כוכב נופל / מטאור - תרגומים צוות אסיה

תיאור הדרמה:

ז'אנר – דרמה, רומנטיקה, קומדיה

שם הדרמה בקוריאנית – 별똥별

שם הדרמה באנגלית – Shooting Star / Star Fall / Sh**ting Stars

מספר פרקים – 16

רשת שידור – טי.וי.אן

תאריך עלייה לשידור – 22.4.2022

תרגום – אדוה / Oracle

תקציר:

הדרמה תעסוק באנשים שעובדים מאחורי הקלעים של תעשיית הבידור, כמו צוותי יחסי ציבור, מנהלים, כתבים, וכאלה המנקים את הבלגן שיצרו הכוכבים.

או האן ביול (השחקנית יי סונג קיונג) היא ראש צוות יחסי ציבור של חברת ניהול. יש לה כישורים מצוינים בדיבור וניהול משברים.

גונג טה סונג (השחקן קים יונג דה) הוא השחקן הבכיר של חברת הניהול שבה עובדת או האן ביול. הוא אהוב על אנשים בשל תדמיתו כאדם אדיב ומנומס. אבל, לגונג טה סונג יש צד אחר. יש לו רצון עז לנצח ומזג חם.

שניהם מתקוטטים כמעט על הכל, אבל מערכת היחסים ביניהם מתפתחת באופן רומנטי.

השיר "כוכב נופל" בביצוע נאם או היון, אוסט 1, בתרגומה של יארוס (הורדה)

רשימת השחקנים, עוד מקור

תיאור הדרמה:

ז'אנר – דרמה, רומנטיקה, קומדיה

שם הדרמה בקוריאנית – 별똥별

שם הדרמה באנגלית – Shooting Star / Star Fall / Sh**ting Stars

מספר פרקים – 16

רשת שידור – טי.וי.אן

תאריך עלייה לשידור – 22.4.2022

תרגום – אדוה / Oracle

תקציר:

הדרמה תעסוק באנשים שעובדים מאחורי הקלעים של תעשיית הבידור, כמו צוותי יחסי ציבור, מנהלים, כתבים, וכאלה המנקים את הבלגן שיצרו הכוכבים.

או האן ביול (השחקנית יי סונג קיונג) היא ראש צוות יחסי ציבור של חברת ניהול. יש לה כישורים מצוינים בדיבור וניהול משברים.

שניהם מתקוטטים כמעט על הכל, אבל מערכת היחסים ביניהם מתפתחת באופן רומנטי.

השיר "כוכב נופל" בביצוע נאם או היון, אוסט 1, בתרגומה של יארוס (הורדה)

רשימת השחקנים, עוד מקור