
תיאור הדרמה:
ז'אנר – דרמת אינטרנט, רומנטיקה, אהבת בנים
ארץ הפקה – תאילנד
שם הדרמה באנגלית – The Promise
מספר פרקים – 10
רשת שידור – ווי.טי.וי.
תאריך עלייה לשידור – 1.3.2023
תרגום – סמדר
תקציר:
פופה (השקן קון) ונאנפאה (השחקן קיאק) חברים מילדות.
אביו של פופה מנהל בית קפה מול בית המרקחת של אביו של נאנפאה. אז, השניים גדלו יחד וחוו לא מעט. אבל אחרי שעזב את האוניברסיטה, פופה נעלם פתאום. נאנפאה לא שמע ממנו בעשר השנים האחרונות.
עצוב ובודד, איך יתחיל נאנפאה את חייו החדשים? ומה יקרה כאשר הוא יפגוש את פופה שוב?
טריילר לדרמה בתרגומה של סמדר
רשימת השחקנים
קון – Kun Kittikun Tansuhas
קיאק – Kiak Wattikorn Permsubhirun
ספיישל 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
ספיישל 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
מתי תתורגם העונה השנייה?
הבנתי שהיא תתחיל עוד שבועיים
היי סמדר יקירה,
יעלה פרק היום?🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼
פרקק מושלםם😍😍
גם אני מחכה לבינג אבל גם אני לא מתאפקת😅
תודה רבה😍
סדרה מהממת
פרק מושלם.
בדרכ מחכה לבינג אבל לפעמים לא מצליחה להתאפק.
תודההה רבה סמדר
ווואוווווווווווו איזה פרק מושלםםם!!!🥴❤
באלי את פרק 5!!
תודה סמדר💐🌸
באלייי את פרק 4😫😫
מחר 🙂
יאאא מחכההה🥰
היי סמדר יקירה,
האם זה אפשרי לדעת מתי יהיה את פרק 4?🙏🏼
את הפרקי ספיישל צריך לראות לפני שרואים את הסדרה?
יאפ זה שופך אור על הסדרה.
תודה
וואוו פרק פשוט מושלם ומצחיק בטירוף❤
אוף באלי עכשיו עוד פרק😥
ואוו מושלם תודה רבה על התרגום ❤️ לא מובן מאליו ביכלל
אוף!… אפשר (בבקשה! נא נא נא) לקבל פחות זמן מסך עם אנשי המשרד המעצבנים האלה,
ויותר זמן עם הראשיים המדהימים (חאפ) ???
סמדר – תודה, אלופה!!!! 🙏🌸🔥❤✨
סמדר יקרה, תודה על הבחירה והתרגום של הסדרה המתוקה הזאת! ❤❤❤
סמדרר תןדה על הפרקים היפים האלה.
איזה שחקנים חתיכים😍
רציתי לשאול באיזה ימים כולים הפרקים?
תודה תודה תודה לאב יו סמדר❤❤❤💐
הדרמה משודרת כל רביעי ואשתדל כמובן לעלות לפי ההספק שלי❤
כמובן שלפי הזמן שלך.
אל תמהרי❤
אז כול יום רביעי יוצא?
איזו סדרה איכותית!!! כבר מדקה ראשונה מרגשת בטירוף
סמדר, לא נעמוד בסדרה הזאת…נכון? איזה חתיכים… בלי בכיינות ילדותית… עלילה של ממש…
היה ל סידרה Love Syndrome 3 תירגום
דייי למה הסתיים לו הפרק השני. רוצה עוד פרקים
זה פשוט מושלם.💝
אני פשוט יגיד עוד פעם, הגברים נורא נאים, וגם זוג מושלם מאוהבת😍
תודה רבה סמדר
מחכה בקוצר רוח לפרקים הבאים❤
שמחה שאת אוהבת❤
סמדר איזה כיף🙈
נראת דרמה שהולכת להוריד לי הרבה דמעות, ועוד לא התחלתי לצפות כבר אני מתרגשת 😭
תודה רבה על התרגום 💜
❤❤
כדאי לראות קודם את הספיישל או אחרי שכל הפרקים יעלו?
רצוי מאוד כי הפרקים שופכים אור על העלילה 🙂
וואוו וואוו איזה פרקים יפים.
הגברים מאוד נאים בעייני.😍
כול כך מחכה לפרקים הבאים.🥺
תודה סמדר יקירה🙏🏼
שאלה קטנה: כול כמה זמן יצא?
בדרך כלל, פרק אחד לפי השידורים בתאילנד. כרגע עלו שני פרקי ספיישל ועוד שני פרקים 🙂
את מתרגמת את השני?🙏🏼🙃
איך אני הולכת לחכות ככה שבוע אני לא יודעת
רק התילתי טכבר כואס לי הלבבבב
סמדר תודה על התרגום❤️
התחלתי*
וכבר*
שגיאות כתיב של עיניים מטושטשות מדמעות🤣
מבינה לגמרי❤
תודה רבה על תרגום הסדרה🥰
מחכה כבר להתחיל אותה.
❤❤
צריך קודם לצפות בספיישלים?
כן 🙂
תודה תודה תודה!!!!
כל כך רציתי שיתרגמו אותה 🩷
❤