סקנדל רומנטי

329 תגובות

1. 
   לימור 09/06/2023 בשעה 23:21 הגב

   וואוו ועוד פעם וואו,
   אחת הטובות שראיתי!
   מצחיקה ומאוד מרגשת,מותחת ומפתיעה.
   הפסקול הנהדר של הסידרה שבה את ליבי .
   שחקנים מהשורה הראשונה.
   נהניתי בכל רגע !
   תודה רבה !

• 
  אדוה 10/06/2023 בשעה 08:57 הגב

  ממש ככה גם אני הרגשתי

2. 
   חגית 28/05/2023 בשעה 22:18 הגב

   אני מנסה להבין למה היא ממשיכה לקרוא לו מר צו'י גם אחרי שהפכו לזוג.
   אני שמה לב לתופעה הזו בעוד סדרות. אישה שהיתה נחותה במעמד מהגבר שיהיה בן זוגה – ממשיכה לקרוא לו פרופסור או מר. ככה נהוג בקוריאה?

• 
  אדוה 10/06/2023 בשעה 08:59 הגב

  כן, היא ממשיכה לקרוא לו המורה.
  כעיקרון אפילו אימהות לפעמים קוראות לבן שלהן עם תואר התפקיד.
  קוריאה מדינה היררכית ונהוג לא לפנות בשם אלא על פי תיאור התפקיד "המורה צ'וי" וכו'.
  לנו זה נשמע לפעמים מוזר.
  גם בטוח שבין זוגות, מכנים בכינויי חיבה ולא פונים בשם

3. 
   אני 17/04/2023 בשעה 02:55 הגב

   וואי כל הדרמה קומדיה ואז פרק 14 נתן חתיכת סטירה וואי כמה בכיתי הדרמה כל כך טובה שאני שניה בוכה ושניה צוחקת
   תודה רבה על התרגום המושקע דרמה באמת יפה❤️

4. 
   amit 10/04/2023 בשעה 01:20 הגב

   תהיה עונה שנייה?

5. 
   מיכלקה 08/04/2023 בשעה 22:45 הגב

   "אנחנו לא בוחרים את ההורים שלנו
   אנחנו רק יכולים להיות טובים מהם"
   אחד ממשפטי המפתח במסרים כאן
   אני צופה בה וחושבת כמה התסריט והבימוי משובחים
   ומוציאים את השחקנים המוכשרים- במיטבם
   דרמה
   כעס על האוולות
   על נורמת תרבות שסביב ההשכלה
   על רכילות ולשון הרע
   ככ הרבה דברים הדרמה הזו נוגעת בהם
   בצורה מרתקת ומרגשת
   תודה על התרגום. מעולה

• 
  אדוה 08/04/2023 בשעה 23:28 הגב

  כל מילה בסלע. איזה כיף שאהבת

6. 
   ג'ודי 07/04/2023 בשעה 05:04 הגב

   התאהבתיייי תודה לאדווה ולאלההמלכות!!!

7. 
   חיה 01/04/2023 בשעה 19:15 הגב

   אני רואה הרבה סדרות קוראניות..אבל הסידרה הזאת ריתקה אותי לטלויזיה..השחקנים נהדרים ובמיוחד ג'ון דון -יון..ממש נהדרת תענוג לראות אותה משחקת…תמשיכי כך..שאפו.😍

• 
  אדוה 01/04/2023 בשעה 20:46 הגב

  היא באמת מעולה!

8. 
   יוסי 25/03/2023 בשעה 04:45 הגב

   דרמה מומלצת 😍 8 כוכבים מתוך 10 ⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐ השחקנים עשו עבודה מושלמת. תודה רבה, אלה ואדוה 🤍

9. 
   לי 22/03/2023 בשעה 00:38 הגב

   וואו הדרמה הזאת מטורפת!
   האמת לא חשבתי שיהיה כל כך הרבה דרמה בסיפור….. אני ממש במתח 🥹
   היופי בדרמה הזו שיש קשת של דמויות והם מצליחים להעביר את הרגשות שלהם בצורה כל כך יפה!
   תודה לכן אלה ואדוה על התרגום🙏
   דרמה חובההה❤️❤️

10. 
    💕teakook 21/03/2023 בשעה 19:27 הגב

    וואי הדרמה הכי טובה שיש!!!
    תודה רבה למתרגמות!!
    אני לקראת הסוף, אחרי בינג' של החיים
    ואני במתח מטורף!!
    תודה על התרגום!!
    כל השחקנים, כל אחד ואחת מהם משחקים בצורה מושלמת!!
    הדרמה ממש מצחיקה ומעניינת!
    בין הטובות שראיתי!!

11. 
    라온 21/03/2023 בשעה 14:51 הגב

    תיאור הדרמה חסר. יש פה גם מתח, רצח, אובססיות. התסריט מאד מעניין וסוחף, ועוסק בעיקר בטירוף שיש להורים בקוריאה שילדיהם ישיגו ציונים טובים . הראשיים פחות לטעמי האישי, ועדיין, עושים עבודה טובה.
    השם One Shot Scandal קולע למהות הדרמה, ומרמז על הטרגדיה שיש בתחרותיות ובהשגיות העזה בחברה הקוריאנית.

12. 
    לי 15/03/2023 בשעה 03:48 הגב

    יאא איזו דרמה מצחיקה אני נחנקת מצחוק ומעירה את כל הבית😂😂😂
    תודה על התרגום המושקע.! ממליצה בחום ♥️♥️♥️

• 
  אדוה 15/03/2023 בשעה 08:20 הגב

  איזה כייף לשמוע שאהבת

השארת תגובה

ביטול