
תיאור התכנית:
ז'אנר – ריאליטי, ווארייטי, טיולים, הרפתקאות, חברות, קומדיה
שם התכנית בקוריאנית – 청춘MT
שם התכנית באנגלית – Youth MT / Young Actors' Retreat
מספר פרקים – 8
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 9.9.2022
תרגום – צביה
תקציר:
השחקנים של שלושת הדרמות עתירות הרייטינג של הבמאי סונג יון: אהבה באור הירח, קול הקסם והשמנת של איטוון, מתאחדים לתוכנית ריאליטי מיוחדת במינה.
תתכוננו לצחוק הרבה ולהתאהב בהם מחדש כשכוכבי הדרמות יוצאים יחד למחנה, מבלים, מתחרים בתחרויות, יוצרים חברויות חדשות ובעיקר חושפים לנו, הצופים, צדדים אמיתיים שלהם שלא ראינו בהם בעבר.
רשימת המשתתפים
פאק בו גום – Park Bo Gum
פאק סאו ג'ון – Park Seo Joon
ג'י צ'אנג ווק – Ji Chang Wook
אהן בו היון – Ahn Bo Hyun
קים יו ג'ונג – Kim Yoo Jung
ג'ונג ג'ין יונג – Jung Jin Young – ממבר של להקת " B1A4"
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
יהודית אני זוכרת שאמרת אם אמצא תוכנית של אידולים אז לשתף אז מצאתי תוכנית של אידולים ששווה לצפות אך אין אותה באתר סרטים נכנסתי לרישמת משתתפים וראיתי שיש שם תסדרה אבל האתר באנגלית ללא תרגום אבל צופים שם אשמח לתת לך תשם של התוכנית ואם יהיה אפשר לתרגם תתוכנית הזאת ולעלות לאתר אם זה אפשרי בכלל
צביה היקרה
תודה רבה על התרגום של התוכניץ המדהימה הזו! בהחלט ז'אנר מרענן שחסר לנו בארץ.
היה כיף להכיר את השחקנים והאופי מאחורי הדמויות המוכרות.
לא צחקתי ככה ונהנתי מריאליטי כבר הרבה זמן!
בהחלט תוכנית מדהימה שדורשת עונה שנייה!!
ואגב מבחינתי אין היופ ששיחק בקול הקסם ובעוד סדרות אחרות לקח את הספוט לייט. כל כך מצחיק לראות איך הדמויות הקשוחות אותן הוא שיחק כל כך שונות מהאופי הביישן והמופנם שלו. ובכל זאת יש לו קסם שאי אפשר לא להתאהב בו במיוחד אחרי התוכנית הזו.
כולם היו מדהימים אבל מבחינתי הוא עשה את התוכנית😂
תודה על התרגום והשקעה צביה,(רק מלחשוב כמה זמן לוקח לערוך תוכנית כזאת…שאפו), אני באמצע הפרקים ולא הפסקתי לצחוק…זה יפה לראות איך הם מעבר לדמויות שהם משחקים, בחיי היום יום, חוץ מקוואק דונג יאון שהוא פשוט אותו דבר כמעט כמו בסדרה גאוס אלקטרוניקה…אין הבחור הזה הורס.
תוכנית כיפית וקלילה לצפייה🫰🙏.
איזה תענוג ב 8 פרקים צחקתי כל כך הרבה ריאלטי עם מיטב שחקני קוריאה..מושלם.
תודה מתרגמת יקרה
היי התוכנית מהממת אני אשמח אם יסדרו את ההורדה של פרק 8
צביה היקרה תודה רבה על התרגום של הריאלטי המושלם הזה!!! ❤️
לא הפסקתי לצחוק 😂😂😂
היה כיף לראות את "האני" מאחורי הדמויות האהובות שאנחנו רואים על המסך!!
תודה צביה!!
מושלללם
צחקתי מלא😂😂😂😂
תודה ענקית על התרגום❤
מלא מלא תודה על התרגום
פשוט רעיון גאוני לסדרה!
לא הפסקתי לצחוק עד דמעות
איזה תוכנית מעלפתתת תודה רבה מושלםםםם❤️❤️❤️
היי צביה,
כמתרגמת לשעבר אני יודעת עד כמה שזה לא קל לתרגם כמעט 2500+ שורות ועוד לעצב אותם.
מודה לך מאד היה ממש כייף לראות.
צביה תודה רבה רבה רבה על התרגום ולאנשי האתר עשיתם לי את היום השבוע החודש כבר מזמן לא צחקתי כל כך הרבה כמו בזמן הצפיה בסדרה , ממש הבראתי מכל הסדרות שלכם במיוחד מזאת יותר מסדנאות צחוק שהייתי (מחלימה מסרטן)תודה רבה רבה זאת סידרה שניה שאני רואה של ריאלטי וצוחקת הייתי רוצה לדעת האם יש עוד כאלה , שוב תודה רבה רבה לכולכם
אפשר בבקשה לסדר את ההורדה של פרק 8 תודה רבה על התרגום!!
ממש תודה על התרגום נהנתי וצחקתי מלאאאאא!!
מתי יהיה את פרק 8 גם בהורדה?
תודה ענקית על התרגום…היה מושלם
אין על הריאליטי של הקוריאנים
היה מושלם
אין כמוכם
מחכה כבר לראליטי הבא שיתורגם
אין על הבחירות שלכם♡
אמאא הלוואי שתהיה עוד עונה היה כיף ממש לראות אותם ביחד💗💜💖❤️
תודה רבה רבה על התרגום החדש של פרק 8🙏
ועל כל התוכנית בכלל🙏🥰 אחלה תוכנית באמת!!!