תרגומים צוות אסיה
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות
  • עדכונים
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות
  • עדכונים
ראשי » דרמות סיניות » סאמסרה האלמותית – חלק 2

סאמסרה האלמותית – חלק 2

30/07/2023 11 תגובות

תיאור הדרמה:

ז'אנר – רומנטיקה, שיאנשיה, דרמה, פנטזיה

ארץ הפקה – סין

שם הדרמה באנגלית – Immortal Samsara: Part 2

מספר פרקים – 23

רשת שידור – יוקו

תאריך עלייה לשידור – 2022

תרגום – אניטה

 

 

תקציר:

יאן דאן (השחקנית יאנג זי) ואחותה, ז'י שי (השחקנית מאנג זיי), הן נצר אחרון לשבט עתיק שצורתו המקורית היא לוטוס בעל ארבעה עלים. שתי האחיות מתפתחות לדמותן האנושית ומנהלות את חייהן בממלכה השמיימית.

מפגש בין יאן דאן, התוססת וההרפתקנית, והקיסר יינג יואן (השחקן  צ'אנג יי) מוביל את השניים, כל אחד בדרכו, להתמודדות עם החוק השמיימי האוסר אהבה ובמקביל, עם רגשותיהם זה לזה.

הגורל מפריד בין השניים אך הם שבים ונפגשים לאחר זמן רב, הפעם בממלכת בני התמותה. 

יאן דאן, שהפכה לשד, מלווה ע"י יו מו ידידה (השחקן צ'אנג רוי). יינג יואן, הנקרא עכשיו טאנג ז'ו, הפך ללוכד שדים. 

לאחר עימות ראשוני, יאן דאן ויו מו מצטרפים לטאנג ז'ו, ויחדיו הם יוצאים לדרך חדשה, רצופת הרפתקאות מסעירות ומפגשים מרתקים.

אך האם יינג יואן ויאן דאן יגלו את עברם? ומה יעלה בגורלם?

עיבוד לנובלה "צ'אן שיאנג רו שיה" (沉香如屑) מאת סו מו (苏寞).

 

 

קישור לסאמסרה האלמותית חלק 1

 

רשימת השחקנים

 

פרק 1 (39) –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 2 (40) –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 3 (41) –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 4 (42) –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 5 (43) –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 6 (44) –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 7 (45) –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 8 (46) –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 9 (47) –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 10 (48) –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 11 (49) –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 12 (50) –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 13 (51) –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 14 (52) –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 15 (53) –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 16 (54) –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 17 (55) –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 18 (56) –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 19 (57) –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 20 (58) –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 21 (59) –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 22 (60) –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 23 (61) –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

דרמה וושיה פנטזיה רומנטיקה
« הקודם
הבא »
11 תגובות
  1. נטליה 15/09/2023 בשעה 15:24 הגב

    אמאלההה איזה סוף……————————-……
    ותודה למתרגמת המדהימה

  2. יאן דאן 06/09/2023 בשעה 00:10 הגב

    סאמסרה האלמותית – רוצו ליראות!
    ותודה למתרגמת על התרגום המושקע.

  3. ויוי 11/08/2023 בשעה 17:17 הגב

    תודה רבה על התרגום ועל ההשקעה,
    ממש מעריכה את העבודה הקשה,
    אשמח לברר מתי יפורסם פרק נוסף?

    • Oracle 11/08/2023 בשעה 17:48 הגב

      הפרקים מתפרסמים בשבת.

  4. שחף 08/08/2023 בשעה 16:44 הגב

    אני פשוט לא יכולה לחכות ….😭
    סדרה מהממת , תודה , תודה , תודה 🪷🙏

  5. שרי 07/08/2023 בשעה 16:23 הגב

    תודה על ההשקעה אניטה, דרמה מהממת, סיימתי בשקיקה עונה 1, מומלצת מאד.
    מחכה לבינג' של העונה השניה. שוב תודה לאניטה. 🤩

  6. אניטה 07/08/2023 בשעה 09:10 הגב

    תודה לכולם.ן על המילים החמות והפירגון.
    לא אעשה לכם ספוילרים אבל הסוף….וואו !!!
    יש למה לצפות.

  7. פרפר 05/08/2023 בשעה 20:22 הגב

    תודה רבה על כול העבודה ועל האתר הזה אתן/ם לא מבינים מה זה עושה בכלל בלב .
    זה נותן הרבה מעבר לתרגום סדרה או סרט אם אתן מבינות בכלל למה אני מתכוון
    אז לא אחפור תודה רבה

  8. Nikol 03/08/2023 בשעה 19:04 הגב

    תודה
    על התרגום של החלק השני אחכה לסיום החלק הזה
    ואז מרתון של 2 החלקים ❤️🙏🏾

  9. תושתוש 31/07/2023 בשעה 16:40 הגב

    רק אל תשכחו לתרגם את הספיישלים 🙂

  10. Natalie 30/07/2023 בשעה 17:11 הגב

    תודה אניטה
    נשארנו במתח מהעונה הראשונה❤️

השארת תגובה

ביטול

חיפוש
Facebook Youtube Instagram
הפייסבוק שלנו
חדשים באתר
  • המרושע ביותר
  • בתיאבון
  • נשימת יתר
  • לא יכול להגיע אליך
  • גן עדן לגיהנום
  • ארת'דאל 2 החרב של אראמון
  • השכנה הכי גרועה
  • משטרת נהר ההאן
תכנים מובילים
אהבת בנות אהבת בנים אוכל איידולים אימה אנימה~אנימציה ברומאנס דרמה דרמה ספיישל דרמת אינטרנט היסטורי הרפתקאות וושיה חברות יחסים~בין~גזעיים כלכלה מבוגרים מדע בדיוני מוזיקה מלודרמה מלחמה מסע בזמן מסתורין משטרה משפחה משפט משרד מתח נעורים נקמה נשים ספורט על טבעי פוליטיקה פנטזיה פסיכולוגיה פעולה פשע צפון קוריאה קומדיה רומנטיקה ריאליטי ריגול רפואה תקופתי
תגובות אחרונות
  • אביגיל על המרושע ביותר
  • ... על ניצחון מוטל בספק
  • Nishnoya על רע ומשוגע
  • Nishnoya על רע ומשוגע
  • לא אני על לא רואים בעיניים
  • קיטי על מלך הארץ
  • הדס על המרושע ביותר
  • מיקסה🩵 על נשימת יתר
  • קטגוריות

    • אנימה 26
    • אנימציה 5
    • דרמות וייטנאמיות 5
    • דרמות טייוואניות 47
    • דרמות יפניות 82
    • דרמות סיניות 139
    • דרמות פיליפיניות 18
    • דרמות קוריאניות (1,082)
    • דרמות תאילנדיות 197
    • זמרים 59
    • להקות 76
    • לומדים קוריאנית 1
    • סרטים הונג קונגיים 1
    • סרטים טאיואניים 22
    • סרטים יפניים 80
    • סרטים סיניים 59
    • סרטים קוריאניים 437
    • סרטים תאילנדיים 51
    • ראיונות 38
    • ריאליטי 89
    • שחקנים סינים 8
    • מערכונים 2
    • סרטים ווייטנאמיים 1
    • סרטים פיליפיניים 1
    • קריוקי 13
    • שחקנים קוריאנים 77
    • שחקנים תאילנדים 14
    • תוכניות 4
אולי יעניין אתכם גם…
הג'ונגל
נאהבים תחת שמי הארגמן
כריך חמאת בוטנים
עדיין, תתחתן איתי
תרגומים צוות אסיה
גלילה לראש העמוד