קונקט

109 תגובות

1. 
   נויה 29/04/2024 בשעה 17:57 הגב

   אמורה להיות עונה 2??

2. 
   שירה 27/03/2024 בשעה 22:51 הגב

   סדרה די מרתקת אך גם קריפית והזויה!🤯🤨🙄😖😬 (הסוף די מפתיע ודורש עונה שנייה!)
   ראיתי אותה רק בגלל השחקן ג'ונג הא אין המוכשר! כמו תמיד שיחק מדהים ואמין!!!!!🏆❤️‍🔥🥇
   כל הקאסט מעולה!🇰🇷🤍

   תודה אדוה ו- Shetz על התרגום המושקע!🙏🏻🫰🏻🙏🏻🫰🏻

3. 
   לולי 06/03/2024 בשעה 17:07 הגב

   תגידו דחוף רואים שם ממש תיחסי מין ואיברים???

4. 
   BTS 02/03/2024 בשעה 20:08 הגב

   אין לי שמץ איך להתחיל להגיד מה ראיתי פההה
   מה זה היה ???
   ואווו
   את הסגנון דרמות האלה אני חורשת ובחיים לא ראיתי כזה דרמה מיוחדת
   איזה מרתק
   תודה על התרגום
   אם יש עונה שניה אשמח שתעדכנו ……
   תודה רבה ❣️

5. 
   נועה 28/09/2023 בשעה 04:59 הגב

   אבל מזה הסוף הזהה 😫

6. 
   מאיה 26/06/2023 בשעה 23:34 הגב

   היי תודה על התרגום של זה ושל הסדרות בכלל
   רציתי לדעת בבקשה
   1 האם יש לכם באתר את הדרמה "חיים פרטים" private Lives עם השחקן גו קיונג פיו (ניסתי לחפש בעברית ובאנגלית אבל לא מצאתי)
   2 איזה עוד סדרות וסרטים יש לכם עם השחקן הזה? (ראיתי בינתיים השליח הכי חזק, חוזה אהבה, והסרט הזה עם הכרטיס לוטו וכמובן קונקט)
   תודה רבה

• 
  אביגיל 23/10/2023 בשעה 02:10 הגב

  היי יש לו snow drop ו DP

7. 
   מאיה 22/06/2023 בשעה 19:02 הגב

   וואו תודה רבה על התרגום
   אני פחדתי בהתחלה לראות
   אבל בגלל השחקן גו קיונג פיו כל כך רציתי
   בהחלט לא קל לצפייה
   מצד אחד כמעט הקאתי מצד שני היו קטעים מדהימים
   וזה היה מסקרן
   נהנתי לראות את המשחק שלו וגם של השחקן השני עם הרטייה

8. 
   . 21/06/2023 בשעה 23:50 הגב

   אמאאאלללללללללהההההההה פשוט אחת הסדרות אמאלה ואהאלה תודה למתרגמת אין עליך
   אגב יש עונה שניה או המשך כלשהו?

9. 
   מריה 09/05/2023 בשעה 23:56 הגב

   היי
   הקטעים המיניים ממש מוגזמים ?אני מתלבטת אם לראות …

• 
  Shu 28/10/2024 בשעה 22:12 הגב

  היוש די באיחור אבל *כן* הקטע המיני מזעזע אני. ממליצה פשוט לדלג על זה (מה שאני עשיתי, וזה לא שפספסתי משהו חשוב:)

10. 
    Judith 25/02/2023 בשעה 06:27 הגב

    תודה לכם. אדוה / Shetz
    באמת סדרה מרתקת

• 
  אדוה 25/02/2023 בשעה 07:40 הגב

  איזה כיף שאהבת

11. 
    סיון 08/02/2023 בשעה 12:20 הגב

    אהבתי תסדרה אבל לא הבנתמ תסוף תהיה עונה שנייה לסדרה?!

• 
  Shetz 08/02/2023 בשעה 12:47 הגב

  כרגע לא מדברים על עונה שנייה.

12. 
    אנונימית 07/02/2023 בשעה 19:23 הגב

    וואוו וואוו פשוט סדרה מטורפת
    איזה חתיך וחמוד הוא עם הרטייה בעיןן (שחכתי את שמו🤭)
    ווואוו ווואו ווואו אין פלא שזה זכה בפרסים.
    תודה רבהה❣

13. 
    רבקה 05/01/2023 בשעה 08:53 הגב

    freak show אחד שלם כלבבי!
    מצוין אהבתי מאוד
    תודה תודה

14. 
    מל 26/12/2022 בשעה 16:23 הגב

    זה רק לי או שיש בעיה עם השמע? (בהורדות)

• 
  אדוה 05/01/2023 בשעה 09:51 הגב

  כנראה רק אצלך, אולי חסר לך קודקס
  תורידי למחשב חבילת קיי לייט

15. 
    ..... 25/12/2022 בשעה 19:49 הגב

    אימלה אין סיכוי שאין עונה 2

16. 
    פ.ס 24/12/2022 בשעה 19:24 הגב

    דרמה שונה ומרתקת
    נהנתי לצפות בה!
    תודה על התרגום

• 
  אדוה 25/02/2023 בשעה 07:40 הגב

  תודה על הפרגון

17. 
    רומי 21/12/2022 בשעה 05:03 הגב

    אני התענגתי, לא יודעת מה לגביכם/ן
    תודה רבה על התרגום ❣

• 
  אדוה 05/01/2023 בשעה 09:51 הגב

  איזה כייף שאהבת

18. 
    LJS 21/12/2022 בשעה 02:09 הגב

    אני בדרך כלל צופה בדרמות עם אקשן ודם אבל בכזאת עוד לא יצא לי לצפות
    אני פחות מתחברת לתוכן כזה אבל הדרמה הזאת פשוט מטורפת שלא היה לי ממש אכפת
    דרמה פסיכית וחולנית אבל מגניבה ברמות ואני ממש ממליצה לאנשים שאין להם בעיה לצפות בתכנים כאלה
    תודה רבה התרגום מאוד מעריכה❤❤❤

19. 
    גלדיס 20/12/2022 בשעה 23:23 הגב

    תודה רבה על התרגום,
    אמאל'ה וסבאל'ה איזה סדרה מותחת, מיוחדת, נדירה ויפה
    אין לי מילים חוץ מלהגיד מתי תהיה עונה 2?
    וואי אני מתה להמשך, נהניתי מאוד.
    השחקנים ואוו ואוו אלופים, חתיכים, ומתוקים.
    שוב תודה על הסדרה והתרגום ❤️

• 
  אדוה 05/01/2023 בשעה 09:52 הגב

  תודה על המילים החמות

20. 
    מישהי 14/12/2022 בשעה 19:53 הגב

    וואוו תודה על התרגום
    מתוכננת עונה 2 ?

• 
  Shetz 14/12/2022 בשעה 20:08 הגב

  כרגע לא מדברים על עוד עונה, אבל אין ספק שהשאירו פתח לזה 😛

21. 
    THE FAIRY 14/12/2022 בשעה 13:32 הגב

    סיימתי לראות עכשיו את הדרמה ו…
    זה חולני ברמות (בקטע טוב)
    עבורי הצפייה לא היתה קשה בכלל, אבל זה רק בגלל שאני רגילה לצפות בתכנים משוגעים כאלו, ולכן לאלה שלא רגילים לצפות בתכנים כאלו, אני ממש לא ממליצה לצפות בדרמה הזאת.
    כמו שמישהי כתבה לפני, גם אני שונאת את העובדה שנהניתי לצפות ב'יצירות המופת' של הרוצח, והאמת שאני די מבואסת שלא התייחסו אליהן יותר.
    בעניין האזהרות שכתובות כאן… היתה רק סצנה אחת של סקס, והיא היתה סצנה קצרה מאוד, כך שאני חושבת שלכתוב פשוט סקס באזהרות עלול לתת לאחרים ציפיות מוטעות כלשהן מהדרמה. בעניין העירום, הייתי כותבת גופות יותר מאשר עירום, אבל זה נתון לוויכוח, אז לא משנה… ובעניין האלימות, צריך להוסיף שהיא גרפית(נראה לי), כי רואים דם וממש פגיעה באנשים, אבל בסופו של דבר מי אני שאעיר לכם?
    אדוה, Shetz תודה על כל השקעתכם שבתרגום הדרמה הזאת💗

22. 
    תודה על התרגום 14/12/2022 בשעה 11:18 הגב

    אין מילים על התרגום, בכלל לא מובן מאליו!!
    האמת, אני שונאת כמה נהנתי מהדרמה, זה כ"כ מפלצתי אבל כ"כ יפה,
    כמו שהבלוגר אמר, אני שונאת את הפשע אבל חיקיתי לעוד גופות, רציתי לרעות מה עוד הוא יכול לשלוף.
    אני ממש ממליצה, אבל רק לאנשים עם ראש פתוח!

23. 
    אסף 13/12/2022 בשעה 23:38 הגב

    3 פרקים ברצף?! יססס תודה רבה!!!
    הסדרה עצמה קצת מוזרה ואולי קצת חפוזה

24. 
    יונית 13/12/2022 בשעה 21:09 הגב

    לא יאומן שבקוריאה עושים גם סרטים כאלה,על גבול הפסיכדלי,בדכ יש רבה סדרות כאלה בארהב,עם השחקן הכי מוכשר בקוריאה,אי אפשר לספור על כף היד את הפעמים שראיתי את משהו בגשם ולא בכיתי בפרק האחרון..

25. 
    רחל הודיה 13/12/2022 בשעה 18:14 הגב

    היי יש לי שאלה למי שראתה את ה4 פרקים שיצאו רציתי לדעת אם יש פרק 1 או 2 שיש בו רק פשע כאילו בכל פרק יש סקס ועירום או שיש איזה פרק שניים שאין ויש רק פשע וחטיפות ממש תודה למי שעונה לי על השאלה המוזרה הזאת חחחחח

• 
  אדוה 13/12/2022 בשעה 18:49 הגב

  יותר בהתחלה

• 
  רחל הודיה 13/12/2022 בשעה 19:07 הגב

  אם יש פרק בלי אשמח שתגידו לי בבקשה ממש בא לי ליראות פשע

• 
  Shetz 13/12/2022 בשעה 21:33 הגב

  את לא יכולה לצפות מהאמצע, לא תביני כלום.
  אם סקס ועירום מפריע לך, יש מספיק דרמות מתוקות בלי זה.

• 
  רחל הודיה 13/12/2022 בשעה 22:17

  יש לך דרמה (מהחדשות יחסית) להמליץ לי? אם חטיפות אבל חחח את ממש לא חייבת לי כלום רק אם בא לך אלף תודות

• 
  חיה 13/12/2022 בשעה 22:27 הגב

  תובע רע יכול להתאים לך

• 
  רחל הודיה 13/12/2022 בשעה 22:39 הגב

  ראיתי כבר חחח מצאתי עכשיו סידרה

• 
  נענע 14/12/2022 בשעה 01:41 הגב

  אין בשום פרק עוד דברים כאלה, רק בסצנה אחת בהתחלה, לפחות עד פרק 5

26. 
    ליאת 13/12/2022 בשעה 13:17 הגב

    תודה רבה על התרגום! סדרה מרתקת ושונה כל כך בנוף.
    פרק ארבע יש בעיה בתרגום, מופיע המשפט "אני פשוט לא יודע איך זה קרה" לאורך כל הפרק ומעליו מופיע שאר התרגום.

• 
  Shetz 13/12/2022 בשעה 13:31 הגב

  אני פשוט לא יודע איך זה קרה, בטיפול.

• 
  ליאת 13/12/2022 בשעה 13:45 הגב

  סליחה, תיקון. זה מופיע רק ברבע שעה/עשר דקות הראשונות בערך.

• 
  אדוה 13/12/2022 בשעה 14:12 הגב

  תודה ליאת, תוקן

27. 
    מ 12/12/2022 בשעה 19:56 הגב

    תודה ממש!! סדרה מגניבה אהבתי

• 
  אדוה 13/12/2022 בשעה 18:49 הגב

  איזה כייף לקרוא

28. 
    שושי 12/12/2022 בשעה 19:42 הגב

    וואו אני בפרק 1 אבל באמצע עצרתי כמעט הקאתי…. תבדקו טוב טוב לפני….

• 
  Shetz 12/12/2022 בשעה 19:52 הגב

  הדרמה מיועדת לגילאי 18+ עקב עירום, סקס, אלימות ותוכן שעשוי להיות קשה לצפייה.

• 
  שושי 13/12/2022 בשעה 19:03 הגב

  חחח אני מעל 18 אבל עדיין ליבי חלש לזה חחח….

29. 
    מור 12/12/2022 בשעה 17:48 הגב

    לא ציפיתי להתחבר לדרמה כי זה לא הסגנון שאני אוהבת בדרך כלל אבל וואוו איזה מרתק
    תודה למתרגמים ♥️

30. 
    עדי 12/12/2022 בשעה 16:31 הגב

    וואו לא חשבתי שאני אראה את הדרמה בגלל שזה קשה לצפייה רגילה
    אבל לא יכלתי לעצור את עצמי בגלל השחקנים ההורסים
    תודה לאדוה / Shetz על עבודתכם הקשה

• 
  אדוה 13/12/2022 בשעה 14:12 הגב

  שמחים שאהבת

31. 
    דליה בן נדב 12/12/2022 בשעה 06:15 הגב

    תודה רבה למתרגמות על התירגום❤️❤️❤️

32. 
    דליה בן נדב 12/12/2022 בשעה 06:13 הגב

    אוהבת את גונג הא אין שחקן מוכשר ויפה יש המון רגש במשחק שלו אוהבת את הסרטים שלו משהו בגשם. ליל אביב אחד.

33. 
    חיה 11/12/2022 בשעה 23:52 הגב

    ואווו שתי שחקנים שאני מתה עליהםםםםםםם

    !!!
    תנקיו תנקיו תנקיווווו
    !!!

34. 
    ,,, 11/12/2022 בשעה 21:27 הגב

    היי,
    כל כמה זמן עולה פרקים ???

• 
  אדוה 11/12/2022 בשעה 22:00 הגב

  2 בשבוע, אם נספיק יותר, יעלו יותר

35. 
    ... 10/12/2022 בשעה 23:53 הגב

    סליחה אם יצא נמה מזלזלת קצת מתגובה הקודמת לא התלוננתי פשוט אמרתי שיותר מתמיד לשים לב להזהרה לא באתי להגיד משהו לא בסדר כי לא תמיד אנשים מתייחסים להזהרה הפוך שישימו לב כי כן כתוב שיש תוכן קשה לצפיה אז פשוט שייחסו לזה יותר ברצינות
    תודה רבה וסליחה אם היה משהו לא בסדר !!!!

• 
  אדוה 11/12/2022 בשעה 20:56 הגב

  הכל טוב, והתגובה שלך מוצדקת. הדרמה לא קלה לצפייה

36. 
    LJS 10/12/2022 בשעה 02:11 הגב

    וואי איזה כיף שיש תרגום של הסדרה הזאת פה מאז שראיתי את הטריילר לסדרה התלהבתי וקיוותי שתתרגמו אותה💕
    עד עכשיו מעניין בטירוף למרות כמה קטעים שאותי קצת הגעילו אבל אני מוכנה לסבול אותם כי העלילה מותחת ומעניינת ברמות
    תודה רבה על התרגום מאוד מעריכה את זה❤❤

37. 
    .... 08/12/2022 בשעה 23:04 הגב

    הי חייבת להגיד תודה על התרגום ואני שרופה על האתר הזה , הסדרה הזו לא לבעלי לב חלש קשה לראות את זה קצת אז תשימו לב להזהרה יותר מהזהרות אחרות {הזהרת גיל } כי זה קצת קשה לצפיה …
    אבל עדיין סליחה כחו את הכל לשיקול דעתכם ….
    תודה רבה ובהצלחה בתרגום !!!!
    באסה שקשה לי לראות את זה כי השחקן אחד המושלמים שרופה עליו!!

• 
  אדוה 10/12/2022 בשעה 09:06 הגב

  יותר מהאזהרה שהזהרנו באדום אין יותר אזהרות שאפשר לכתוב

38. 
    רוני 08/12/2022 בשעה 21:33 הגב

    בימים אלה כשהאלימות בחוץ 'חוגגת' ללא גבולות…אני מחפשת מפלט בסדרות 'מתוקות' משהו ..
    אבל אי אפשר שלא להתרגש מג'ונג הא יין…שחקן -על, שמביא תום ורגש גם למקומות הזנוחים והאלימים ..
    על-טבעי ,אני אוהבת ..ואני מקווה שבסוף הסידרה , נזכה לראות בשתי עינים את האור .. 🙂

    תודה לכם אדוה ושלומי על תרגום הסידרה שמתווספת למגוון התכנים העשיר ,המתורגם באתר.

39. 
    MOR 08/12/2022 בשעה 19:48 הגב

    תודה רבה על הסדרה
    השחקן Jung Hae-In משחק מדהים

40. 
    רויטל 08/12/2022 בשעה 15:48 הגב

    לכל הדואגים לתדמית של ג'ונג הא אין,
    זו בדיוק הגדולה של שחקן, היכולת לשחק דמויות שונות בסיטואציות שונות. לפי תקציר העלילה זאת דמות שאפשר "לנגוס"בה, אז אני מניחה שזה מהווה אתגר לשחקן מוכשר כמוהו.
    בנוסף, ב"פתיתי שלג" הדמות שלו ממש לא היתה צחה כשלג ובטח לא סאכרינית ומתוקה ובכ"ז הוא היה מדהים.
    אדוה ו Shetz
    תודה רבה לכם!!

• 
  אדוה 08/12/2022 בשעה 15:54 הגב

  יפה כתבת רוויטל.
  שחקן שמשחק כל הזמן אותה דמות מתקבע על תדמית מסוימת ולא מתפתח.
  כיף לראות את הא אין משחק תפקידים שונים, דרמות רומנטיות לצד דרמות מתח, אקשן, מסתורין
  דרמות מתקתקות מול דרמות מציאות ויחסים.
  בטוחה שזה יפתח את הקריירה שלו להצעות של פרויקטים מגוונים

41. 
    קטי 08/12/2022 בשעה 14:19 הגב

    תהיה עונה שניה לסדרה?!?!?

• 
  Shetz 08/12/2022 בשעה 14:56 הגב

  כרגע לא.

42. 
    יוסי 08/12/2022 בשעה 09:35 הגב

    תודה ענקית על פרק 2, יא זריזים 😍

• 
  אדוה 08/12/2022 בשעה 09:39 הגב

  תודה על הפרגון יוסי

43. 
    אסף 08/12/2022 בשעה 03:56 הגב

    אני מסתכל בתמונות ולא רואה את ג'ונג הא אין, אלא אם הוא שינה משהו בפנים… כי אני לא מזהה אותו
    ותודה רבה, נשמע מעניין ואחלה שחקנים

• 
  דיאנה 08/12/2022 בשעה 07:23 הגב

  איך אתה לא רואה😅
  יש לו שתי תמונות למעלה

• 
  אדוה 08/12/2022 בשעה 08:30 הגב

  הוא באמצע וזה עם הרטייה על העין משמאל

• 
  אסף 08/12/2022 בשעה 15:45 הגב

  האם התמונה שונתה? אני זוכר תמונה אחרת
  בכל מקרה אני מתחיל היום לצפות!

• 
  אדוה 08/12/2022 בשעה 15:54 הגב

  כן, אם יש תמונה טובה יותר אנחנו בד"כ מחליפים.

44. 
    חן 08/12/2022 בשעה 01:25 הגב

    נראה טוב, אבל הז'אנר של זה לא פנטזיה או על טבעי? לפי מה שקורה בהתחלה

• 
  אדוה 08/12/2022 בשעה 08:09 הגב

  נכון, הז'אנר הוא גם על טבעי

45. 
    חדוה 07/12/2022 בשעה 20:20 הגב

    לא מאמינה
    לא מאמינה
    לא מאמינה
    שתרגמתם פה את הסדרה של האחד המיוחד גונג הא אין . אין עליכם, אלופים.
    ראיתי וקראתי ראיונות איתו על סדרה, הצילומים, וחשבתי איך אראה אותו בסדרה הכל כך שונה הזו (כי לפי מה שקראתי היא קצת מטורפת ומוזרה, הצילומים לא היו קלים, חווית הצילומים לא הייתה קלה לשחקן)??? ואז צוות אסיה האלופים שמעו אותי…..קומאו

• 
  אדוה 08/12/2022 בשעה 08:10 הגב

  תודה על הפרגון חדווה.
  קיבלנו הרבה בקשות לתרגם אותה ו… הרמנו את הכפפה.
  מקווים שתהיה לכולכם חוויית צפיה מיוחדת

• 
  חדוה 14/12/2022 בשעה 10:43 הגב

  התחלתי לראות, 2 פרקים מאחורי, חייבת להודות שממש לא קל לי. לא פשוט לראות את הא אין בתפקיד כזה, אבל זה בטח רק מדגיש את הכשרון שלו. איך היה לך ול shetz עבודת התרגום? נראה לי לא חוויה קלה….

46. 
    חיה 07/12/2022 בשעה 19:00 הגב

    עוד לא ראיתי רק רוצה לברר אם_____________שהוא שחקן הורס משחק כאן רוצח מרושע ?

• 
  Shetz 07/12/2022 בשעה 19:03 הגב

  אנחנו רק בפרק הראשון יקירתי.
  גם אנחנו לא ממש יודעים, וגם מעדיפים לא לעשות ספויילרים.

• 
  חיה 07/12/2022 בשעה 19:06 הגב

  לא עשיתי ספוילר השאלה שלי מסתמכת על תיאור הדרמה והתמונה ששמתם. כזה שחקן מתוק מה זה לא בא לי שהוא יהיה רוצח

• 
  אדוה 08/12/2022 בשעה 00:33 הגב

  זה ספוילר רציני ביותר שלא מופיע בתקציר

• 
  יוסי 07/12/2022 בשעה 19:03 הגב

  הוא האנטגוניסט 🙂 שחקן תותח, מתאים לו דווקא.

• 
  חיה 07/12/2022 בשעה 19:04 הגב

  אני ממש אוהבת את השחקן הזה ולא בא לי לראות אותו רוצח סדרתי. כל מה שכתבתי זה מהתיאור שלכם לדרמה והתמונה ששמתם.

• 
  יוסי 07/12/2022 בשעה 19:08 הגב

  כן, אבל כמו ששלומי אמר… אי אפשר לדעת לאן זה יתפתח. יכול להיות שיהיה איזה טוויסט!
  אמרתי לך את זה רק על סמך הפרק הראשון! וחבל להפסיד את הדרמה הזו, למרות שהיא קשה לעיכול!

• 
  חיה 07/12/2022 בשעה 19:16

  צריך בשבילה קיבה חזקה ? עכשיו ראיתי אגדת גומיהו וכל הזומבים מה זה עשו לי בחילה. ראיתי פה קאסט שחקנים מעולה בגלל זה התעניינתי.

• 
  יוסי 07/12/2022 בשעה 19:25

  הדרמות הללו שונות אחת מהשנייה מן הקצה אל הקצה, פער ענקי של ממש.
  אני חושב שאם הייתה לך בעיה עם "אגדת גומיהו", אז "קונקט" זה לא ספל התה שלך.

47. 
    יוסי 07/12/2022 בשעה 18:57 הגב

    דרמה כלבבי. נדירה! רואים שיש פה מוחות יפניים – במאי יפני (אלוף), תסריטאי יפני ותסריטאי קוריאני (אלופים).
    חסרות יצירות בגוון הזה בדרמות הקוריאניות. אני פשוט עפתי על הפרק הראשון! מחכה בשקיקה לפרקים הבאים! 🙂
    רק חבל ששחררו 8 פרקים ביום אחד, אני מקווה שזה לא מלחיץ את המתרגמים האלופים שלנו. קחו ת'זמן! אין עליכם! 🤍

• 
  יוסי 07/12/2022 בשעה 18:58 הגב

  *6 פרקים, סליחה.

• 
  Shetz 07/12/2022 בשעה 19:01 הגב

  אני מאוד לחוץ מזה, לקחתי 2 כדורי ציפרלקס.

• 
  יוסי 07/12/2022 בשעה 19:04 הגב

  😂😅

• 
  אדוה 08/12/2022 בשעה 08:10 הגב

  איזה יופי! תיהנה

48. 
    זוהר 07/12/2022 בשעה 18:22 הגב

    אמחה ואבלה איזה זריזותתתתת רק היום עלה הפרק בקוריאה
    תודה רבה אלופיםםםם

• 
  אדוה 08/12/2022 בשעה 00:34 הגב

  משתדלים מאד, בין עוד הרבה פרויקטים אחרים

49. 
    דיאנה 07/12/2022 בשעה 16:27 הגב

    למה השם של הסדרה היא קונקט לפי התקציר והשם באנגלית זה מאוד ברור שהשם צריך להיות "להתחבר" כי זה מה שהסדרה מדברת עליו
    ואתם מתרגמים אז תתרגמו נכון

• 
  Shetz 07/12/2022 בשעה 16:56 הגב

  אחרי שתצפי בפרק הראשון תביני.

• 
  אדוה 07/12/2022 בשעה 16:56 הגב

  למתן השם ע"י המתרגמים יש מגוון של שיקולים.
  השם הראשון היה "חיבור" או "מחוברים", אבל לאחר שצפינו בפרק הראשון מדובר על זן של אנשים שנקראים "קונקט" ולכן בחרנו בשם הזה

• 
  דיאנה 07/12/2022 בשעה 17:58 הגב

  בדיוק סיימתי לצפות בפרק הראשון והבנתי למה
  תודה על התרגום בינתיים הסדרה מהממת

• 
  אדוה 07/12/2022 בשעה 18:01 הגב

  תודה, תיהני

• 
  הודיה 07/12/2022 בשעה 17:42 הגב

  קונקט זה להתחבר באנגלית אז זה לא כזה משנה

• 
  Shetz 07/12/2022 בשעה 18:56 הגב

  בכוונה לא תרגמנו את זה, יש לזה משמעות.
  אחרי שרואים את הפרק הראשון מבינים 🙂
  פשוט לא רוצה לעשות ספויילר 🙂

50. 
    יוסי 07/12/2022 בשעה 16:07 הגב

    בראבו 🤗🤗🤗👏👏👏

השארת תגובה

ביטול