תיאור הדרמה:
ז'אנר – דרמת אינטרנט, נעורים, איידולים
שם הדרמה בקוריאנית – 우리의 디데이
שם הדרמה באנגלית – Our D-Day
מספר פרקים – 6
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 26.1.2023
תרגום – מאי ל.
תקציר:
קים מו יונג, הו וון הו ובק ג'י סו הם חברים מהתיכון. עכשיו בשנות ה-30 לחייהם, לכל אחד יש את המאבק שלו.
מו יונג (השחקן שון מין הו) עובד בעבודה ללא מוצא בחנות נוחות.
וון הו (השחקן ג'ונג ג'ון הוואן), וויתר על חלומו לכתוב מוזיקה כדי לעבוד במשרד פרסום.
בק ג'י סו (השחקן יון הא בין) הוא במאי קולנוע שאפתן.
מו יונג היה מאוהב בג'אנג או רי (השחקנית שין בו רה) בתיכון.
יום אחד, חבריו של מו יונג, שאין להם מושג על מרחב אישי, מחליטים שהם יוצאים לטיול דרכים יחד. ללא ידיעת חבריו, מו יונג שנאבק בדיכאון מתכנן להתאבד.
שין בו רה – Shin Bo Ra – ממברית של להקת "Gugudan"
ג'ונג ג'ון הוואן – Jung Jun Hwan
אני כבר בפרק הרביעי וזה כל כך עצובבבב
שיהיה סוף טוב!!!
סוף טוב!!!
תודה על התרגום המושקע ❤❤
נראה לי שם זה נפוץ מחשבות על מוות , התאבדות מבחירה. עצוב!! ( אצלינו לדוג נפוץ מוות אבל לא מבחירה, כמו פיגועים לצערי)….
דרמה ממש מתוקה
תודה מאי על התרגום♥️
דרמה מושלמת! עוד פרק אחד זה כבר היה מרוח ומתבכיין מדי. פשוט היה מרגש ומדויק.
תודה על הבחירה והתרגום.
תודה מאי על התרגום!
ראיתי כבר את 3 הפרקים שעלו וממש אהבתי!
מחכה להמשך…
יאו, נשמע מעניין.
תודה מאי על התרגום
יואאאאוווו אני כל כך אוהבת את השחקן הזה.
תודה מאי איזה כיף שתרגמת את זה
תודה על התרגום
סדרה ממש חמודה 😍
אין עליכם