תיאור הדרמה:
ז'אנר – דרמה, נקמה, פנטזיה, רומנטיקה, כלכלה
שם הדרמה בקוריאנית – 재벌집 막내아들
שם הדרמה באנגלית – The Youngest Son of a Chaebol Family / Reborn Rich / Chaebol Family’s Youngest Son / The Youngest Son of The Chaebol House / The Youngest Son of a Conglomerate
מספר פרקים – 16
רשת שידור – ג'יי.טי.בי.סי
תאריך עלייה לשידור – 18.11.22
תרגום – אדוה ואלה
תקציר:
יון היון או (השחקן סונג ג'ונג קי) עבד בתאגיד סוניאנג במשך יותר מעשר שנים, בעיקר בטיפול במשפחה המנהלת את החברה. עבודתו דמתה לזו של משרת, אך הוא מופלל במעילה מצד משפחת התאגיד.
הוא נורה ונהרג בזמן נסיעת עסקים מעבר לים, בהתקף של קנאה, אך בו ברגע, מוצא את עצמו בגופו של הבן הצעיר של המשפחה ג'ין דו ג'ון.
עקב כך, הוא מחליט לנקום במשפחת הצ'בול, תאגיד סוניאנג, וגם לנהל את החברה.
טריילרים
טריילר לדרמה
עובדות
למה כדאי לכם לצפות בדרמה?
הנה ראיון עם 9 עובדות שישכנעו אתכם.
רשימת השחקנים
סונג ג'ונג קי – Song Joong-Ki
שין היון בין – Shin Hyun-Bin
יי סונג מין – Lee Sung-Min
 |
 |
 |
 |
לפרקים בטלגרם
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 9 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 13 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 14 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 15 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 16 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
אדוה ואלה. שמעתי על הסדרה ולא יצא לי לראות אותה. עכשיו אני בפרק 9 סדרה דרמה מעולה והכל מהחיים שקוריאה עברה אחרי הדיקטטורה. צוות שחקנים מעולה מעניינת ומרתקת מה יקרה ומה יהיה בסוף.
איזה כיף שאת אוהבת אותה
מישהו יכול להמליץ על סדרות בסגנון?
סידרה מעולה! שחקנים מצויינים! תודה רבה!
סדרה שאני חוזרת אליה שוב ושוב
גלריה אדירה של שחקנים
תסריט מבריק
הסיפור כ"כ סוחף ומותח ואפילו שאני לא מבינה כלום ושום דבר בכלכלה הצלחתי כ"כ להנות
טוב. הסדרה הזו ישבה אצלי בשמורים קצת זמן בגלל התיאור שלה שנראה לי פחות מעניין מסדרות אחרות.
אז זו הייתה טעות. זו סדרה מבריקה ומותחת. נדבקתי למסך!
וואוו, סדרה גאונית. אני עוד לא יודעת איך היא תסתיים, אבל צופה בפרק 5 הגאוני בפעם השניה. ממש דרמה הסטורית כלכלית מבריקה. אנחנו רואים איך כל הקונספירציה העולמית נבנית. איך המדינה פושטת רגל (1997, מיד אחרי שקוריאה מצטרפת לOECD) וכאילו אף אחד מראשי המדינה לא יודע שזה עומד לקרות (סביר להניח ששיתפו פעולה); איך בתמורה להלוואה מצחיקה מקרן המטבע העולמית הם מחייבים את כל התאגידים לפטר את העובדים בעלי הזכויות ולהעסיק רק עובדים זמניים וכך הופכים את העניים לעניים יותר, איך גורמים לכולם לתרום את הזהב שלהם (זה שאוחסן במרתף של מגדלי התאומים ופונה משם יום לפני נפילת המגדלים). ומה שעוד יותר מטריד לראות זה שאת התהליך הזה גם ישראל עברה – שנות ה90 העליזות, שהביאו עלינו את ביבי עם הרפורמה של עובדי הקבלן ואיך כל העובדים פשוט הופשטו מהזכויות הבסיסיות שלהם. כדאי לדעת שב2008 יוון עברה גם את אותו התהליך – פשיטת רגל – שגרמה לסנקציות של האיחוד האירופי (יש הבדל בין הגוף הזה לקרן המטבע?) והם לא רק נאלצו לתת ככיסוי ההלוואה את כל קרנות הפנסיה של תושבי המדינה (להפוך את העניים לעניים יותר) הם גם נאלצו למכור במכירה פומבית את כל נכסי המדינה מנמל פיראוס ועד האקרופוליס שהיום שייכים לסינים. דרך אגב, שני הנמלים שיש בחיפה כמו רוב נכסי המדינה, כבר שייכים לידיים זרות.
אנחנו גם רואים בפרק איך העיתונות מתחילה לשתף פעולה עם התאגידים. כל משפט בפרק הזה גאוני.
וג'ונג קי.
וואי מורן, היה מרתק לקרוא את התגובה שלך.
ההיסטוריה כמעט תמיד חוזרת על עצמה רק בצבעים שונים.
Wow !!!!!
המון תודה לכל העוסקים במלאכת נהנתי בטירוף !!!
סדרה הייתה מושלמת אין לי מה להגיד על השחקן הראשי אתם יכולים להמליץ לי על עוד סדרות עם השחקן הראשי ודומה לסידרה חוץ מוינצ'נזו קאסאנו וצאצאי השמש כי ראיתי ממליצה גם על שתיהם מאוד😊
מושלם ממליצה תודה על התרגום.
איזה כיף שאהבת
סידרה יוצאת מן הכלל הן המשחק, הן הבימוי כל צוות השחקנים ובראשם סונג ג׳ונג קי, מבכירי וטובי השחקנים של קוריאה.
סדרות מסוג זה הן מעולות בעיני.
תודה על התרגום המקצועי והמושלם של אדוה.
תודה על הפרגון, אין על אדוה במקצועיות
ואווו איזה דרמהה ממש אהבתי זה סגנון דרמות שדווקא חדש לי עד עכשיו לא ראיתי בסגנון הזה וממש אהבתי
תודה למתרגמות האלופות אין עלייכן
אשמח להמלצות של דרמות בסגנון
תודה
איזה כיף שאת מנסה גם דברים חדשים.
אין ממש משהו בסגנון הזה אולי – ויצ'נזו קאסאנו, השערורייה של חווה, נווד
פעם שנייה שאני רואה את הסדרה!! אחרי הרבה מאוד זמן (כי רציתי לשכוח קצת מה שקורה כדי לנסות לחדש את החוויה) החלטתי לראות שוב את הדרמה המטורפת!! אני בפרק 3 ואני הכי מאושרת שחזרתי אליה!
תודה רבה
מחמם את הלב. תיהני
ביקורת כנה: שיעמם אותי מאוד, סידרה שצריך בשבילה תואר בכלכלה כדי להבין מה הולך.
_________________________
והסוף ממש מאכזב. וקצת חסר קטע…
בקיצור יש בה הרבה דברים לא הגיוניים והאקשן הכי רציני פה זה מכירה וקנייה של מניות.
המשחק של השחקנים מעולה והיו גם קטעים מצחיקים. אבל לעומת וינצ'נזו זה אפילו לא קרוב…
ושוב זו דעתי והחוויה שלי מה שנקרא No Hate כי השחקן הראשי אחד האהובים עלי ורק בשבילו סבלתי את כל הסדרה עד הסוף.
נא להיזהר מספוילרים בתגובות
מצטערת. לא חשבתי שזה ספויילר. רק התכוונתי שלפי ההיגיון ששל הסדרה הסוף לא הגיוני, אני לא חושבת שזה מגלה משהו אם את חושבת שזה ספויילר תרגישי חופשי למחוק גם את התגובה הזו 🙂
כתוב התקציר שהוא נהרג בזמן נסיעת עסקים זה נכון?
תצפי ותראי, אחרת נעשה כאן ספוילר
ג'ון קי משחק עד סוף הסדרה?
ברור
סדרה פשוט מושלמת רציתי לראות אותה כבר מזמן ולא היה לי זמן🤦♀️ היה שווה לפנות זמן חח
תודה רבה לאדווה ואלה לא מובן מאליו בכלל🙏🙏
שמחנו לקרוא, דרמה מבריקה
וואו סדרה מושלמת
אדווה ואלה התרגום מדהים
תודה רבה🙌💫
איזה כיף שאהבת. באמת אחת הטובות
וואו סידרה סוף!!!! ❤️❤️❤️❤️תענוג תודה תודה ושוב תודה על התרגום המושקע אין מילים סדרה מהממת משחק פצצה הכל כל כך מושלם אין מילים
תודה רבה 🙏🙏🙏🙏
תודה על התגובה מחממת הלב. שמחות שאהבת