזיקה מלודרמה מלחמה מסע בזמן מסתורין משטרה משפחה משפט משרד מתח נעורים נקמה נשים ספורט על טבעי פוליטיקה פנטזיה פסיכולוגיה פעולה פשע צפון קוריאה קומדיה רומנטיקה ריאליטי ריגול רפואה תקופתי
תגובות אחרונות
  • אדוה על פריחת הדובדבן לאחר החורף
  • אדוה על מערכת יחסים סודית
  • שימרית על יופי אמיתי
  • 😘😘Cha Moriya על נסיך בן הים 2
  • Bunny🐰 על הי סו מכיתה 2
  • הודיה אברג'יל על פריחת הדובדבן לאחר החורף
  • שירה על המשחק
  • Stray kids על סקיז קוד
אולי יעניין אתכם גם…
תרגומים צוות אסיה
גלילה לראש העמוד