תיאור הדרמה:
ז'אנר – היסטורי, רומנטיקה, פוליטיקה, פנטזיה
שם הדרמה בקוריאנית – 아스달 연대기 Part 1 예언의 아이들
שם הדרמה באנגלית – Arthdal Chronicles Part 1: The Children of / Aseudal / Asadal Chronicles / The Asdal Chronicles / Asdal Chronicles / Aseudal Yeondaegi / The Chronicles of Aseudal / The Chronicles of Arthdal / Part 1: The Children of Prophesy / Crônicas de Arthdal
מספר פרקים – 18
רשת שידור – טי.וי.אן.
תאריך עלייה לשידור – 1.6.2019
תרגום – צביה
תקציר:
הסיפור מתרחש בעת העתיקה ביבשת ששמה ארת'.
טניה (השחקנית קים ג'י וון), און סום וסאיה (השחקן סונג ג'ונג קי), שלושה ילדים שנולדו באותו יום ונבואת האלים חיברה ביניהם.
גורלם מביא אותם לארץ מיסטית בשם ארת'דאל, שבה הם מתמודדים עם מאבקי כוח, בעוד שהם נתקלים באהבה בדרך.
טריילרים
טיזר לדרמה בתרגומה של צביה
שירים
השיר "שיר הגורל" בביצוע איילי בתרגומה של צביה
קישור לעונה השנייה – ארת'דאל 2 החרב של אראמון
רשימת השחקנים
סונג ג'ונג קי – Song Joong Ki
ג'אנג דונג גון – Jang Dong Gun
קים ג'י וון – Kim Ji Won
קים אוק בין – Kim Ok Bin
 |
 |
 |
 |
לפרקים בטלגרם
חלק 1
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
חלק 2
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 9 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
חלק 3
זה נעצר במתח שחייב לראות את העונה השלישית או שאני יכולה להסתפק ב18 הפרקים האלה כי אני רואה את גם בגלל לי סונג יי ואני לא רוצה שיחליפו אותו וגם אין לי כח לראות כל כך הרבה וזה נראה פצצה אז אני לא יודעת אז בבקשה מי שצפתה בזה כבר יכולה לומר לי תודה
קודם כל תודה על התרגום סדרה מושלמת 🔥!
שאלה מישהו יודע להגיד לי מה השם של השחקן עם השיער הארוך הבהיר בנתניאל(החזקים) עם העיניים הכחולות איזה חתיך 😍🤤
טוב ..,
אחלה סדרה ובלה בלה בלה
ותודה על התרגום
18 פרקים ו… ?
רציני ????? אין מצב !!!
אני מתלבטת אם להתחיל את הסדרה
משהיא שראתה יכולה להגיד כמה היא יפה ביחס לצאצאי השמש?
תודה!!!
זה גיסו מבלאקפינק גם אני ראיתי ובדקתי השחקנים וזה היא מהממת שלי❤️❤️❤️❤️❤️
אחזתם שהשחקנית שמשחקת את סנארה זו קים ג'י סו מבלאק פינק?
כאילו, אני כמעט בטוחה שזו היא…
בלי קשר- אחלה סדרה אבל עשויה להיות קצת קשה לצפיה…
ראיתי שוב את הסדרה על מנת להזכר בשביל העונה החדשה.
סדרה מצויינת וכייף לראות אותה בפעם השניה.
תודה רבה על התרגום😘
תודההה ענקית על התרגום❤️❤️
דבר ראשון, סדרה מהממת, אין על כך עוררין ותודה על התרגום.
דבר שני, אני צריכה הסבר קטן מה ההבדל בין ארתדל שיצא לפני כמה שנים, לבין זה? זה בול אותו הדבר! ראיתי את הסדרה לפני שנתיים כמה פעמים, ואני לא ממש רואה הבדל בינה לבין זאתי!
מתי יוצאת העונה השניה?
בהתאם לכתוב ב-imdb העונה הרביעית תחל בתאריך 9.9.2023 יהיו בה 12 פרקים והם ישודרו בתאריכים הבאים:
9,10,16,17,23,24,30 – בספטמבר 2023.
1,7,8,14,15 – באוקטובר 2023.
וואו לא מאמינהההההההה
את חייבת לראות את הסדרה הסופר שווה הזאת!!!!!!
נהניתי מכל רגע אחת הסדרות העמוקות והטובות ביותר שראיתי!!
אם את אוהבת אקשן ומתח ממליצה לך מאודדד
אם את פחות בקטע של דם לא מומלץ כי יש שם מלאאאא דם
האם שווה לראות?
וואו אני כל כך שמחה שלא וויתרתי והמשכתי לראות כי בפרק הראשון באמת
לא הבנתי מה לעזאזל אני רואה שם 😅
תודה רבה רבה על התרגום!!!!
נהניתי מאוד מהסדרה הסופר מושלמת הזאת!!!!!
לא יכולה לחכות לעונה השנייה!
כמו שמישהי אמרה הסדרה הזאת משאירה בי חותם עמוק מאוד
(מעריצה- כמה חיכיתי לעונה 2 רק אלוהים יודע)
וממש תודה על ההסבר של הפרקים💙💙
ממליצה בחום 😍😘
ואשמח לעוד דרמות בסגנון הזה בבקשה עפתי על זה ברמותתתתתתתתתת
׳אלכמאית הנשמות׳ מאודדדד מומלצת אם התמזל מזלך ועוד לא ראית היא הכי קרובה לסגנון!!! יש גם את ׳שישה דרקונים מעופפים׳ של אותם התסריטאים היא מעט ארוכה ואין בה פנטזיה אבל בכל זאת היא מעולה. בנוסף אם בא לך סדרה היסטורית רומנטית ללא פנטזיה שעכשיו מתורגמת באתר אז תראי את ׳נאהבים׳ אחת הטובות שראיתי באיי פאררר
מאהבי הירח גם סדרה ממכרת.
יאפפ ולא רק הוא..
גם דאן ביוק (אח של טאגון בחלק הראשון) שיחק באלכימיה הוא היה בתפקיד של המלך שהחליף נשמה עם גאנג גאנג.
ועוד משהו מעניין 3 שחקנים מכאן שיחקו אחר כך בוינצ'נזו בתפקידים די גדולים (סונג ג'ונג קי, צ'וי יאנג ג'ון, יאנג קוון וון).
היי תגידו אסא רון שיחק גם באלכימיית?
כן.
אסא רון שיחק גם באלכיימת הנשמות
הדוד או קרוב בשבט של השחקן הראשי
האמת הלכתי טיפה לאיבוד
האם השחקן לי ג'ון ג'י משחק פה? כמה עונות יש לזה או חלקים?
שמעתי שזו דרמה חדשה שלו ולא הבנתי כמה יש
אפשר בבקשה הסבר?
יש שתי עונות. העונה הראשונה( 18 פרקים) מחולקת לשלושה חלקים והיא עם סונג ג'ונג קי שמשחק את אנסום וסאיה. העונה השניה (12 פרקים) היא המשך של האירועים בעונה הראשונה אבל עם קפיצה בזמן של שמונה שנים ולי ג׳ון ג׳י משחק את הגרסה הבוגרת של אנסום וסאיה.
סוהו מאקסו הולך להופיע בעונה השניה בתור תפקיד אורח!!
אחת הדרמות האהובות עלי!!! ראיתי את העונה הראשונה כבר פעמיים ואני כל כך מחכה לעונה השנייה אבל אני מאוכזבת מזה שלא נראה את אותם השחקנים הראשיים 🙁 גם שמעתי שיהיה דילוג של כמה שנים מהסוף של העונה הראשונה וזה מבאס נורא
אבל אני אנסה להשאר אופטימית
מסכימה, ועם זאת, ממתינה חסרת נשימה לעונה החדשה. ראיתי הסדרה במלואה באתר אחר וכשהיא הסתיימה, הייתי במצב של תדהמה וטרפת טוטאלית. למזלי ראיתי הדרמה רק לפני כחדש ימים, כך שהצפייה שלי קצרה יחסית. נראה שלא אוכל להתאפק לראות בבינג' ואסבול לאור כל האון ליין…… 🙁
איזה שחקנים לא ישחקו בעונה הבאה
החליפו את 2 השחקנים הראשיים.
סונג גונג קי הוחלף ב יי ג'ון קי
קים ג'י וון הוחלפה ב שין סה קיונג
טאגון נשאר אותו שחקן (ג'אנג דונג גאן)
מבינה את האכזבה אם זאת שני השחקנים שישחקו בעונה החדשה הם מהליגה הראשונה, כך שאין ספק שזו תהיה עונה מדהימה 🙂
לא להאמין שזה אשכרה עומד לצאתתת אבל התחילו לצאת טייזרים לעונה הבאהההה
כן ראיתי אמלללההה הכל נראה מושלםםםם!!! מסתבר שהפעם שזה אמיתי ונזכה לראות את ההמשך של הסיפור המופלא הזה חח
יש תעריך מתי יהיה עונה שניה?
9.9 בקוריאה 🥳
איפה אני רואה טיזרים לעונה הבאה? משהי יכולה לצרף כאן קישור?
היי מתיי יתרגמו את החלק השלישי..?
צביה התחילה לתרגם לא מזמן
והאמת שהיא מתרגמת בקצב מהיר יחסית
בעיקר שיש מלא מושגים קוריאנים שהיא עובדת קשה על התרגום שלהם.
לא לדאוג,
היא תסיים הרבה לפני שתתחיל העונה השנייה
תודה!