151 תגובות

1. 
   I Love V bts 05/06/2023 בשעה 16:48 הגב

   ואאוו סדרה מעליפת
   במיוחד השחקן שאני מאוהבת בו.
   כל כמה זמן יוצא תרגום?
   ממש תודה אתם עושות עבודה מהממת💗

• 
  סימה מועלם 05/06/2023 בשעה 19:07 הגב

  הנה עלו פרקים 15-16, תהני:)

2. 
   מכורה חדשה 04/06/2023 בשעה 14:24 הגב

   קודם כל הפרקים האחרונים היו מושלמים, ממש סיפור בתוך סיפור, קיצר בבושקה של סדרה❤️ ואמללהההה התלבושות התסרוקות הכל היה כל כך יצירתי!!!! מחזיקה פה אצבעות שהספקתן לתרגם את הפרקים הבאים כי אני במתח שיא בלתי מוסבר חחח תודה לכן על כל ההשקעה😘

• 
  סימה מועלם 05/06/2023 בשעה 19:06 הגב

  תודה על הפרגון, תהני לך עם פרקים 15-16 שעלו לאתר:)

3. 
   הדס 31/05/2023 בשעה 19:35 הגב

   סימה והילה היקרות!
   הסדרה עד סוף הירח נהדרת! ולא הייתי יכולה לראות אותה לעולם לולא התרגום המושלם שלכם!
   אני נהניתי מאוד ונשארתי במתח עד פרק 14
   תודה רבה שתירגמתם את זה! גמילות חסדים!
   מתי יתורגמו פרקים חדשים?

• 
  סימה מועלם 05/06/2023 בשעה 19:06 הגב

  תודה על הפרגון, הנה עלו פרקים 15-16, תהני:)

4. 
   אסתר כהן תם 31/05/2023 בשעה 15:14 הגב

   סימה שלום, הסדרה עד סוף הירח מהממת , הייתי רוצה שתכתבי לי בבקשה את שמות הזמרים ששרים באנגלית
   ז'אנג בי ומאו בויי.שיר אור ירח שחור.
   . אני רוצה לחפש את השיר ביוטיוב.
   תודה סימה.

• 
  סימה מועלם 05/06/2023 בשעה 19:05 הגב

  [Black Moonlight – Zhang Bichen and Mao Buyi]
  אגב השיר מתורגם לעברית בדף הדרמה, תגללי למעלה ותראי:)

5. 
   נועם 30/05/2023 בשעה 00:10 הגב

   תודהההההההה רבההההה על הפרקים החדשים !!!!!!! כמה שאני מחכה תמיד משתלם . לא מובן מאליו שאתן משקיעות ככה ומתרגמות באמת שזה מציל אותי ומשמח אותי הכי שיש . לא יכולה כבר לחכות להמשך !!

• 
  סימה מועלם 30/05/2023 בשעה 19:07 הגב

  שמחות שאת נהנת, תודה על הפרגון:)

• 
  חן אורן 31/05/2023 בשעה 15:22 הגב

  נועם שלום צודקת בהחלט

6. 
   חן אורן 29/05/2023 בשעה 15:29 הגב

   סימה שלום מתי יהיו הפרקים החדשים של זה באתר בבקשה?

• 
  סימה מועלם 30/05/2023 בשעה 19:07 הגב

  עלו פרקים 13-14, תהני:)

7. 
   אורית 28/05/2023 בשעה 00:16 הגב

   ראיתי את הפרק הראשון נראת סדרה טובה
   תודה למתרגמות

• 
  סימה מועלם 30/05/2023 בשעה 19:08 הגב

  שמחות שאהבת, תודה על הפרגון:)

8. 
   Natalie 27/05/2023 בשעה 01:24 הגב

   מפרק לפרק זה רק נהיה יותר טוב,קשה לחכות עד התרגום הבא😥תודה למתרגמות הנפלאות שלקחו את הפרוייקט הזה❣️

• 
  סימה מועלם 30/05/2023 בשעה 19:08 הגב

  תודה על הפרגון:)

9. 
   נועם 22/05/2023 בשעה 13:50 הגב

   תודההה רבה על תרגום הפרקים 11 ו12 !! מכורהה לגמרי נהנת מכל פרקקק

• 
  סימה מועלם 30/05/2023 בשעה 19:08 הגב

  וכבר עלו פרקים 13-14, תהני:)

10. 
    shov 21/05/2023 בשעה 19:39 הגב

    איך אני מחכהה לפרקים הבאים תודה רבה על התרגומים והעבודה הקשה 3>

• 
  סימה מועלם 21/05/2023 בשעה 19:52 הגב

  שמחות שאת נהנת, עלו פרקים 11-12, תהני:)

• 
  shov 22/05/2023 בשעה 16:34 הגב

  איזה כיףף בדיוק חזרתי מהבסיס בול מה שאני צריכה! תודה 3>>

11. 
    ליה 17/05/2023 בשעה 17:10 הגב

    היייי סדרה מהממתת אני תמיד צופה ומחכה לתירגומים שלך את אלופה ברמות תודה רבההה על הסדרה הזאתת אך אני אשמח לדעתת איזה ימים עולים פרקים?? או האם זה פעמיים בשבוע יותר או פחות??

• 
  סימה מועלם 17/05/2023 בשעה 19:04 הגב

  אני מתרגמת אותה יחד עם הילה, כרגע הצפי הוא 2 פרקים, תהני:)

12. 
    חן אורן 16/05/2023 בשעה 20:41 הגב

    שלום אני לא מבינה למה לוקח הרבה זמן כל כך לחכות שפרקים חדשים יעלו?

• 
  סימה מועלם 17/05/2023 בשעה 19:08 הגב

  יקירה, אם קשה לך להמתין ממליצה לך לצפות כשכל הדרמה תעלה לאתר
  קצת מקומם לקרוא את תגובתך, מעבר לדרמה הזאת אנחנו עובדות על
  מספר דרמות אחרות, והכל מזמננו החופשי!!!!!!!!!!

• 
  חן אורן 18/05/2023 בשעה 16:10 הגב

  שלום סימה אני מצטערת אם הבנת את התגובה שלי לא נכון פשוט אני כל כך כל הזמן מחכה לתרגומים של פרקים חדשים של הסדרה הזאת ושל סדרות אחרות שאתם מתרגמות ואין כמוכם בתרגום לסדרות ממש אז מצטערת ותודה

• 
  סימה מועלם 21/05/2023 בשעה 19:54 הגב

  הכל בסדר, כרגע עולים 2 פרקים בשבוע בכל דרמה, תהני:)

• 
  חן אורן 18/05/2023 בשעה 16:13 הגב

  שלום סימה למרות שכתבתי כבר את הבקשה שלי לתרגום בבקשות לתרגום האם יוצא לכן לתרגם גם את הסדרה הזאת אולי:
  Romance of a Twin Flower

• 
  סימה מועלם 21/05/2023 בשעה 19:54 הגב

  כרגע אין צפי שלנו לתרגום הסדרה הנ"ל:)

13. 
    רייני 16/05/2023 בשעה 10:48 הגב

    וואווו אני סיימתי את הפרק השני וכל עצוב לי ולא בא לי לעצור!! תודה רבה על התרגום אני מאוד מעריכה את זה, ממליצה על הסדרה😻

• 
  סימה מועלם 17/05/2023 בשעה 19:08 הגב

  תודה על הפרגון, שמחה שאת נהנת:)

14. 
    מכורה חדשה 14/05/2023 בשעה 20:26 הגב

    סימה והילה מזההההה פרק תשע היה מטורףףףףף מליון תודות❤️❤️❤️ הפרק הכי טוב עד כה! הסדרה הזאת בנויה כל כך טוב, הפרקים עפים בטיל והשחקנים הראשיים פשוט מהממים עם כימיה כובשת. הלם שהשטן לא נתן איזה ביס בדג הזה, לא יזיק לו מנת חלבון ועל הדרך גם איזה שיזופון ביונסה כי מרגע לרגע הוא מזכיר לי יותר את שלגיה ובינינו השיחות שלו עם חיות יער רק מחזק את זה.

• 
  סימה מועלם 17/05/2023 בשעה 19:09 הגב

  חחח, אני רואה שאת נהנת, תודה על הפרגון:)

15. 
    שרה 14/05/2023 בשעה 20:16 הגב

    תודה תודה כמה שחיכנו לפרקים תודה רבה

• 
  סימה מועלם 17/05/2023 בשעה 19:09 הגב

  איזה כייף כשנהנים, תודה על הפרגון:)

16. 
    שיראל 11/05/2023 בשעה 22:48 הגב

    אפשר לדעת באיזה ימים עולה פרקים?

• 
  סימה מועלם 14/05/2023 בשעה 18:12 הגב

  עלו פרקים 9-10, תהני:)

17. 
    מכורה חדשה 11/05/2023 בשעה 21:31 הגב

    יעלה גם פה פרק לעודד אותנו לאור המצב הביטחוני🙏🏼😉? סתם ראיתי את הפוסט שלכן על פרוייקט אחר שלכן אמרתי לא יזיק לנסות חחחחחחחחחחח..מקסימום רואים את הסמי פיינל השני של הארוויזיון בלי חדי קרן למינהם.

• 
  טאהיונג 14/05/2023 בשעה 17:00 הגב

  חחחחחח

• 
  סימה מועלם 14/05/2023 בשעה 18:12 הגב

  עלו פרקים 9-10, תהני:)

18. 
    Ilana 11/05/2023 בשעה 00:12 הגב

    תודה רבה למתרגמות המדהימות אתן מתנה עבורנו אשרייכן 🙏🏻❣️
    זו הסדרה הטובה ביותר עם השחקנים הטובים ביותר ליאו יונשי שהוא פנומנלי שחקן מדהים! ובאי לו המהמממת הם פשוט מושלמים יחד❤️❤️❤️❤️❤️
    חייבת לציין שאני כבר צופה און ליין אתמול היה הפרק האחרון ואני עדיין לא התאוששתי התחלתי לראות מהתחלה…
    זו הסדרה הטובה ביותר שציפיתי בג'אנר הזה(כל פעם שניסיתי הפסקתי כבר בהתחלה..)

• 
  סימה מועלם 14/05/2023 בשעה 18:13 הגב

  תודה על הפרגון, תהני:)
  אגב, בז'אנר הזה יש גם את "הבלתי מאולף" שתרגמתי, מוזמנת לנסות:)

19. 
    שרה 10/05/2023 בשעה 22:18 הגב

    תודה רבה על התרגום פליז אפשר להמשיך לעלות

• 
  סימה מועלם 14/05/2023 בשעה 18:14 הגב

  עלו פרקים 9-10, תהני:)

20. 
    Matan 10/05/2023 בשעה 20:53 הגב

    אפשר לדעת תוך כמה זמן אתם תתרגמו את כל הסדרה בבקשה ?

• 
  סימה מועלם 14/05/2023 בשעה 18:14 הגב

  אין צפי לסיום, עלו פרקים 9-10, תהנה:)

21. 
    חן אורן 10/05/2023 בשעה 13:32 הגב

    שלום תוכלו לתרגם גם את שאר השירים שבסידרה ולהעלות אותם אם התרגום שלהם לדף שלהם של הסדרה באתר כי הם מה זה יפים בבקשה?

• 
  סימה מועלם 14/05/2023 בשעה 18:15 הגב

  מקווה שיתורגמו בהמשך:)

השארת תגובה

ביטול