תיאור התכנית:
ז'אנר – מוזיקה, איידולים
שם התכנית בקוריאנית – 나는 데뷔한다 : 시즌 1
שם התכנית באנגלית – I Shall Debut: Season 1 / Oneus We Will Debut
מספר פרקים – חלק ראשון – 12, חלק שני – 20
רשת שידור – וי. לייב
תאריך עלייה לשידור – 24.11.2017
תרגום – טליה ח.
תקציר:
זוהי תוכנית טרום-דביוט ללהקות "וואנאס" (ONEUS) ו-"וואנווי" (ONEWE) של חברת אר בי דבליו (RBW).
התוכנית עוקבת אחרי חברי הלהקות בתהליך ההכנה לקראת הדביוט ומחולקת לשני חלקים.
בחלק הראשון מראים את חיי היום יום שלהם כמתאמנים (טרייניז).
בחלק השני הם מתמודדים עם משימות משותפות והופעה מיוחדת במטרה לחזק את הקשרים ביניהם ולהכין אותם להיות הכי טובים לקראת הדביוט.
רשימת המשתתפים
רייבן – Ravn – ממבר של להקת "ONEUS"
סו ו – Lee Seo Ho – ממבר של להקת "ONEUS"
לידו – Leedo – ממבר של להקת "ONEUS"
קונהי – Keon Hee – ממבר של להקת "ONEUS"
הוואנוונג – Yeo Hwan Woong – ממבר של להקת "ONEUS"
שיון – Xion – ממבר של להקת "ONEUS"
חלק ראשון
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 9 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
חלק שני
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 9 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 13 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 14 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 15 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 16 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 17 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 18 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 19 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 20 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
מתי ימשיכו לתרגם את הסדרה?
אשמח שבקרוב
תודה וסליחה
הם ממש נחמדים אני מצפה לפרק הרבה תודה על התירגום
היי, תודה רבה שאתם מתרגמים את התוכנית, אבל אפשר בבקשה לתקן את זה שרייבן הוא ממבר שלצערנו עזב. הפיצו עליו מידע שקרי ובשביל לא להרוס את המוניטין של להקה החליט לעזוב.
טליה תודה ענקית על התרגום!!!
זה בדיוק מה שכיף לי לראות בזמני הפנוי…
שבוע טוב:)