תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, היסטורי, מסתורין, מלחמה
ארץ הפצה – סין
שם הדרמה באנגלית – Pursuit of Jade, Chasing Jade , Zhu Yu
מספר פרקים – 40
רשת שידור – iQiyi, Tencent Video
תאריך עלייה לשידור – 6.3.2026
תרגום – Oracle
תקציר:
זה סיפורם של פאן צ'אנג יו (השחקנית טיאן שי וויי), בתו של קצב, ושיה ז'אנג (השחקן ז'אנג לינג הא), אציל שנפל מגדולתו, המבקש נקמה. נישואיהם המזויפים הופכים לאהבת אמת, אך המלחמה מפרידה ביניהם.
בנחישות, פאן צ'אנג יו אוחזת בסכין הקצבים שלה בשדה הקרב, מחפשת צדק ואת בעלה. בינתיים, שיה ז'אנג תובע מחדש את תוארו, ונלחם כדי להגן על ארצו ועל אהבתו.
לאחר שהתאחדו שוב בקרב, הם עומדים יחדיו, מתריסים נגד הגורל וחושפים את האמת.
~~עיבוד לנובלת הרשת "במרדף אחר הג'ייד" (逐玉) מאת טואן זי לאי שי (团子来袭)
טריילרים
קדימון לסדרה בתרגומה של Oracle
שירים
השיר "מחשבה אחת" בתרגומה של Oracle
רשימת השחקנים
ז'אנג לינג הא – Zhang Ling He
טיאן שי וויי – Tian Xi Wei
סידרה מדהימה!
פעם ראשונה שככה מתלהבת מסדרה סינית!
ועוד הפעם אשבח את המתרגמת על בחירה מצויינת.
הסיפור המטורף ,השחקנים הראשיים וכל הקאסט, תלבושות,לוקשנים מדהימים בקיצור הכל!
היה תענוג גדול!
עכשיו אחפש עוד דרמות סיניות ברמה הזו.
תודה שוב על העונג של 40 פרקים.
באהבה גדולה! ❤️❤️❤️
זו ללא ספק אחת הסדרות הכי טובות שראיתי אי פעם ^^
סידרה מושלמת מכל היבט אפשרי
תקשיבו אני לא מבינה,
קודם כל ממש סדרה ממש חמודה אני בינתיים בפרק 6, לא הבנתי את הקטע של הדוד והדודה, פעם הם טובים ועוזרים לצ'אן יו, ופעם הם מתאכזרים אליה ואוייבים שלה, ברמה שהם עוזרים לה ומצילים אותה אבל כמה זמן אחרי הם מתנהגים כמו אוייבים שלה ועושים לה חיים קשים. אני לא מבינה איך זה בא ביחד? מרגיש לא הגיוני….
כאילו היא הצילה את האיש ואחכ הדוד טיפל בו ודאגו לו,אחכ הגנו לה על הבית מהשודדים, הם אמרו לה גם להתחתן עם הזר כדי לשמור על הבית, הם אלה שהביאו את האיש שהכיר את אבא שלה מהממשלה שיעזור לה, אבל במקביל הם אלה שניסו לשדוד לה גם את הבית, הם אלה שמפקקפים בנישואים שהם בעצמםם אמרו לה להתחתן איתו, הם אלה שתובעים אותה כדי לקבל את הבית זה פשוט לא ברוררר, הם לטובתה או ננגדה?? ומה הקטע של הפיצול אישיות הזה, העלילה לא ברורה, מישהי יכולה להסביר?
יואו הלם חחחחחחח מסתבר זה זוג דודים אחר שלה!! יש לה שתיים עכשיו הכל ברור
יש לה זוג דודים ביולוגיים רעים, ודודים "מאמצים" טובים ^^
סדרה סינית נפלאה סיפור טוב שחקנים נהדרים אהבתי את אתרי הצילום שנראים כמו ציור חי הסצינה במים נראה כמו יינג וינג השחקן הראשי מהמם וגם חיזוק נשי כל הדמויות הנשיות הצעירות הן חזקות ועמידות
סדרה שלמרות 40 הפרקים משאירה רושם חזק
מאז שראיתי את הסדרת מופת הזאת אני במחסום רציני
שום סדרה לא מצליחה לתפוס אותי כמו הסדרה הזאת, הכל פשוט חיוור לעומתה😩
מזדהות בקהל? או רעיונות איך להתגבר עליה?
כי כרגע זאנג לינגאה חייב לשלם לי שכר דירה על כמות הזמן שהוא נמצא לי במחשבות
לא חושבת שאפשר להשתחרר ממנה… סורי ^^
היי.קשה להתנתק מ "בעקבות הג'ייד".חחח.אבל כדי לנסות את "השבוי של יופי".גם סדרה מאוד מרשימה.השקנים מעולים.לי יון נין הוא פשוט מהמם.הוא מבצע את השיר הנושא.סידרה כי מיטב מסורת:קצת לבכות,קצת לצחוק,קצת להתרגש.וגבר מהמם בתפקיד ראשי.השקנית גם בובת חרסינה ומתוקה מאוד.אם עדיין לא ראית אז אני ממליצה
יש כמה סדרות סיניות מופתיות
שימחת חיים 1ו2
אהבה ניצחית פריחת האפרסק
מלחמה של אמונה
להב פוסע בשלג
נירוונה בלהבות
עלייתו של עוף החול
שישה דרקונים מעופפים קוריאני
הכי טובים שיש
וואו איזו סדרה! פעם ראשונה שאני רואה סדרה סינית היסטורית ופשוט התאהבתי.
אני רגילה לסדרות הקוראניות של 12-16 פרקים אז חשבתי ש40 פרקים זה המון אבל חבל שלא היו יותר.
עעלילה, כימיה, רומנטיקה, אקשן הכל 100/10
לא יודעת איך ממשיכים הלאה. הרגשתי שממש נכנסתי לעולם אחר.
תודה רבה על התרגום המושלם!~
פתח לי עולם חדש של סדרות סיניות!
אמאל'ה ואבאל'ה איזה סדרה הורסתתתתת והשחקנים אשששש, איך ממשיכים מפה?😉💗
וואי תודה סמדר על התרגום המעולה, 💗ממש חבל לי שסיימתי אותה 😉 אבל בטוח אראה אותה שוב.
לדרמה הזאת היו יותר מ-8 מליון צפיות לפרק בעולם, שברו את כל החוקים!!! וואו, מדהים.
מי שעדיין לא ראה איזה כייף לכם תהנו מכל רגע.
החצי הראשון מדהים במיוחד. אבל אז התחלתי להסתבך עם העלילה, שנשארת בלתי מובנת רוב הזמן. אני מתחרפנת מזה. אני רוצה להבין הכל, או לפחות להבין שעוד מעט יסבירו לי. תככים בשלטון ועניני צבא זה לא הקטע שלי. הצלחתי לסיים את הסדרה לאט לאט, מתוך כבוד ואהבה לחצי הראשון. תודה על התרגום!
סדרה לא רעה בכלל.
הדמות הראשית הנשית הרגיזה אותי מאוד!
היא כביכול טובה ולא זקוקה לאף אחד אבל יוצרת סתם בעיות וצרות.
מזכירה מאוד את הכתיבה של הגיבורה של פעם שבכוח היא צריכה להראות חוזק והיא לא טועה, התקדמנו מהימים האלה…אבל, בכל זאת אולי בגלל שזה סינים ומעמד האישה שם פחות מתקדם מהעולם המערבי.
אבל, הסדרה מעניינת ומושכת, הפתיחה יפייפיה והציורים בסיום גם. צחקתי המון וגם בכיתי, אז לרוב נהנתי מלבד מה שתיארתי למעלה.
סדרה מצויינת. תודה על התרגום.
סדרה נהדרת נהנתי מאוד. השחקנים מעולים וגם דמויות המשנה מעולות ומוסיפות הרבה לסדרה. תודה רבה על התרגום
נהנתי כל כך בעקבות הגייד. הכל היה טוב ותרגום ברור תודה על ההנאה תבורכו
מאוד נהניתי מהסדרה.תודה רבה על התרגום אורקל.מומלצת בהחלט לצפייה.
רק התחלתי ונראה שיש לסדרה כריזמה.
אבל חייבת לומר שכשראיתי בפעם ראשונה את השחקן הראשי חשבתי שהוא יודע לשחק רק פנים יפות כמו צ'ה אוונו. אבל אז ראיתי את הפוטנציאל שלו ב'סיפור ארמון קונינג.'.
הוא יודע לשחק ולהביע רגש, הוא גם יודע להיות רעיל, טוב ורשע כשצריך. אני לא מבינה למה היוצרים תמיד מדביקים לו את הדמות החתיך המוגזם שניצל ביידי הנערה והוא תמיד חלשלוש. למה הם לא מבינים שהוא יכול יותר מפנים יפות ודמות חלשלושה או אבירה. חבל מאוד לדעתי.
הוא שחקן מוכשר באמת ומשחק מגוון דמויות
אם את מחפשת דרמות נוספות שלו יש את:
המסע שלי אליך
אהבה בין פיה לשטן
הנסיכה המלכותית
הזמן שלנו
הלב שלי בחר
כולם ממש יפות והתפקידים לא אותו דבר.
וסיפור ארמון קונינג ^^
תודה רבה על התרגום.
סדרה מעולה, שחקנים מהממים…לא מאמינה שנגמר.
איך ממשיכים מכאן????
תודה על התרגום לסדרה הזו ,מאוד נהנתי ממנה ,תודה ♥️🫶🏼♥️🫶🏼♥️🫶🏼
באהבה! ❤️❤️❤️
תודה על התרגום סידרה מתוקה אהבתי מאד
באהבה! ❤️❤️❤️
תודה רבה על התרגום. סדרה מהממת , נהנתי מאוד . ); );
באהבה גדולה! ❤️❤️❤️
אחת הסדרות הטובות !!!
ממש אהבתי אחת הסדרות הטובות
תודה למתרגמת🌺
באהבה! ❤️❤️❤️
ראיתי כל כל הרבה סדרות רובן מתחילות טוב ובאמצע פשוט נמרחות
זאת בין הסדרות הבודדות שראיתי עד הסוף במתח
תודה רבה למתרגמת היקרה שמאפשרת לנו לראות תכנים מוצלחים
בפרק האחרון לא הבנתי ליד מי נקשר הסרט שלה, מה היה כתוב בסרט השני? רק אותי סיקרן חחח?
היי.הגיבור החליף את כל הסרטים לסרטים עם שם שלו.חחחח על כולם כתוב סה ציאן
מאוד נהניתי.תודה על האפשרות להבין…תרגום מצוין.
לא כל כך הבנתי את הסוף אבל התאהבתי בסדרה ישר!!
סדרה מהממתת
דרמה שרואים אחת ל, מדהימה שואבת ומרתקת! כל השחקנים נתנו 100% ומעלה. הכימייה בין הראשיים מטורפת! נהנתי מכל רגע. והתרגום? מ ו ש ל ם!
תודה רבה לסמדר שלנו, אין עליך (:
תודה ענקית על התרגום המושקע,כלל לא ברור מאליו,סידרה מהממת,שחקנים מעולים,נופים מדהימים, הסידרה זורמת ושומרת על רמה,לאחר 2 פרקים, אזרתי אומץ והפסקתי לראות ,חזרתי אליה רק לאחר שתורגמה במלואה והיה שווה!! שוב תודה
סדרה נהדרת, נהנתי לראות אותה עם התרגום המשובח והאיכותי של Oracle. בטוח אחזור שוב לצפייה חוזרת. על אף האורך, הפרקים חולפים מהר והעלילה שואבת לתוכה עם הנופים, הצילומים המוקפדים וצוות השחקנים המעולה. תודה רבה על כל ההשקעה!
המון תודה על תרגום הסידרה המדהימה הזו. Zhang Ling He שחקן אופי מדהים והא כל כך צעיר. ניתן לראות על פניו את כל מנעד הרגשות. שני הראשיים יחד מושלמים!!!! שוב תודה. אכן יותר משווה צפייה
סידרה מדהימה, השחקנים יפים והנופים מדהימים- אני מודה שהיה לי קשה לעקוב עם שמות המשפחה (זה תמיד קשה בדרמות סיניות) אבל הצלחתי להחזיק מעמד ולהבין את הסיפור, ממש נהניתי לצפות בה ואני מודה למתרגמת על העבודה המושקעת, מבחינתי זה לא מובן מאליו שאתן עושות את העבודה הזאת! שוב תודה, ולכל מי שעדיין לא ראתה- תהני!
דרמה מאוד יפה, אבל בסוף משהו ממש עצבן אותי, מעניין אותי אם רק לי זה יפריע? זה
Yu Qian Qian שהיא —————
הנהלת האתר: התגובה נערכה והספויילר נמחק. נא להימנע מספויילרים כאן.
למה שזה יעצבן. דווקא זה הגיוני, היא מאוד יפה ומסתורית. בסדרות אחרות יש הרבה מקרים כאלה שבאים לעולם הזה לחוות נסיונות
סדרה מעלפת – למרות כמות הפרקים היא אחת הסדרות שסיימתי הכי מהר.
בינג בקצב מסחרר. שווה כל רגע וכל שעת חוסר שינה.
סידרה מדהימה,נשארתי ללא מילים.תודה למתרגמת על העונג הצרוף.