
תיאור הדרמה:
ז'אנר – קומדיה, פנטזיה, וושיה, רומנטיקה
ארץ הפקה – סין
שם הדרמה באנגלית – Stick to the Script!
מספר פרקים – 40
רשת שידור – טנסנט
תאריך עלייה לשידור – 2022
תרגום – Oracle
תקציר:
סיפור פנטזיה רומנטי וקומי בין וואנג שיאו יו (השחקנית טו ז'י יינג), סטודנטית כושלת למוזיקה, שנכנסת בטעות לעולם של דרמת שיאנשיה (פנטזיה מיתולוגית) תקופתית בטלוויזיה, ושיאו טיאן יו (השחקן וואנג האו שואן, ששיחק בתפקיד שו יאנג ב"הבלתי מאולף"), השחקן המשני באותה הדרמה, ולא במקרה.
עיבוד של המנהואה (קומיקס סיני) "אחי, בבקשה אל תאלתר!" (师兄,请按剧本来!) מאת לאן זי ופאן צ'י אנימציה.
במקום טריילר, פרק קצרצר ראשון להתרשמות
רשימת השחקנים
טו זי יינג – Tu Zhi Ying
וואנג האו שואן – Wang Hao Xuan
יש מצב להעלות את הסדרה ליאנדקס 360 או גוגל דרייב או משהו כזה? ממש מסקרן אותי לראות את וואנג האו שואן בתפקיד אחר חוץ משו יאנג, אבל איכשהו אני לא מסתדרת עם השרת הזה…
לצערי אלה שלושת השרתים שאני יכולה להשתמש בהם עכשיו. אם תגידי באיזו בעיה את נתקלת, אולי אוכל לעזור ^^
בקישור להורדה קופצת לי הודעת שגיאה בכל פעם שאני מנסה להוריד, ובשני השרתים האחרים אין אפשרות להורדה (עד כמה שאני רואה) ובצפייה אונליין האינטרנט שלי איטי ונתקע כל הזמן… בעיה שלי, אני מניחה 🙁
בדקתי עכשיו את הורדת הפרקים בדפדפן כרום והם ירדו בלי בעיה. אולי שווה באמת לבדוק במחשב שלך מה מעלה את הודעת השגיאה שקיבלת.
זה לא הגיוני שזה הסוף בטיקטוק יש המשך איך משיגים אותו??
זה הסוף. אין לי מושג מה יש בטיקטוק, אבל את יכולה לשלוח לי בפרטי. סביר להניח שאלה עריכות של אנשים פרטיים.
ושוב אני עם התקלות… 😔
בכל פעם שאני מנסה להיכנס לקישור, קופצת הודעת שגיאה. זו רק אני?
תוכלי למקד אותנו באיזו קישור מדובר?
הקישור להורדה, בכל הפרקים.
כנראה איזו בעיה במחשב שלך, כי ניסיתי עכשיו להוריד ולא הייתה עם זה שום בעיה.
בסדר, אנסה בהזדמנות ממחשב אחר. תודה 🙂
מישהו או מישהי יודעים אם יהיה פרק ספיישל? או מיני פרק המשך או משהו? זה כאילו משאירים אותנו עם סוף פתוח
האמת שהסוף די סגור, ולא נרחיב על כך כי זה כבר יהיה ספויילר.
הסדרה מבוססת על קומיקס סיני (מאנהואה), ולא נראה לי שיעשו פילר שימשיך את הסיפור.
אז הסוף ממש מוזר נראה כמו סוף פתוח אני אתפלל שיהיה איזשהו המשך או עונה 2 תודה בכל מקרה
אחלה סידרה קלילה ומהירה. תודה תודה תודה תודה תודה תודה תודה תודה תודה!!!!
באהבה גדולה! ❤️❤️❤️
אהבתי ממש את הסדרה!!!! היא מהממת ומצחיקה כל כךךךל
אבל לא ממש הבנתי את הסוף.. הם ________?
נירה, אני שמחה שאהבת, אבל אנחנו לא מספיילרים כאן ^^
ואוו היא הצליחה כל כך להצחיק אותי
אויש איזה סדרה חמודה
תודה רבה על התרגום
באהבה רבה ^^ היא באמת מצחיקה XD
מזמן לא נהניתי מסדרה מהנה כל כך, מתומצתת לפרקים קצרים (להבדיל מ60 פרקים של שעה…), ומה שהכי אהבתי זו הרצינות של השחקנים , שגורמים לנו לרצות ולראות מה יקרה בפרק הבא….תודה תודה גם לתירגום כמובן
באהבה רבה ^^
לא הבנתי איך כתוב שמספר הפרקים 40 שזה מראה לי רק ארבע ?
לכן יש הערה, שאלה 40 פרקים בני 4 דקות כל אחד, אז הם מאוגדים ל-4 חבילות של 10 פרקים.
קסום, מבריק ומשעשע. קליל במידה המתאימה עם שחקנים טובים. איזה כייף שהם מזכירים דברים מהעולם של The Untamed.
הם מזכירים דברים מכל מיני עולמות… שימי לב לרפרנסים הקורעים שלהם ^^
תודה על הסדרה המשעשעת.
חבל שהתרגום באנגלית לא משהו 🤣
אבל זה מוסיף לשעשוע.
תודה על התרגום 🥰
באהבה ❤️
וכן, גם זה וגם זה משעשע ^^
אוי, זה ממש חמוד ומתוק ומעניין מה יהיה בסוף.
הלוואי והייתי יכולה לחיות באחת מהדרמות הללו.
רצוי אלה עם הסוף הטוב….
הכי כיף בכאלה! ^^
אמצא כמובן
יקירתי נראה שאת קוראת אותי מרחוק, נכנסתי עכשיו בתקווה למצא פנטזיה קצרה ומשעשעת שתתאים לי לשעה זו, והנה מצאתי את זו, צפיתי בפרק הקצרצר וצחקתי. נראה שגם הסינים קוראים את מחשבותי, מזה שנתיים שאני מספרת לחברי שיום אחד אמצע את הרחוב, בקוריאה, או סין ובמרכזו כביש מרוצף לבנים ומשני צידיו חלונות ראווה גדולים, בכל אחד מהם תמונה מאחת הסדרות ואני נכנסת בכל פעם לדרמה אחרת וצופה מבפנים, רק צופה לא כמוה, זה היה ממש מצחיק, תודה רבה Oracle אור יקרות כבר כתבתי.😊 🙏❤
איזה כיף לקרוא את הדברים שלך! מי מאיתנו לא חולם להיכנס לרגע לאחת הדרמות שאנחנו אוהבים? ^^