
תיאור הדרמה:
ז'אנר – קומדיה, רומנטיקה, נעורים
ארץ הפקה – סין
שם הדרמה באנגלית – When I Fly Towards You / Luo Yao Knew What He Meant / The Girl Who Fell Into Love / When I Run Towards You
מספר פרקים – 24
רשת שידור – יוקו
תאריך עלייה לשידור – 13.6.2023
תרגום – Oracle
תקציר:
בתחילת סתיו 2012, ביום הלימודים הראשון של השנה הראשונה בתיכון, סו זאי זאי (השחקנית ז'אנג מיאו יי) נתקלת בז'אנג לו ראנג (השחקן ז'ו יי ראן) האדיש והמגניב, ומתאהבת בו ממבט ראשון.
מאחורי ההישגים הלימודיים המדהימים והרקע המשפחתי המיוחס של ז'אנג לו ראנג, נמצא אדם מלא סתירות שנראה בטוח בעצמו מבחוץ, אך מפקפק בעצמו מבפנים, כשאמו כל הזמן משווה בינו ובין אחיו הצעיר והגאון, ז'אנג לו לי. במשך למעלה מעשור, חייו של ז'אנג לו ראנג דמו לחיים בתוך קליפה עבה, כשהוא מופנם וממעט לדבר, נראה מסודר ומנומס, אך מקפיד להרחיק את כולם.
חייו משתנים לגמרי כשהוא פוגש את סו זאי זאי המתוקה, התוססת והישירה, ומצטרף לחברים ותיקים וחדשים – גו ראן, גואן פאנג וחברתה הטובה ביותר של סו זאי זאי, ג'יאנג ג'יה, העוזרים לו להבין איך לתכנן את חייו. ז'אנג לו ראנג וסו זאי זאי פועלים לקראת מטרותיהם, כשהם תומכים זה בזה, והאהבה מתחילה ללבלב בתוך קבוצת החברים.
~~מבוסס על נובלה בשם "She’s a Little Crazy" מאת "Zhu Yi "
טריילר בתרגומה של Oracle
רשימת השחקנים
ז'ו יי ראן – Zhou Yi Ran
ז'אנג מיאו יי – Zhang Miao Yi
לפרקים בטלגרם
פרק 01 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 02 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 03 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 04 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 05 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 06 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 07 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 08 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 09 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 13 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 14 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 15 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 16 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 17 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 18 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 19 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 20 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 21 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 22 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 23 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 24 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
היי,
קודם כל תודה על התרגום.
משום מה מפרק 14 כלום לא עובד לא ההורדה ולא הצפייה הישירה.
זה שולח לינק כזה כדי שנשלם כסף כדי לצפות בזה.
בדקתי את הפרק, ורק הצפייה הישירה לא תקינה, כי האתר הוריד את הפרק. תשתמשי בינתיים בשתי האפשרויות האחרות. הן תקינות לחלוטין ^^
היי
לא מצליחה לפתוח את פרק 3, צפייה ישירה. אשמח שתבדקו אם יש בעיה בקישור.
תודה
טופל.
תודה
מה השפה הזאת?
מה?
סדרה כל כך מתוקה! סדרה בלי דרמות או טרגדיות.
כל מה שצריך כרגע אני מניחה
תודה רבה על התרגום!
אשמח להמלצות לעוד סדרות בסגנון בבקשה.
באהבה! ❤️❤️❤️
באיזה עוד דרמות סו זאי זאי (השחקנית הראשית) משחקת?
https://mydramalist.com/people/46379-zhang-miao-yi
סידרה מקסימה ומרגשת!!
תודה על התרגום של סידרה שמחממת את הלב ומראה כמה אהבה אמיתית, אמונה וחברים טובים
יכולים להשפיע על חיינו באופן משמעותי.
סידרה פשוט מעולה!
תודה על הפרגון! ❤️❤️❤️
באמת סדרה נהדרת ומחממת לב, שמוכיחה כמה חשובה תקשורת פתוחה וטובה ^^
סדרה ממש מתוקה 🙂
בהחלט וואו wow אהבתי תודה oracle על התרגום ❤❤
באהבה גדולה! ❤️
במילה אחת
וואו
מה השם של השיר באנגלית בסדרה ?
נ.ב זאת אחת הסדרות הכי חמודות שראיתי בחיים שלי, ממש תודה על התרגום
קוראים לשיר the white coast – summer night open air
זאת הסידרה הכי טובה שראיתי באבטחה היה לי ציפיות כל כך גבוהות על הסדרה ופשוט זה היה מעל הציפיות שלי אמאל׳ה כמה בכיתי שזה נגמר אני הולכת לראות את זה עוד פעם בוודאות תודה רבה על תירגום מהמם 🙏🙏❤️
מסכימה איתך שהיא מדהימה ^^
ותודה על המילים החמות ❤️
איזה דרמה מושלמת, האהבה שלהם הרגישה אמיתית וכל כך אוטנטי ♥️ ווואווו ממש טובב
תודה רבה לך oracle b על תרגומיך והערותיך המדהימים
סדרה מתוקה שנותנת תקוה לאהבה ולתום לב בימים כל כך קשים
יהודית
יהודית, תודה על המילים החמות! ❤️
תודה למתרגמת
סדרה חמודה מאד
באהבה ❤️
כמה שהייתי צריכה קצת תמימות בימים האלה. תודה על כמה רגעים של אסקפיזם
כולנו זקוקים לזה עכשיו ;-;
באהבה! ❤️❤️❤️
הסדרה הכי יפה שקיימת מעלה חיוך על הפנים
מטשלמת בלי יותר מידי סיבוכים
מצחיקה ברמות ועם רומנטיקה כזו יפה
גאון מי שכתב את הסיפור
תודה על התרגום המושלם נהנתי מכל רגע
גם אני ^^
תודה על הפרגון! ❤️❤️❤️
היי יש מצב לתרגם את הסדרה של בלקנית הראשית קוראים לה exclusive fairytale
לא מכבד לבקש סדרה בדף של סדרה אחרת. בייחוד כשיש טופס בקשות תרגום שעומד לרשותך.
https://www.ateamas.com/archives/64391
סליחה, מצטערת😔
❤️
זה מסוג הדרמות המתקתקות שאני לא רוצה שיסתיימו. תודה רבה על התרגום. שחקנים מקסימים.
כזו שעושה נעים בלב ^^
תודה על המילים החמות ❤️
תודה רבה על תרגום הסדרה המתוקה, זורמת וממיסה. זו בדיוק ההפוגה לה הייתי זקוקה בימים מטורפים אלה.
תודה שוב.
באהבה, ותודה על הפרגון ❤️❤️❤️
דיי למה זה נגמר אני יושבת ובוכה הם כל כך מתוקיםםם אוףף למה זה הסתיים
תודה רבה למתרגמת המהממת💝💝💝💝💝💝💝💝
באהבה גדולה! ❤️❤️❤️
למה כל כך עצוב שזה נגמר😭😭😭
קצת כמו פרידה מאדם אהוב ❤️
תודה רבה רבה על תרגום הסדרה הזאת.
סדרה כזאת מתוקה, נעימה ללא טרגדיות היא ממש מה שאנחנו צריכים בימים טרופים אלה. לא מתח דם ודמעות. מזה יש לנו מספיק. מקווה שתתרגמו עוד כאלה כי סיום המלחמה איננו מעבר לפינה.
שוב תודה
תודה רבה על הפרגון! ❤️
אורקל,
עוד סדרת דרמת תיכונים מתוקה. נכון שהן בעצם סדרות המופקת באיזה מין "שטנץ", אבל כולן כל כך מתוקות.
אבל, בסופ"ש הזה – זה התאים על מנת לקחת הפוגה מרצף האירועים.
תודה רבה לך על התרגום , ולאתר על הארכיון הגדול שלו – כולכם עוזרים לנו לשמור על השפיות בזמנים קשים
ועל שמחת החיים בזמנים רגילים.
נכתב על חולצת אחד המתנדבים: "אחרת אין לנו ארץ"….
יהיה קשה ובכל זאת – נעמוד בזה.
תודה שוב.
את כל כך צודקת, דבי, והמון תודה על המילים החמות ❤️
תודה רבה על התרגום
רציתי לשאול רק אולי אם יש למישהי עוד סדרה יפה בסגנון הזה
אהבה כל כך יפה
תודה רבה על התרגום!!!
זאת סדרה מושלמתת כל כך נהנתי ממנהה
באהבה גדולה! ❤️❤️❤️
איך קוראים לשחקן שדלוק על סו זאי זאי?
זה שמצטרף מאוחר יותר?
אגב זה לא ספויילר
אם את מתכוונת לשיה לין נאן, נשיא המועדון שלה, אז שם השחקן הוא Roy Xie
תודה רבה על הפרקים האחרון זה ממש לא מובן מאליו, גם במיוחד שהוצאת אותם כמה ימים קודם, תודה מהממת❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️
באהבה גדולה! ❤️❤️❤️
אוו איזה סידרה מושלמתתת.
בדיוק סיימתי את הפרק האחרון וואי מזה עפתי על הסידרה הזאות.
תןדה רבה לOracle על התרגום הושלםםם.
ותודה שבזכותכם אנחנו יכולים להעביר את הזמן של המלחה בצפייה בסדרות ולא בעוול הנורא שיש לעם ישראל עכשיו.\
מאחלת שנשמע אך ורק בשרות טובות ולא רעות.
וואלה צודקת גם אני רואה סדרות ופחות מעדיפה להתעדכן במה שהולך עכשיו
נשאר לי עוד 4 פרקים ואני חולה על הסדרה הזאת
ממליצה ברמותתתת
באהבה ❤️❤️❤️
תודה על תרגם הסידרה המווווווווש
באמת תודה רבה לOracle על התרגום הנדיר
הסידרה היתה ממש יפה וחמודה לא רציתי ליגמור
מצפה לעוד סידרה כזו חמודה
באהבה! ❤️❤️❤️
תודה רבה רבה על הפרקים האחרונים ובכללי על הסדרה המהממת הזאת
באהבה! ❤️❤️❤️
היי מתי יצאו שני הפרקים האחרונים?
פשוט תודה ♥️ בדיוק מה שהייתי צריכה עכשיו כדי לתת לעצמי מנוחה נפשית
יש אפשרות לסדר את השרת של הצפייה ישירה אני ממש אשמח ותודה רבה רבה על התרגום אתם אלופים
איזו בעיה יש עם שרת צפייה ישירה? ניסיתי אותו והכול תקין.
הצפייה כל הזמן נתקעת ולהוריד אי אפשר בשום שרת סליחה על ההטרדה
האמת שבדקתי, ואפשר להוריד את כל הפרקים בשרת ההורדה. כמו כן, אפשר לצפות בצפייה ישירה בשני השרתים הנוספים. זו כנראה בעיה שקשורה לאינטרנט שלך, ואת זה לצערי אני לא יכולה לפתור.
בשורות טובות~
הבנתי תודה רבה רבה